Signification de "mortgagee" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE MORTGAGEE EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MORTGAGEE
Mortgagee est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE MORTGAGEE EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «mortgagee» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Droit hypothécaire
Mortgage law
Une hypothèque est une sûreté sur les biens immobiliers détenue par un prêteur comme caution pour une dette, généralement un prêt d'argent. Une hypothèque en soi n'est pas une dette, c'est la garantie du prêteur pour une dette. Il s'agit d'un transfert d'un intérêt sur le terrain du propriétaire au prêteur hypothécaire, à condition que cet intérêt soit retourné au propriétaire lorsque les conditions de l'hypothèque ont été satisfaites ou exécutées. En d'autres termes, l'hypothèque est une garantie pour le prêt que le prêteur fait à l'emprunteur. Le mot est un terme de loi en français qui signifie «gage mort», à l'origine se référant uniquement à l'hypothèque gallois, mais au dernier Moyen Âge a été appliqué à tous les jalons et réinterprété par l'étymologie populaire pour signifier que l'engagement prend fin soit lorsque l'obligation est remplie La propriété est effectuée par forclusion. Dans la plupart des juridictions, les prêts hypothécaires sont fortement associés à des prêts garantis sur des biens immobiliers plutôt qu'à d'autres biens et, dans certaines juridictions, seules les terres peuvent être hypothéquées. Une hypothèque est la méthode standard par laquelle les particuliers et les entreprises peuvent acheter des biens immobiliers sans avoir à payer la pleine valeur immédiatement de leurs propres ressources. A mortgage is a security interest in real property held by a lender as a security for a debt, usually a loan of money. A mortgage in itself is not a debt, it is the lender's security for a debt. It is a transfer of an interest in land from the owner to the mortgage lender, on the condition that this interest will be returned to the owner when the terms of the mortgage have been satisfied or performed. In other words, the mortgage is a security for the loan that the lender makes to the borrower. The word is a Law French term meaning "dead pledge," originally only referring to the Welsh mortgage, but in the later Middle Ages was applied to all gages and reinterpreted by folk etymology to mean that the pledge ends either when the obligation is fulfilled or the property is taken through foreclosure. In most jurisdictions mortgages are strongly associated with loans secured on real estate rather than on other property and in some jurisdictions only land may be mortgaged. A mortgage is the standard method by which individuals and businesses can purchase real estate without the need to pay the full value immediately from their own resources.
définition de mortgagee dans le dictionnaire anglais
La définition de créancier hypothécaire dans le dictionnaire est la partie à une hypothèque qui fait le prêt. Une autre définition de créancier hypothécaire est une personne qui détient des biens hypothéqués en garantie du remboursement d'un prêt. The definition of mortgagee in the dictionary is the party to a mortgage who makes the loan. Other definition of mortgagee is a person who holds mortgaged property as security for repayment of a loan.
Cliquez pour voir la définition originale de «mortgagee» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MORTGAGEE
Synonymes et antonymes de mortgagee dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MORTGAGEE»
mortgagee
letter
clause
example
list
chase
bank
mortgagor
loss
payee
mortgage
security
interest
property
held
lender
debt
usually
loan
money
itself
transfer
land
from
owner
condition
that
this
mortgagee
investopedia
entity
lends
purpose
purchasing
piece
accepting
legal
person
business
making
secured
owes
pronunciation
translations
merriam
webster
organization
such
someone
buying
full
whom
document
number
title
home
equity
conversion
hecm
program
principal
limit
factors
define
mortgaged
more
oxford
dictionaries
british
world
sentences
reference
content
mers
tutorial
what
suffix
used
denote
performs
action
while
recipient
since
buyer
sale
rented
premises
tenancy
information
does
meet
their
obligations
take
possession
date
august
approved
mortgagees
subject
back
work
extenuating
circumstances
buyers
guide
sales
barfoot
thompson
offers
under
different
conditions
notice
vacate
tenant
form
Traducteur en ligne avec la traduction de mortgagee à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE MORTGAGEE
Découvrez la traduction de
mortgagee dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mortgagee dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mortgagee» en anglais.
Traducteur Français - chinois
抵押权人
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
acreedor hipotecario
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
रेहनदार
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
المرتهن
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
credor hipotecário
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
বন্ধক গ্রহীতা
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
créancier hypothécaire
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Gadai janji
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
抵当権者
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
저당권
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Tukang kredit
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
chủ nợ
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
அடமானம்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
तारण ठेवणारी व्यक्ती
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
ipotek yapan alacak sahibi
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
creditore ipotecario
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
hipoteczny
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
creditor ipotecar
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ενυπόθηκος
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
verbandhouer
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
HYPOTEKS
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
panthaver
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de mortgagee
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «MORTGAGEE»
Le terme «mortgagee» est communément utilisé et occupe la place
87.735 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mortgagee» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
mortgagee
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mortgagee».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MORTGAGEE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mortgagee» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mortgagee» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot mortgagee en anglais
EXEMPLES
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MORTGAGEE»
Découvrez l'usage de
mortgagee dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
mortgagee et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Treatise on the Law of Mortgages
2 — unless mortgagee lie in possession, 153 — but desirable that he should join,
15«, n. — if not, notice of transfer should be given him, 153, u, — When new
covenant for payment of money necessary, ib,— Of turning arrears of interest into
...
John Joseph Powell, Thomas Coventry, 1826
The basic rights required by a mortgagee Most legal systems automatically
confer certain statutory or common law rights on registered mortgagees of ships,
and the rights conferred by individual jurisdictions are dealt with in more detail
below.
3
An Index to All the Reported Cases, Statutes and General ...
mortgage of the equity of redemption coming to him as executor. To postpone the
first mortgagee on the ground of having the title deeds in the possession of the
mortgagor, the case must amount to fraud. Bar- nett v. Western, 12 Ves. 130.
4
The Penny Cyclopædia of the Society for the Diffusion of ...
to continue in possession of the land or in the receipt of the rents and profits ; and
it secures to him his rights for twenty years after the last payment of principal or
interest by the mortgager. By the 3 & 4 W. IV., c. 27, when a mortgagee has got ...
5
Caveats Against Dealings in Australia and New Zealand
54 However, a caveat will be readily removed on the application of a registered
mortgagee who has exercised the power of sale. This is discussed further at pp
203-204. Refusal by a caveator to remove a caveat which blocks exercise of the ...
If the buyer mortgages the property and then defaults on obligations under the
land installment contract, a serious question arises concerning the mortgagee's
rights. The seller must notify the mortgagee of the default before taking any action
...
James Karp, Elliot I. Klayman, Frank F. Gibson, 2003
7
Australian Principles of Property Law
legal or equitable in nature. A brief overview of the principles discussed in
Chapter 9, as relevant to mortgages, follows. Where a legal mortgage over
general law land has been executed, the land will automatically pass to the
mortgagee.
8
Essentials of Real Estate Finance
PROVIDED, ALWAYS, and these presents art upon the express condition, thit if
MORTGAGOR •hall: (1) Pay to MORTGAGEE the just and full sums due
according to the terms and conditions of the promissory note hereinabove set
forth; (2) pay ...
David Sirota, Doris Barrell, 2003
9
Property Law in Hong Kong: An Introductory Guide
Usually, however, the mortgagee would first secure a court order in accordance
with Order 88, Rules of the High Court. Courts have restricted the mortgagee's
exercise of this right to instances of breach by the mortgagor and in order to
protect ...
10
Caribbean Property Law
exercise of a mortgagee's power of sale, except on the terms of the mortgagor
paying into court the amount sworn by the mortgagee to be due for principal,
interest and costs. He continued: I agree with the submission of counsel for the ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MORTGAGEE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
mortgagee est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Claim Amount: It Pays To Pay Attention
The mortgagee objected to the plan, contending that the debtor was actually ~$50,000 in arrears. The debtor then filed a proof of claim on the ... «JD Supra, juil 15»
Sixth Circuit Court Of Appeal Affirms MERS System, Rejects Class …
In turn, the mortgagee is identified as MERS, as nominee of the mortgagee and its successors. When in turn the note and the related mortgage ... «Mondaq News Alerts, juil 15»
Legal Notices, July 24, 2015
NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, ... «Coast News, juil 15»
Real Estate Paralegals Must Understand Title Insurance
There are two basic kinds of title insurance: lender or mortgagee protection and owner's coverage. Most lenders require mortgagee title ... «The Legal Intelligencer, juil 15»
Queensland's most clicked property
A MULTI-MILLION dollar riverside home that went to market as a mortgagee sale was Queensland's most viewed home online in the past year, ... «Courier Mail, juil 15»
Legal notices for July 22, 2015
... Inc. as nominee for American Brokers Conduit, its successors and assigns as Mortgagee, and which Mortgage was recorded on October 25, ... «Laramie Boomerang, juil 15»
MP Phil Goff admits Labour government got it wrong selling land to …
Farmers forced into mortgagee sales thanks to falling dairy prices would see their land snapped up by overseas bargain hunters, including ... «Stuff.co.nz, juil 15»
Pricing Freedom Creates Range of Reverse Mortgage Counseling …
There is no cap or maximum amount that can be charged for HECM counseling, the memo says, citing Mortgagee Letter 2011-09, which states ... «Reverse Mortgage Daily, juil 15»
Ligomarc Advocates
We, Ligomarc Advocates, of P. O. Box 8230, Kampala, on the instructions of the Registered Mortgagee do hereby give notice of intention to sell ... «New Vision, juil 15»
Foreclosure suit hits old Motor Row car showroom
“Because (West Suburban Bank) is a community-based bank, they try to work things out with the mortgagee where they can.” Krol could not ... «Crain's Chicago Business, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mortgagee [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/mortgagee>. Avril 2026 ».