Signification de "oatcake" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE OATCAKE EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OATCAKE
Oatcake est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE OATCAKE EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «oatcake» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 oatcake
Avoine
Oatcake
Un gateau d'oat est un type de pain plat, semblable à un biscuit ou un biscuit, ou dans certaines versions prend la forme d'une crêpe. Ils sont préparés avec de la farine d'avoine comme ingrédient principal, et comprennent parfois également l'ajout de farine simple ou entière. Les gaufres sont cuits sur une plaque ou cuits dans un four. An oatcake is a type of flatbread, similar to a cracker or biscuit, or in some versions takes the form of a pancake. They are prepared with oatmeal as a primary ingredient, and sometimes include the addition of plain or wholemeal flour as well. Oatcakes are cooked on a griddle or baked in an oven.
définition de oatcake dans le dictionnaire anglais
La définition de oatcake dans le dictionnaire est un biscuit d'avoine fragile et sans levain. The definition of oatcake in the dictionary is a brittle unleavened oatmeal biscuit.
Cliquez pour voir la définition originale de «oatcake» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC OATCAKE
Synonymes et antonymes de oatcake dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OATCAKE»
oatcake
scottish
recipe
starbucks
healthy
vegan
fanzine
nigella
traditional
type
flatbread
similar
cracker
biscuit
some
versions
takes
form
pancake
they
prepared
with
oatmeal
primary
ingredient
stoke
city
oatcake
skip
navigation
charity
golf
pages
world
betting
tipster
cookbook
wikibooks
open
books
made
from
known
locals
north
staffordshire
potteries
order
regional
food
typical
especially
trent
handmade
company
endeavour
produce
unique
product
recipes
handed
down
over
centuries
give
taste
scotland
only
brand
discover
Traducteur en ligne avec la traduction de oatcake à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE OATCAKE
Découvrez la traduction de
oatcake dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de oatcake dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oatcake» en anglais.
Traducteur Français - chinois
燕麦饼
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
torta de avena
570 millions de locuteurs
anglais
oatcake
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
जई का फुलका
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
oatcake
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Печенье овсяное
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
oatcake
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ওটা ঘাস
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
oatcake
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Rumput oat
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Haferkeks
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
オウトゥケイク
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
oatcake
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Oat suket
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
bánh ngọt làm bằng bột kiều mạch
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
ஓட் புல்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
ओट गवत
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
çayır yulafı
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
oatcake
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
oatcake
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
печиво вівсяне
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
oatcake
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
oatcake
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
haver koekje
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
oatcake
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
oatcake
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de oatcake
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «OATCAKE»
Le terme «oatcake» est communément utilisé et occupe la place
86.976 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «oatcake» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
oatcake
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «oatcake».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OATCAKE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «oatcake» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «oatcake» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot oatcake en anglais
EXEMPLES
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OATCAKE»
Découvrez l'usage de
oatcake dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
oatcake et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Calorie< Carb & Fat Bible 2007: The UK's Most ...
Bran, Patersons* 1 Cake/12.5g 50 416 10.0 58.5 15.8 9.5 Cheese, Nairn's* 1
Cake/8g 38 471 13.4 54.0 25.1 6.2 Fine Milled, Nairn's* 1 Oatcake/7g 32 455
10.2 54.0 21.9 8.8 Highland, Organic, Sainsbury's* 1 Oatcake/12.5g 59 456 10.2
59.8 ...
Juliette Kellow, Rebecca Walton, 2007
2
The Golden Age of Folk and Fairy Tales: From the Brothers ...
The eldest went to his mother and said: “Bake me an oatcake and roast me a
cock. I am going to cut wood and build a ship to sail on land and sea.” “A large
oatcake with a curse, or a small oatcake with a blessing?” asked his mother. “A
large ...
3
House of Commons Papers
I do not know any of my own knowledge. 4008. You do not know a single article
adulterated of your own knowledge ? — It is the common report and belief. 4009.
Do you eat oatcake ? — Yes. 4010. Is that adulterated ? — To some extent it is.
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1856
Dinner, frequently tea and oatcake and butter, or potatoes and herring and milk,
or broth of vegetables and a little suet ; family, the same. Supper, porridge and
milk, or tea with oatcake and butter ; family, porridge and milk. Health very good.
Highland and agricultural society of Scotland, Edinburgh, 1869
5
Transactions of the Highland and Agricultural Society of ...
Dinner, frequently tea and oatcake and butter, or potatoes and herring and milk,
or broth of vegetables and a little suet ; family, the same. Supper, porridge and
milk, or tea with oatcake and butter ; family, porridge and milk. Health very good.
Highland and Agricultural Society of Scotland, 1869
6
The Ploughman's Lunch and the Miser's Feast: Authentic Pub ...
I was just going to approach people in Stoke and ask them cold, “Where might I
find a good Staffordshire oatcake?” If someone obviously foreign approached
New Yorkers on the street and asked where to find their favorite bagels, or if
people ...
The one who chooses the oatcake with the cross burned on the underside will be
the sacrifice. Stephen, you will choose first. You will say 'the one closer to me' or '
the one farther away.' Nothing more.” Arthur's insides were gripped with terror ...
Kay Stewart, Chris Bullock, 2013
A large amount of meal was required for baking the indispensable food called
oatcake. The so-called Back-stone was a thick iron plate arranged on brickwork
with fire grate underneath. Most of the farmers, and also some of the larger
families ...
9
More Baking Problems Solved
Staffordshire is a region (county) in the midlands of England and the oatcake in
question is a regional product. The Staffordshire oatcake should not be confused
with the Scottish Oatcake, which is a biscuit (cookie). Both products use oatmeal
...
S P Cauvain, L S Young, 2009
10
Great Meat: Classic Techniques and Award-Winning Recipes for ...
1 For the oatcake, melt half the butter in a pan. Add shallots and sweat for 1
minute, or until softened, but not browned. Add cream and cranberries and bring
to a boil. Simmer for 1 minute. Stir in oats and cook for 1 minute. Remove from the
...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OATCAKE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
oatcake est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Port Vale: This weekend marks the 50th anniversary of Stanley …
My only disappointment was the quality of abuse on the 'Oatcake' was nowhere near as good as it used to be!" Report this article ... «Stoke Sentinel, juil 15»
why lovely St andrews fits the bill to a tee
One memorable moment was eating a plate of grilled Loch Fyne Kippers with parsley butter and a Scottish oatcake, watching the early morning ... «Belfast Newsletter, juil 15»
What was a Povey's Oatcakes van doing outside Manchester …
AN OATCAKE company tickled the taste buds of revellers leaving a gig at Manchester's Old Trafford cricket ground – by handing out samples of ... «Stoke Sentinel, juil 15»
Local teens shine at GRSF
... Squeal (Bestul), Francis Pickbone (Erbe), Little John Doight of Staffordshire (Perkins), George Seacoal (Queen) and Hugh Oatcake (Sim). «Winona Post, juil 15»
Jamie's Stokie oatcake sauce is a recipe for success
OATCAKE lover Jamie Huddleston has launched a special 'Stokie ... the condiment which is now being sold at oatcake shops across the city. «Stoke Sentinel, juil 15»
Martin Smith: Stoke City proving their ambition by chasing big-name …
THIS week, one Stoke fan asked on The Oatcake message board whether the club were being too ambitious in their attempts to land the big, ... «Stoke Sentinel, juil 15»
Recipe: Traditional Scottish Cullen skink
Enjoy this recipe provided by Bonnie Oatcake owners, Morgan and Nic Maw. The couple launch Bonnie Goods at La Cigale market at the end ... «Stuff.co.nz, juil 15»
10 things Stokies will appreciate about a heatwave in Stoke-on-Trent
Saturday morning, oatcake treats have not been kind. But there are clearly a breed of people in the Potteries who down right refuse to replace ... «Stoke Sentinel, juil 15»
£1m Stoke-on-Trent cocaine gang jailed for 51 years
Calculated criminal Churchill splashed out £50,000 on a city oatcake shop after masterminding the lucrative drugs operation from November ... «Stoke Sentinel, juil 15»
The Pinnacle of Cheesemongering. Seriously.
... (a washed-rind cheese) dressed up with a savory-sweet combination of “house-made malted-hazelnut oatcake, coconut-milk dulce de leche, ... «Wall Street Journal, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oatcake [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/oatcake>. Avril 2026 ».