VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-en/nationally

⇱ NATIONALLY - Définition et synonymes de nationally dans le dictionnaire anglais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
en
👁 nationally
nationally 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "nationally" dans le dictionnaire anglais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE NATIONALLY EN ANGLAIS

nationally  [ˈnæʃənəlɪ] 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NATIONALLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Nationally est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE NATIONALLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «nationally» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Nation

Nation

La nation peut se référer à un grand groupe de personnes qui partagent une langue, une culture, une origine ethnique, une descendance ou une histoire commune. Nation peut se référer à "un peuple, une race ou une tribu, ceux qui ont la même descendance, la langue et l'histoire". Le nouveau dictionnaire encyclopédique de Webster définit la nation comme «une communauté de personnes composées d'une ou plusieurs nationalités avec son propre territoire et son gouvernement» et aussi «une tribu ou une fédération de tribus». La nation a des significations variées, et la connotation du terme a changé avec le temps. Le concept de «nation» est lié à la «communauté ethnique» ou à l'ethnie. Une communauté ethnique partage un mythe commun d'origines et de descendances, une histoire commune, des éléments de culture distinctive, une association territoriale commune et un sentiment de solidarité collective. Une nation est, par comparaison, beaucoup plus impersonnelle, abstraite et manifestement politique qu'un groupe ethnique. C'est une communauté culturel-politique qui a pris conscience de sa cohérence, de son unité et de ses intérêts particuliers. En ces termes, une nation a été définie par Benedict Anderson comme une «communauté imaginaire» ou par Paul James comme une «communauté abstraite». Nation may refer to a large group of people who share a common language, culture, ethnicity, descent, or history. Nation can refer to "a people, race, or tribe; those having the same descent, language, and history." Webster’s New Encyclopedic Dictionary defines nation as "a community of people composed of one or more nationalities with its own territory and government" and also as "a tribe or federation of tribes ". Nation carries varying meanings, and the connotation of the term has changed over time. The concept of "nation" is related to "ethnic community" or ethnie. An ethnic community shares a common myth of origins and descent, a common history, elements of distinctive culture, a common territorial association, and sense of group solidarity. A nation is, by comparison, much more impersonal, abstract, and overtly political than an ethnic group. It is a cultural-political community that has become conscious of its coherence, unity, and particular interests. In these terms, a nation has been defined by Benedict Anderson as an "imagined community" or by Paul James as an "abstract community".
Lire plus

définition de nationally dans le dictionnaire anglais

La première définition de national dans le dictionnaire est d'une façon qui implique, implique ou se rapporte à une nation dans son ensemble. Une autre définition de national est d'une manière qui est, liée à, ou caractéristique d'une nation particulière. Nationalement est aussi nationaliste ou patriotique.

The first definition of nationally in the dictionary is in a way which is of, involving, or relating to a nation as a whole. Other definition of nationally is in a way which is of, relating to, or characteristic of a particular nation. Nationally is also nationalistically or patriotically.

Cliquez pour voir la définition originale de «nationally» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC NATIONALLY


computationally
ˌkɒmpjʊˈteɪʃənəlɪ
educationally
ˌedʒʊˈkeɪʃənəlɪ
gravitationally
ˌɡrævɪˈteɪʃənəlɪ
intentionally
ɪnˈtɛnʃənəlɪ
internationally
ˌɪntəˈnæʃənəlɪ
irrationally
ɪˈræʃənəlɪ
nutritionally
njuːˈtrɪʃənəlɪ
operationally
ˌɒpəˈreɪʃənəlɪ
optionally
ˈɒpʃənəlɪ
organizationally
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃənəlɪ
positionally
pəˈzɪʃənəlɪ
professionally
prəˈfeʃənəlɪ
proportionally
prəˈpɔːʃənəlɪ
rationally
ˈræʃənəlɪ
supranationally
ˌsuːprəˈnæʃənəlɪ
traditionally
trəˈdɪʃənəlɪ
transcriptionally
trænˈskrɪpʃənəlɪ
translationally
trænsˈleɪʃənəlɪ
unconditionally
ˌʌnkənˈdɪʃənəlɪ
unintentionally
ˌʌnɪnˈtenʃənəlɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME NATIONALLY

national status
national superannuation
National Tests
National Theatre
National Trust
national unity government
National Vocational Qualification
nationalise
nationaliser
nationalism
nationalist
Nationalist China
nationalistic
nationalities
nationality
nationalization
nationalize
nationalizer
nationhood
nationless

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME NATIONALLY

actually
additionally
anally
conventionally
diagonally
emotionally
eternally
exceptionally
externally
finally
functionally
internally
longitudinally
marginally
nominally
occasionally
originally
personally
regionally
seasonally
terminally

Synonymes et antonymes de nationally dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NATIONALLY»

nationally televised games speaking national league weather service recognized testing laboratory what your nationality craigslist nation refer large group people share common language culture ethnicity descent history race tribe nationally define pertaining maintained organized whole independent political unit affairs owned preserved meaning pronunciation translations macmillan programs ncate thank visiting list this page temporarily down repairs please visit accredited institutions definitions word college accreditation united states dates specified each entry date initial listing accrediting agency most recent review focus mitigation namas appropriate actions part agreed outcome developing country parties will take context sustainable development cctt canadian technology board ctab provides evaluation applied science office competitive awards onca ohio university

Traducteur en ligne avec la traduction de nationally à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE NATIONALLY

Découvrez la traduction de nationally dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nationally dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nationally» en anglais.

Traducteur Français - chinois

国内
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

a nivel nacional
570 millions de locuteurs

anglais

nationally
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राष्ट्रीय स्तर पर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على الصعيد الوطني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

национальном
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nacionalmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাতিগতভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nationalement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Secara nasional
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

landesweit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

全国的に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

국가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nasional
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quốc gia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேசிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राष्ट्रीय स्तरावर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ulusal olarak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

a livello nazionale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

na szczeblu krajowym
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

національному
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

la nivel național
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σε εθνικό επίπεδο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nasionaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nationellt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nasjonalt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nationally

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NATIONALLY»

Le terme «nationally» est habituellement très utilisé et occupe la place 15.632 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nationally» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nationally
1
nationally televised nfl games 2013
2
nationally speaking
3
national league
4
national weather service
5
nationally recognized testing laboratory
6
what´s your nationality
7
craigslist nationally
8
dictionary nationally
9
what is your nationality
10
nationally definition
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nationally».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NATIONALLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nationally» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nationally» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot nationally en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «NATIONALLY»

Citations et phrases célèbres avec le mot nationally.
1
Gbenga Akinnagbe
I don't need to be someone famous or George Clooney. I don't need to be any of these people to get involved in my community or reach out to one nationally.
2
Ellen Bass
Garrison Keillor read several of my poems on 'The Writer's Almanac' and I've heard from listeners nationally and internationally. That's one of the great gifts of email.
3
Joan Blades
A book reaches a different crowd of people. There are 50 different stories of very different individuals participating in their communities either locally or nationally in meaningful ways.
4
Mary Bono
With gas prices nationally, and especially in our area, increasingly on the rise, it is more crucial then ever that we take steps to diversify our energy sources and reduce our dependency on foreign oil.
5
William J. Clinton
When I think about the world I would like to leave to my daughter and the grandchildren I hope to have, it is a world that moves away from unequal, unstable, unsustainable interdependence to integrated communities - locally, nationally and globally - that share the characteristics of all successful communities.
6
Kelly Cutrone
If you're 5' 6", just stay home. Don't pretend you're 5' 8" or 5' 9". If you want to be a beauty model, I guess that's fine, you can do glamour, but you're not going to do runway. If you're over 29 - 26, even - I would suggest you work regionally and not try to work nationally.
7
Mark Edwards
The turning point for me was when the Supreme Court installed Bush in 2000, even though he got half a million votes less nationally than Gore. It was nothing more than a bloodless coup and that's when I really started paying attention.
8
Aimee Garcia
Latinos are the fastest growing minority, and we're obviously not going anywhere. We're extremely loyal as a people, and I think Hollywood is starting to recognize that. It's very rare for a major studio to nationally distribute a film with Latino talent, not only in front of the camera, but also behind the camera.
9
Laurie Garrett
'Contagion' should serve as a wake-up call not only about the germs, but perhaps more importantly about the frailty of governance, nationally and worldwide.
10
Ellen Gilchrist
Having your work honored nationally is a great morale booster.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NATIONALLY»

Découvrez l'usage de nationally dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nationally et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Measuring Attitudes Cross-Nationally: Lessons from the ...
This book, written by members of the design and implementation team for the groundbreaking European Social Survey (ESS), reviews current best practice in the conduct of cross-national, cross-cultural quantitative research.
Roger Jowell, Caroline Roberts, Rory Fitzgerald, 2007
2
Hospital Compensation: Nationally Representative Data On ...
Addresses the compensation hospital chief executives received for overseeing hospital operations, the factors that influenced these compensation levels, & compensation paid to executives of not-for-profit hospitals by businesses related to ...
DIANE Publishing Company, 1995
3
SEC's Role Regarding and Oversight of Nationally Recognized ...
The SEC first incorporated reliance on credit ratings into its rules and regulations in 1975 in connection with how broker-dealers must compute their net capital.
H. David Kotz, 2010
4
The Academic Library Director: A Content Analysis of ...
The ALA-accredited MLS was the most requested qualification requirement.
Myron Schirer-Suter, 2008
5
Leading the Way: Student Engagement and Nationally ...
Here are eleven essays addressing various aspects of the application process: building an office, engaging students in research, connecting them to internships and other special opportunities, embracing diversity, defining leadership, ...
National Association of Fellowships Advisors. Conference, Suzanne McCray, 2009
6
Cultural Intelligence in Global Leadership: A Model for ...
global leaders perceive the synergistic culture strategy as a culturally intelligent option for creating and developing culturally and nationally diverse teams. Leveled Culture: An Approach that Levels and Neutralizes This study refers to the first ...
Benjamin Paul Dean, 2007
7
Psychological Differences Between Members of ...
Timothy H. Rice. LIST OF TABLES Table.. Page 1 . Results of Pilot Study 47 2. Response Rate of Participants 49 3. Results of Comparison of Nationally Ranked and Unranked Teams during 2002-3 Season 50 4. Results of T-tests for ...
Timothy H. Rice, 2005
8
Sexual Violence and HIV Risk Behaviors in a Nationally ...
Jamila K. Stockman. This dissertation is guided by the theory of gender and power and aims to investigate dynamics of sexual violence that may place women at risk for HIV infection. The following chapters document an investigation into the ...
Jamila K. Stockman, 2008
9
Masters of trial practice: techniques of 22 nationally ...
This work addresses the practical and persuasive ways to effectively handle all aspects of the litigation.
Janine N. Warsaw, 1988
10
United States Code, 1982
(2) Ban on representation as NRSRO of unregistered credit rating agencies It shall be unlawful for any credit rating agency that is not registered under this section as a nationally recognized statistical rating organization to state that such credit ...
United States, United States. Superintendent of Documents, United States. Congress. House. Committee on the Judiciary, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NATIONALLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nationally est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Winston-Salem MSA ranks in Top 10 nationally for investor sales
The Winston-Salem MSA was ranked tied for 188th nationally with 32.1 percent of sales being cash deals, down from 36.3 percent through the ... «Winston-Salem Journal, juil 15»
2
Senate Bill Would Expand Big Rig Trucking by Teen Drivers Nationally
Since 48 states already allow younger commercial drivers to drive within state boundaries it makes sense to allow the practice nationally, ... «Insurance Journal, juil 15»
3
Nationally ranked Mallard Creek to face tough early-season football …
It's not going to take nationally ranked Mallard Creek long to know exactly how good its 2015 high school football team will be. The Mavericks ... «Charlotte Observer, juil 15»
4
Grizzlies' catchy promotions getting recognized nationally
“This Fresno Tacos promo, it's universal and appealing enough nationally because everyone likes tacos. “But it's also market specific because ... «Fresno Bee, juil 15»
5
Henry Blog: FSU's Fuchs honored nationally as top administrator
Vanessa Fuchs wanted to be on television, in front of the camera as a sports broadcaster. It seemed to be a natural progression. Fuchs was ... «Tallahassee.com, juil 15»
6
Akron RubberDucks to play in their first nationally televised game
Photo by DAVID MONSEUR Canal Park will be the setting for the Akron RubberDucks' nationally televised game on Thursday, July 23. «Crain's Cleveland Business, juil 15»
7
Stuck in the middle? Ohio 23rd nationally in child well-being
COLUMBUS – The Buckeye State is stuck in the middle in terms of the well-being of its children, ranking 23rd nationally in the annual KIDS ... «Morrow County Sentinel, juil 15»
8
Nationally recognized coach helping athletes reach goals goals
LORA ERICKSON OF BOUNTIFUL, holding her bicycle, has coached her Team Blonde Runner athletes as they prepare for races, marathons, ... «Davisclipper, juil 15»
9
MAT tumblers named No. 1 Power Tumbling Team nationally
MAT Tumbling and Trampoline recently competed at the 2015 USTA National Championships held in Rapid City, S.D., where more than 150 ... «Newton Daily News, juil 15»
10
Missouri ranks third nationally in services for individuals with …
Gov. Nixon's mental health priorities help individuals with disabilities participate in and contribute to their communities. JEFFERSON CITY – A ... «The Missouri Times, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nationally [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/nationally>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026