VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-en/nit-pick

⇱ NIT-PICK - Définition et synonymes de nit-pick dans le dictionnaire anglais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
en
👁 nit-pick
nit-pick 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "nit-pick" dans le dictionnaire anglais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE NIT-PICK EN ANGLAIS

nit-pick 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NIT-PICK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Nit-Pick est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE NIT-PICK EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «nit-pick» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de nit-pick dans le dictionnaire anglais

La définition de nit-pick dans le dictionnaire est de soulever des objections mineures ou de se préoccuper de détails insignifiants.

The definition of nit-pick in the dictionary is to raise petty objections or concern oneself with insignificant details.


Cliquez pour voir la définition originale de «nit-pick» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE NIT-PICK

PRESENT

Present
I nit-pick
you nit-pick
he/she/it nit-picks
we nit-pick
you nit-pick
they nit-pick
Present continuous
I am nit-picking
you are nit-picking
he/she/it is nit-picking
we are nit-picking
you are nit-picking
they are nit-picking
Present perfect
I have nit-picked
you have nit-picked
he/she/it has nit-picked
we have nit-picked
you have nit-picked
they have nit-picked
Present perfect continuous
I have been nit-picking
you have been nit-picking
he/she/it has been nit-picking
we have been nit-picking
you have been nit-picking
they have been nit-picking

PAST

Past
I nit-picked
you nit-picked
he/she/it nit-picked
we nit-picked
you nit-picked
they nit-picked
Past continuous
I was nit-picking
you were nit-picking
he/she/it was nit-picking
we were nit-picking
you were nit-picking
they were nit-picking
Past perfect
I had nit-picked
you had nit-picked
he/she/it had nit-picked
we had nit-picked
you had nit-picked
they had nit-picked
Past perfect continuous
I had been nit-picking
you had been nit-picking
he/she/it had been nit-picking
we had been nit-picking
you had been nit-picking
they had been nit-picking

FUTURE

Future
I will nit-pick
you will nit-pick
he/she/it will nit-pick
we will nit-pick
you will nit-pick
they will nit-pick
Future continuous
I will be nit-picking
you will be nit-picking
he/she/it will be nit-picking
we will be nit-picking
you will be nit-picking
they will be nit-picking
Future perfect
I will have nit-picked
you will have nit-picked
he/she/it will have nit-picked
we will have nit-picked
you will have nit-picked
they will have nit-picked
Future perfect continuous
I will have been nit-picking
you will have been nit-picking
he/she/it will have been nit-picking
we will have been nit-picking
you will have been nit-picking
they will have been nit-picking

CONDITIONAL

Conditional
I would nit-pick
you would nit-pick
he/she/it would nit-pick
we would nit-pick
you would nit-pick
they would nit-pick
Conditional continuous
I would be nit-picking
you would be nit-picking
he/she/it would be nit-picking
we would be nit-picking
you would be nit-picking
they would be nit-picking
Conditional perfect
I would have nit-pick
you would have nit-pick
he/she/it would have nit-pick
we would have nit-pick
you would have nit-pick
they would have nit-pick
Conditional perfect continuous
I would have been nit-picking
you would have been nit-picking
he/she/it would have been nit-picking
we would have been nit-picking
you would have been nit-picking
they would have been nit-picking

IMPERATIVE

Imperative
you nit-pick
we let´s nit-pick
you nit-pick
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to nit-pick
Past participle
nit-picked
Present Participle
nit-picking

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME NIT-PICK

nit
nit-picker
nit-picking
nit-picky
nitchie
nite
niter
niterie
nitery
nither
nithing
nitid
nitinol
niton
nitramine
nitraniline
nitrate
nitratine
nitration
nitrator

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME NIT-PICK

cherry-pick
earpick
fingerpick
flatpick
hand-pick
have a bone to pick
ice pick
nutpick
pick
spick
toothpick
unpick

Synonymes et antonymes de nit-pick dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NIT-PICK»

nit-pick pick origin knit comb nitpick define excessively concerned with critical inconsequential details verb used object criticize focusing noun picking merriam webster previous word words near mean actually perhaps nerves better translations information about encyclopedia urban when someone have been recently pwned will random shit back make look wrong magic studio city yelp reviews wait weeks before writing this review because went lice crazy helped lose sanity nitpicking oxford dictionaries syllabification continual spanish garner legal usage home thank visiting site offers natural head services portuguese meaning also nitwit nitty gritty example conjugation reverso thenitpick prevent detect remove reasons call

Traducteur en ligne avec la traduction de nit-pick à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE NIT-PICK

Découvrez la traduction de nit-pick dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nit-pick dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nit-pick» en anglais.

Traducteur Français - chinois

吹毛求疵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hilar fino
570 millions de locuteurs

anglais

nit-pick
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लीख उठा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أحمق بيك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нит - выбор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nit pick-
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিট-বাছুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nit -pick
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nit-pick
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nit- Pick
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

NIT-ピック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

니트 - 선택
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nit-pick
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nit- chọn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிட் தேர்வைச்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निट-पिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kusur aramak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nit -pick
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nit -pick
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ніт - вибір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nit pick-
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nit -pick
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neet-pluk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nit- plockning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nit-plukking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nit-pick

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIT-PICK»

Le terme «nit-pick» est communément utilisé et occupe la place 81.843 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nit-pick» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nit-pick
1
nit pick origin
2
knit pick
3
nit-pick dictionary
4
english dictionary nit-pick
5
nit pick comb
6
nit-pick definition
7
translator nit-pick
8
nit-pick thesaurus
9
nit-pick free dictionary
10
nit-pick translation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nit-pick».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NIT-PICK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nit-pick» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nit-pick» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot nit-pick en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NIT-PICK»

Découvrez l'usage de nit-pick dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nit-pick et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
美國最新口語
#«-*##-Ä-fl- » old-girl network Ш. old-woman network nit-picker ( a person who is overly concerned with details or finds fault with others) ° old lady is a nit-picker. • nit-pick ' ' Ж&^Ш\ • «• Don't nit-pick over trivial things ( й5c matters ) .
懷中, 2005
2
Mediocrity in Ten Easy Steps: And Many, Many, Many More...
The QUIBBLE and the NIT PICK Of all the techniques that mark a successful effort to establish mediocrity the art and science of the Quibble and the Nit Pick ranks close to the top for aiding the cause of inefficiency. Quibbling followed by a quick  ...
Al Michaud, 2000
3
The Oxford Desk Dictionary and Thesaurus
E1E1 nit'pick'er n. nit'pick~ ing n. I see QUIBBLE v. ni'trate /nitrayt/ o n. 1 any salt or ester of ni— tric acid. 2 potassium or sodium nitrate as a fertilizer. o v. tr. Chem. treat, combine, or im— pregnate with nitric acid. E1E1 ni-tra'tion /—aysh9n/ n.
Elizabeth Jewell, 2002
4
A Dictionary of Slang and Unconventional English
Petty, cavilling, fault-finding, as by critics of the arts: coll.: since ca. 1960, but not very common before ca. 1970. (Canonised in COD, 1976.) Hence the v., nit-pick, and the agent, nit-picker. Ex picking nits from a child's hair. R.S. compares coll.
Eric Partridge, 2006
5
The Art of Record: A Critical Introduction to Documentary
If you want to nit-pick on some those specific things, fine but ... /t's not a nit-pick, and I'll tell you why I don't think it's a nit-pick. You call it a movie; it has the form of documentary. We all know that documentaries have points of view ... what goes ...
John Corner, 1996
6
American Slang: Cultural Language Guide to Living in the USA
Pick Bone to pick: See, Bone. Nit-pick: See, Nit. Pick a fight: start a confrontation, generally with offensive motions or physical force. He has a hot temper and is quick to pick a fight with you. Pick holes: point out errors or weaknesses; find fault ; ...
Joseph Melillo, Edward M. Melillo, 2004
7
Beginning Microsoft SQL Server 2008 Programming
Finally (and this is a nit pick), it's just more typing. You also have the option to separate the words in the name using a regular space. If you recall my very first soapbox diatribe back in Chapter 1, you'll know that isn't really much ofan option — it ...
Robert Vieira, 2011
8
A Fireman's Dream
Steve told Jim he had better be prepared, since his two boys could tire a trained athlete. Jim just laughed. Then, they began to make a schedule for the bathroom time. Steve told everyone that Wendy took the longest, and they began to nit pick  ...
Everett A. Zarzycki
9
Daddy's Little Princess
To our disappointment Gibson came home early. There went our evening. I think he was jealous that Mom and we kids were having so much fun together, so he started to nit-pick about things that made no sense. I went into my bedroom to get  ...
Crystal L. Narby, 2010
10
How to Have Your Hit Song Published
Remember, you are negotiating for one song, and some attorneys (and writers) may nit-pick a contract to death. If your attorney is being paid by the hour, and it seems to be taking an inordinate amount of time to finalize a two-page agreement ...
Jay Warner, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIT-PICK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nit-pick est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tanguay: Negotiating with Brady makes Goodell look soft
Jeffrey Kessler, Brady's legal bulldog, will have to nit-pick the league's administrative behavior in regard to the handling of Brady's case. «Comcast SportsNet New England, juil 15»
2
Children's Classics Collection
I do have to nit-pick about how these discs are packaged. I've always preferred having material on as few discs as possible as long as ... «DVD Talk, juil 15»
3
Appreciating the Good Things at Jazz Fest
A nit-pick, perhaps. But if people hadn't of belly-ached of long lines and too few choices last year, there may not have been double the amount ... «WAER, juil 15»
4
Baahubali: The Beginning Movie Review- Epic in Scale, Epic in …
Although this is a nit-pick, there were two or three shots in the movie that would have benefited from better lighting. Baahubali: The Beginning is ... «moviepilot.com, juil 15»
5
Hands on review: LG 65-inch Ultra HD OLED television
Stare at any screen for long enough and you'll find things to nit-pick, but all up it's fair to say LG's Ultra HD OLED is the best television money ... «Sydney Morning Herald, juil 15»
6
BMW X1 review: 2015 first drive
You can nit-pick and say the 2 Series Active Tourer MPV roots are felt inside, but the benefit is the practicality that will make it a similar-price ... «Motoring Research, juil 15»
7
We are all in the gutter
A nit-pick - NH is only about 5 billion kilometres away, not 8. Source: http://www.dmuller.net/spaceflight/realtime.php?mission=newhorizons. «Crikey, juil 15»
8
Chris Sale, Anthony Rizzo, Kris Bryant 3 for the ages
“You can sit there and nit-pick anything, but he's a big league looking third baseman.” Click to Load More: 'Kris Bryant already has All-Star bat ... «Chicago Sun-Times, juil 15»
9
Continuous integration and delivery for documentation
To allow reviewers to concentrate on content and not have to nit-pick on form, the automatic tests handle most of the nit-picking for us. We don't ... «opensource.com, juil 15»
10
The St Louis Cardinals stumble into the All-Star break
There is a lot to harp on that went well and to nit-pick at that could have went better but at 56-33 which is still the best record in the majors, the ... «Redbird Rants, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nit-Pick [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/nit-pick>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026