Signification de "Melanesia" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT MELANESIA
From Greek melas black + nēsos island; with reference to the dark skins of the inhabitants; on the model of Polynesia.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE MELANESIA EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MELANESIA
Melanesia est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE MELANESIA EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «Melanesia» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 Melanesia
La mélanésie
Melanesia
La mélanésie est une sous-région d'Océanie qui s'étend de l'extrémité ouest de l'océan Pacifique à la mer d'Arafura et à l'est jusqu'à Fidji. La région comprend les pays du Vanuatu, des Îles Salomon, des Fidji et de la Papouasie-Nouvelle-Guinée; Outre ces pays indépendants, la Mélanésie comprend également la Nouvelle-Calédonie, une collectivité spéciale de la France et la région de Papouasie occidentale, qui comprend deux provinces d'Indonésie, de Papouasie et de Papouasie occidentale. Le nom Melanesia a d'abord été utilisé par Jules Dumont d'Urville en 1832 pour désigner un groupement ethnique et géographique d'îles dont les habitants, selon lui, étaient distincts de ceux de la Polynésie et de la Micronésie. Melanesia is a subregion of Oceania extending from the western end of the Pacific Ocean to the Arafura Sea, and eastward to Fiji. The region comprises the countries of Vanuatu, Solomon Islands, Fiji and Papua New Guinea; besides these independent countries, Melanesia also includes New Caledonia, a special collectivity of France, and the region of West Papua, which includes two provinces of Indonesia, Papua and West Papua. The name Melanesia was first used by Jules Dumont d'Urville in 1832 to denote an ethnic and geographical grouping of islands whose inhabitants he thought were distinct from those of Polynesia and Micronesia.
définition de Melanesia dans le dictionnaire anglais
La définition de Mélanésie dans le dictionnaire est l'une des trois divisions d'îles du Pacifique; la division SW de l'Océanie: comprend les îles Fidji, la Nouvelle-Calédonie, le Vanuatu, l'archipel de Bismarck et les îles Louisiade, Salomon, Santa Cruz et Loyauté, qui se trouvent toutes au nord-est de l'Australie. The definition of Melanesia in the dictionary is one of the three divisions of islands in the Pacific ; the SW division of Oceania: includes Fiji, New Caledonia, Vanuatu, the Bismarck Archipelago, and the Louisiade, Solomon, Santa Cruz, and Loyalty Islands, which all lie northeast of Australia.
Cliquez pour voir la définition originale de «Melanesia» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MELANESIA
Synonymes et antonymes de Melanesia dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MELANESIA»
Melanesia
interesting
facts
melanesia
people
climate
countries
history
fish
chips
subregion
oceania
extending
from
western
pacific
ocean
arafura
eastward
fiji
region
comprises
vanuatu
solomon
islands
papua
guinea
origin
blond
afros
science
aaas
news
blondness
bombshell
recessive
genetic
mutation
that
unique
causes
hair
islanders
wikitravel
large
nation
neighbor
usually
considered
part
both
culturally
historically
melanesian
culture
cultural
encyclopedia
beliefs
practices
indigenous
peoples
ethnogeographic
group
known
northwest
southeast
christensen
fund
vast
seascapes
stretches
across
south
eastern
french
there
Traducteur en ligne avec la traduction de Melanesia à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE MELANESIA
Découvrez la traduction de
Melanesia dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Melanesia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Melanesia» en anglais.
Traducteur Français - chinois
美拉尼西亚
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Melanesia
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
मेलानेशिया
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
ميلانيزيا
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Меланезия
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Melanésia
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ম্যালেনেশিয়া
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Mélanésie
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Melanesia
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Melanesien
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
メラネシア
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
멜라네시아
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Melanesia
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Melanesia
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
மெலனேஷியா
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
मेलानेशिया
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Melanezya
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Melanesia
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
melanesia
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Меланезия
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Melanezia
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Μελανησία
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Melanesia
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Melanesien
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Melanesia
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Melanesia
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «MELANESIA»
Le terme «Melanesia» est communément utilisé et occupe la place
86.433 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Melanesia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Melanesia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Melanesia».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MELANESIA» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Melanesia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Melanesia» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Melanesia en anglais
EXEMPLES
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MELANESIA»
Découvrez l'usage de
Melanesia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Melanesia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
From Primitive to Postcolonial in
Melanesia and Anthropology
A prominent scholar surveys the special place of Melanesia in our understanding of human cultural variation
2
Gender in Amazonia and
Melanesia: An Exploration of the ...
Amazonia and Melanesia are half a world in distance, yet their cultures bear similarities in the areas of sex and gender. This work looks at ways in which sex and gender are elaborated, obsessed over, and internalized.
Thomas Gregor, Donald F. Tuzin, 2001
3
An Introduction to the Anthropology of
Melanesia: Culture ...
This Introduction to the Anthropology of Melanesia is intended for undergraduate anthropology students with some grounding in the issues and ideas that inform the discipline, and for courses in Pacific Studies.
4
Pacific Nations and Territories: The Islands of Micronesia, ...
Offers information on all the island groups of Micronesia, Melanesia, and Polynesia, covering geography, geology, migration, history, climate, and pre-contact lifestyles.
5
Pacific Island Legends: Tales from Micronesia,
Melanesia, ...
Collects forty-three historical or traditional stories from the Pacific Islands, including creation myths and stories of gods, heroes, and ordinary people.
Bo Flood, Beret E. Strong, William Flood, 1999
6
Nation Making: Emergent Identities in Postcolonial
Melanesia
Examines the process of nation making in Fiji, Papua New Guinea, the Solomon Islands, and Vanuatu
7
The Birds of Northern
Melanesia : Speciation, Ecology, and ...
The book results from 30 years of collaboration between the evolutionary biologist Ernst Mayr and the ecologist Jared Diamond.
Museum of Comparative Zoology Harvard University Ernst Mayr Alexander Agassiz Professor of Zoology (Emeritus), Jared Diamond Professor of Physiology UCLA Medical Center, 2001
8
The Sexual Life of Savages in North Western
Melanesia
1929. An ethnographic account of courtship, marriage and family life among the natives of the Trobriand Islands, British New Guinea.
Bronislaw Malinowski, 2005
9
The Anthropology of Morality in
Melanesia and Beyond
This pattem contrasts to the responses of many larger and more politically
influential groups in Melanesia, and also with the Tangu. On the other side of the
mountains that separate the Gebusi's lowland rainforest from the Southem
Highlands, ...
Mr John Barker, Professor Andrew Strathern, Dr Pamela J Stewart, 2012
10
Social Reproduction and History in
Melanesia: Mortuary ...
" In this study Robert J. Foster constructs an ethnographic account of mortuary rites in the Tanga Islands, Papua New Guinea, placing these large scale feasts and ceremonial exchanges in their historical context and demonstrating how the ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MELANESIA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Melanesia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Mysterious link emerges between Native Americans and people half …
... throw up a new mystery: Both detect in modern Native Americans a trace of DNA related to that of native people from Australia and Melanesia ... «Science Now, juil 15»
'Pacific Worlds' puts California on eastern frontier - SFGate
Many of the artifacts were collected by Oakland dentist John Rabe, who traveled to Australia, Micronesia, Melanesia, Polynesia, Indonesia and ... «SFGate, juil 15»
Vanuatu's radio's active decay
Dr Scott MacWilliam, a visiting fellow in the state, society and governance in Melanesia program at the Australian National University, says the ... «The Saturday Paper, juil 15»
Synod sends itself up in nostalgia
... Centre for an hour or two for members to let their hair down while donating to typhoon-devastated communities in the Province of Melanesia. «Church Times, juil 15»
Yes, Andy Cohen Messed Up…And So Did Laverne Cox And Andre …
Yeah, but Melanesia and New Guinea are Australia territory. And I researched the San Bush tribe… didn't see any blond blue eyed Africans. «Madame Noire, juil 15»
Home > Current Issue > ASCO15 Plenary Study: Neck Dissection at …
And while head and neck cancer is considered to be a disease of low-resource countries, with a high incidence in Melanesia, South-Central Asia, and Central ... «http://journals.lww.com/oncology-times/Pages/aboutthhttp://journals.lww.com/oncology-times/pages/def, juil 15»
Melanesian market women growing their skills
UN Women's economic empowerment specialist Preeya Leli says the majority of market vendors in Melanesia are women. She says this makes ... «Radio New Zealand, juil 15»
Indonesia successfully prevents ULMWP to be full member
Using the issue of human rights abuses, economic underdevelopment under Indonesia's rule and adopting cultural bond Melanesia brothers ... «Scoop.co.nz, juil 15»
PNG backs up its Pacific leadership claims
... Movement for West Papua (ULMWP) had applied for membership too, an initiative supported by civil society groups across Melanesia. «The Interpreter, juil 15»
Framework for Pacific Regionalism
The Specialist Sub-Committee is chaired by the Secretary General of the Forum Secretariat and includes representatives from Melanesia, ... «Scoop.co.nz, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Melanesia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/melanesia>. Avril 2026 ».
