Signification de "manoeuvrer" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE MANOEUVRER EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANOEUVRER
Manoeuvrer est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE MANOEUVRER EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «manoeuvrer» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de manoeuvrer dans le dictionnaire anglais
La définition de manoeuvrer dans le dictionnaire est une personne qui manœuvre afin de gagner une certaine fin. The definition of manoeuvrer in the dictionary is a person who manoeuvres in order to gain some end.
Cliquez pour voir la définition originale de «manoeuvrer» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MANOEUVRER
Synonymes et antonymes de manoeuvrer dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MANOEUVRER»
manoeuvrer
manoeuvrer
définition
conjugaison
dans
faire
manoeuvres
noun
person
skilled
maneuvering
maneuverer
contriver
deviser
planner
makes
plans
collins
always
british
məˈnuːvərə
chaplain
msgr
roberto
ronca
more
political
hebblethwaite
verbe
conjuguer
indicatif
subjonctif
impératif
infinitif
conditionnel
reverso
voir
aussi
champ
manoeuvre
maître
Traducteur en ligne avec la traduction de manoeuvrer à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE MANOEUVRER
Découvrez la traduction de
manoeuvrer dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de manoeuvrer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «manoeuvrer» en anglais.
Traducteur Français - chinois
manoeuvrer
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
manoeuvrer
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
manoeuvrer
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
manoeuvrer
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
manoeuvrer
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
manoeuvrer
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
manoeuvrer
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
manœuvrier
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Manoeuvrer
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
manoeuvrer
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
manoeuvrer
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
manoeuvrer
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Manoeuvrer
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
manoeuvrer
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
manoeuvrer
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
मानवपुरुष
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
manoeuvrer
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
manoeuvrer
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
manoeuvrer
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
manoeuvrer
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
manoeuvrer
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
manoeuvrer
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
manoeuvrer
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
intrig
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
manoeuvrer
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de manoeuvrer
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANOEUVRER»
Le terme «manoeuvrer» est communément utilisé et occupe la place
91.378 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «manoeuvrer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
manoeuvrer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «manoeuvrer».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MANOEUVRER» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «manoeuvrer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «manoeuvrer» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot manoeuvrer en anglais
EXEMPLES
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MANOEUVRER»
Découvrez l'usage de
manoeuvrer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
manoeuvrer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Survive Office Politics: How to Steer a Course Through ...
The 'manoeuvrer' is also an individualist, one who believes in getting ahead by
playing political games in a skilful, unobtrusive manner. Subtler than the street
fighter, but uninhibited about using politics to advance personal objectives and ...
2
The Old and the Young Bachelor. a
Manoeuvrer Outwitted; Or, ...
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1833 Excerpt: .
3
United States Treaties and Other International Agreements
... leur capacité de manoeuvre. e) Le terme "hydravion" désigne tout aéronef
conçu pour manoeuvrer sur l'eau. f) L'expression "navire qui n'est pas maître de
sa manoeuvre" désigne un navire qui, en raison de circonstances
exceptionnelles, ...
The Manoeuvrer The 'manoeuvred is also an individualist, one who believes in
getting ahead by playing political games in a skilful, unobtrusive manner. Subtler
than the street fighter, but uninhibited about using politics to advance personal ...
5
The Book of the Boudoir by Lady Morgan. Vol. 1. [-2.]: 1
The craft of the manoeuvrer lies essentially in the narrowness of his faculties. It is
rarely that a cold and selfish heart is accompanied by extensive views, and an
enlarged intellect. The manoeuvrer, engrossed by the cunning of detail, has no ...
6
Oeuvres de Hector Malot
Cela estfacile; il n'yamême que cela qui mesoitfacile. C'estun obstacledansles
jambesdevotre Jardineet quipeut l'arrêter un moment. Nous pourrons ainsi
manoeuvrer plus aisément. L'essentiel est de m'avertir aussitôt que le feu
commencera ...
7
The Book of the Boudoir
1 The craft of the manoeuvrer lies essentially in the narrowness of his faculties. It
is rarely that a cold and selfish heard is accompanied by extensive views, and an
enlarged intellect. The manoeuvrer, engrossed by the cunning of detail, has no ...
Lady Morgan (Sydney), 1829
6. ,*"Je IK. suis pas un charlatan; vous sericz des crucbes, si vous me mettie? au
nombre de ces faiscurs de phrases qui, pour mentir, font manoeuvrer les mots,
comme on fait manoeuvrer nos soldats, quand ils ne servent pas de coureurs,
aux ...
9
Francois Mitterrand: A Study in Political Leadership
... in difficult situations. His ability to recover from seemingly hopeless situations
was all the more remarkable for this. The image of the perennial manoeuvrer is
certainly insufficient to understand Mitterrand, but it is inescapable, and might ...
10
The Monthly review. New and improved ser. New and improved ser
We have now donej with " The Manoeuvrer," leaving her to that ridicule and
unhappiness by which, whether successful or defeated, she is always followed in
society. The following paragraph of this chapter we strongly recommend for the ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANOEUVRER»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
manoeuvrer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
On Asia flights, potentially dangerous mistakes go unreported
Any incident between two planes that requires an avoidance manoeuvrer, or where the plane's separation is less than half of what it should be, ... «The Australian, juil 15»
ATSB investigators head to the Hunter Valley to examine biplane …
"Ruth was watching the aeroplane, she watched him enter into a manoeuvrer," he said. "They normally spin about three times, unfortunately ... «ABC Online, juil 15»
Well, this is an expensive lesson. Source: Supplied
Adding insult to injury, when the F-16 had the F-35 in its gun sights, the pilot came to the quick realisation that he was unable to manoeuvrer out ... «NEWS.com.au, juin 15»
Voile: Amputée de la jambe après un choc avec Spindrift 2
Une fois lancés, ces bateaux sont en effet très difficiles à arrêter et il leur faut beaucoup d'eau libre pour manoeuvrer et éviter d'éventuels ... «20 Minutes, juin 15»
Greece hopes for a 'fair and honest' agreement
... after the lenders appeared to be ready to compromise, offering Greece room for manoeuvrer on certain aspects of its bailout programme. «gulfnews.com, juin 15»
Celebrating 50 years of NASA's spacewalks
But in 1984 NASA started the use of jetpacks which allowed to astronauts to manoeuvrer around with nothing attaching them to the spacecraft. «ABC Online, juin 15»
Filipe Toledo, You Make Grown Men Cry!
Earlier in the day, while training, the Brazilian crossed himself after picking a good wave and landing a risky manoeuvrer, and so we ask him ... «Surfing Life, mai 15»
Les cyclistes réclament une distance sécuritaire
... latérale minimale de 1 m dans les milieux urbains et de 1,5 m sur les routes hors agglomération pour permettre aux cyclistes de manoeuvrer. «Radio-Canada, avril 15»
Sondage CROP/La Presse: Péladeau recule, le PQ aussi
Un nouveau chef fait normalement le plein de ses appuis potentiels et doit manoeuvrer pour les conserver par la suite. Quand il est devenu ... «LaPresse.ca, avril 15»
Inde: des drones pour disperser les manifestants
«Les résultats ont été excellents. Nous avons réussi à comprendre comment les manoeuvrer afin de cibler avec précision, y compris en cas de ... «LaPresse.ca, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Manoeuvrer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/manoeuvrer>. Avril 2026 ».
