VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-en/obelism

⇱ OBELISM - Définition et synonymes de obelism dans le dictionnaire anglais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
en
👁 obelism
obelism 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "obelism" dans le dictionnaire anglais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE OBELISM EN ANGLAIS

obelism  [ˈɒbəˌlɪzəm] 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OBELISM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Obelism est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OBELISM EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «obelism» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

L'obélisme

Obelism

L'obélisme est la pratique consistant à annoter des manuscrits avec des marques marquées. Les obelismes modernes sont utilisés par les éditeurs lors de l'écriture d'un manuscrit ou d'un manuscrit. Les exemples sont "stet" et "dele". Le symbole obelos tire son nom du crachat ou de la pointe d'une lance en grec ancien. Un obélos a été placé par des éditeurs en marge des manuscrits, en particulier chez Homère, pour indiquer des lignes douteuses chez Homer. Le système a été développé par Aristarchus et notamment utilisé plus tard par Origen dans son Hexapla. Origen a marqué des mots parasites entre obelos et metobelos. Il y avait beaucoup d'autres symboles abrégés, pour indiquer les corrections, les modifications, les suppressions, les ajouts, etc. Les plus utilisés sont les coronis éditoriaux, les paragraphes, les paragraphos fourchus, les paragraphos fourrés inversés, l'hypodiastole, l'ancora descendant, l'ancora ascendant et l'angle ponctuel pointé, qui est également connu sous le nom de dipiester periestigmène. Tout à fait, tous ces symboles et l'acte d'annotation au moyen d'eux sont un obélisme. Ces neuf symboles d'annotation textuelle grecque ancienne sont également inclus dans la liste de ponctuation supplémentaire de la norme ISO IEC 10646 pour les jeux de caractères. Obelism is the practice of annotating manuscripts with marks set in the margins. Modern obelisms are used by editors when blue-penciling a manuscript or typescript. Examples are "stet" and "dele". The obelos symbol gets its name from the spit, or sharp end of a lance in ancient Greek. An obelos was placed by editors on the margins of manuscripts, especially in Homer, to indicate lines that were doubtfully Homer's. The system was developed by Aristarchus and notably used later by Origen in his Hexapla. Origen marked spurious words between obelos and metobelos. There were many other such shorthand symbols, to indicate corrections, emendations, deletions, additions, and so on. Most used are the editorial coronis, the paragraphos, the forked paragraphos, the reversed forked paragraphos, the hypodiastole, the downwards ancora, the upwards ancora, and the dotted right-pointing angle, which is also known as the diple periestigmene. Loosely, all these symbols, and the act of annotation by means of them, are obelism. These nine ancient Greek textual annotation symbols are also included in the supplemental punctuation list of ISO IEC standard 10646 for character sets.
Lire plus

définition de obelism dans le dictionnaire anglais

La définition de l'obélisme dans le dictionnaire est la pratique consistant à marquer ou à ajouter des commentaires sur des passages d'un texte.

The definition of obelism in the dictionary is the practice of marking or adding comments on passages in a text.

Cliquez pour voir la définition originale de «obelism» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC OBELISM


brutalism
ˈbruːtəˌlɪzəm
capitalism
ˈkæpɪtəˌlɪzəm
colonialism
kəˈləʊnɪəˌlɪzəm
formalism
ˈfɔːməˌlɪzəm
imperialism
ɪmˈpɪərɪəˌlɪzəm
journalism
ˈdʒɜːnəˌlɪzəm
liberalism
ˈlɪbərəˌlɪzəm
literalism
ˈlɪtərəˌlɪzəm
materialism
məˈtɪərɪəˌlɪzəm
metabolism
mɪˈtæbəˌlɪzəm
minimalism
ˈmɪnɪməˌlɪzəm
nationalism
ˈnæʃənəˌlɪzəm
Orientalism
ˌɔːrɪˈɛntəˌlɪzəm
photojournalism
ˌfəʊtəʊˈdʒɜːnəˌlɪzəm
professionalism
prəˈfɛʃənəˌlɪzəm
realism
ˈrɪəˌlɪzəm
socialism
ˈsəʊʃəˌlɪzəm
surrealism
səˈrɪəˌlɪzəm
symbolism
ˈsɪmbəˌlɪzəm
vandalism
ˈvændəˌlɪzəm

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME OBELISM

obeisantly
obeism
obeli
obelia
obelion
obeliscal
obeliscoid
obelise
obelisk
obeliskoid
obelize
obelus
obento
Oberammergau
Oberhausen
Oberland
Oberon
obese
obesely
obeseness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME OBELISM

alcoholism
allelism
babelism
cartelism
citizen journalism
dithelism
dyothelism
evangelism
Fidelism
genteelism
Mendelism
mongrelism
Monothelism
multiple allelism
novelism
Pantagruelism
parallelism
televangelism
ureotelism
uricotelism

Synonymes et antonymes de obelism dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OBELISM»

obelism obelism practice annotating manuscripts with marks margins modern obelisms used editors when blue penciling manuscript typescript examples stet dele obelos symbol gets name from define mark word passage obelus also british obelise origin obelízein equivalent obel izein merriam webster middle obelismos obelizein obelize ismos this doesn usually appear collins always german spanish italian your search found usage trends frequency level data available ˈɒbəˌlɪzəm odlt language terminology placing example finder anagrams start created related what score images urban obeeze obeezy obegro obeid beirne obeis obelisck obelisk tormentor obella obembog defined meaning encyclo results encyclopedia

Traducteur en ligne avec la traduction de obelism à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE OBELISM

Découvrez la traduction de obelism dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de obelism dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «obelism» en anglais.

Traducteur Français - chinois

obelism
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

obelism
570 millions de locuteurs

anglais

obelism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

obelism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

obelism
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

obelism
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

obelism
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

obelism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

obelism
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Obelisme
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

obelism
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

obelism
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

obelism
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Obelism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

obelism
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

obelism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

द्विस्तरीय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

obelism
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

obelism
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obelism
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

obelism
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

obelism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

obelism
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

obelism
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obelism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

obelism
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de obelism

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBELISM»

Le terme «obelism» est très peu utilisé et occupe la place 158.396 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «obelism» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de obelism
1
english dictionary obelism
2
translator obelism
3
dictionary app obelism
4
synonyms for obelism
5
obelism online dictionary
6
obelism definition
7
obelism thesaurus
8
obelism dictionary
9
antonyms for obelism
10
obelism translation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «obelism».

Exemples d'utilisation du mot obelism en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OBELISM»

Découvrez l'usage de obelism dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec obelism et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Museum of Classical Antiquities: A Series of Papers on ...
... de— Cn. LENOBMANT, A. ii. 51, tau. 0. Lislea. Scavo di un Edifizio importante . . . . . . M. T. P. B. vi. 171 Locri. Ruines de— Due de Lurnss, A. 1. Plan de— F. DEBACQ, M. i. 15 Lani. See Promis. Luxor. Sopra l'Obelism di Luqsor a Parigi ...
Edward Falkener, 1855
2
History of Protestant Theology
I 27 to be influenced somewhat by the mysticism which Luther and Staupitz revived, and combated the attack made upon Luther by Eck in his Obelism's; but for a considerable time he refrained from directly contesting indulgences and the  ...
Isaak A. Dorner, 2004
3
The Month
... platforms had been erected to accommodate ecclesiastical dignitaries and others who could afford to pay for the privilege ; the proprietors of which— guadagnarono assai ' Fontana, Della Transportation: dell' Obelism Valimno, fol. pp. 33, 34.
‎1896
4
Notes, Critical and Explanatory on the Book of Genesis
It is not> therefore, (as Bush supposes,) the origin of the institution of Obelism. God here only proclaims His fixed and universal law that the murderer should die by the hand of the civil magistrate. The institution of the Gdel, or blood-avenger, ...
Melancthon W. Jacobus, 1869
5
Proceedings of the United States National Museum
Obelism» aciculatnn A. ADAMS, in Sowerhy The.". Conch., 1854, p. 809, pi. CLXXI, figs. 21, 36. Shell elongate-conic, tapering to an extremely slender apex, polished, white, with a slight suffusion of brown at the apex and near the aperture .
United States National Museum, 1906
6
Transactions
... offered that a verdict of " not guilty" was rendered. The jury could not do otherwise in the face of such deposition as the following from a reputable physician of thirty years' standing : " During the whole of that time he had been I. OBELISM.
National Eclectic Medical Association, 1885
7
Proceedings
Obelism: [rm/11am: Holmes. Dredged in 'l'ampa Bay. Obelirrur candida: Morch. Dredged with the typical tersellalur. Littorinn angulifera Lam. Abundant on the west coast and Keys 58 DAVENPORT ACADEMY OF NATURAL SClENCES.
Davenport Academy of Science, Davenport, Iowa, 1893
8
English Language Word Builder
... EXTRAIT KILOBIT REPUNIT TREYBIT ARENITE BURKITE DULCITE FELSITE ICHNITE LYDDITE NITRITE SORBITE TEKTITE LYCHNIS+ SINOPIS+ BIPRISM COPYISM DUALISM FADDISM HANDISM LAICISM OBELISM PIANISM ...
Bob Jackman, 2012
9
e-Study Guide for: Human Communication: The Basic Course by ...
Obelism b. Index c. English script d. Apex 2. _________s , ethea(ἤθεα)) is a Greek word originally meaning 'accustomed place' , 'custom, habit', equivalent to Latin mores. _________s forms the root of ethikos (ἠθικός), meaning 'moral, ...
Cram101 Textbook Reviews, 2012
10
Ovid Heroides 11, 13, and 14: A Commentary
Bornecque-Prevost do not explain their obelism of this couplet. 108 amissae . . . mei: = 'of me lost (in death)', OLD s.v. mutts 9 'To be parted from, lose, b (by death )' and TLL s.v. motto 1922. 1 0f F. (Ovidian examples are given at 23ff.).
James Reeson, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Obelism [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/obelism>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026