VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-en/ostensible

⇱ OSTENSIBLE - Définition et synonymes de ostensible dans le dictionnaire anglais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
en
👁 ostensible
ostensible 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "ostensible" dans le dictionnaire anglais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

ÉTYMOLOGIE DU MOT OSTENSIBLE

Via French from Medieval Latin ostensibilis, from Latin ostendere to show, from ob- before + tendere to extend.
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp
👁 section

PRONONCIATION DE OSTENSIBLE EN ANGLAIS

ostensible  [ɒˈstɛnsɪbəl] 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OSTENSIBLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Ostensible est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE OSTENSIBLE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ostensible» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ostensible dans le dictionnaire anglais

La définition de ostensible dans le dictionnaire est évidente; apparent. Autre définition de ostensible est prétendu.

The definition of ostensible in the dictionary is apparent; seeming. Other definition of ostensible is pretended.


Cliquez pour voir la définition originale de «ostensible» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC OSTENSIBLE


apprehensible
ˌæprɪˈhɛnsɪbəl
crucible
ˈkruːsɪbəl
defensible
dɪˈfɛnsɪbəl
evincible
ɪˈvɪnsɪbəl
flexible
ˈflɛksɪbəl
inapprehensible
ɪnˌæprɪˈhɛnsɪbəl
irreducible
ˌɪrɪˈdjuːsɪbəl
miscibility
ˈmɪsɪbəl
possible
ˈpɒsɪbəl
producible
prəˈdjuːsɪbəl
reproducible
ˌriːprəˈdjuːsɪbəl
sensible
ˈsɛnsɪbəl
sponsible
ˈspɒnsɪbəl
subsensible
sʌbˈsɛnsɪbəl
supersensible
ˌsuːpəˈsɛnsɪbəl
suprasensible
ˌsuːprəˈsɛnsɪbəl
suspensible
səˈspensɪbəl
unapprehensible
ʌnˌæprɪˈhensɪbəl
unsensible
ʌnˈsɛnsɪbəl
vincible
ˈvɪnsɪbəl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME OSTENSIBLE

osteal
osteichthyan
osteitic
osteitides
osteitis
osteitis deformans
Ostend
Ostende
ostensibility
ostensibly
ostensive
ostensively
ostensories
ostensorium
ostensory
ostent
ostentation
ostentatious
ostentatiously
osteoarchaeology

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME OSTENSIBLE

accessible
admissible
collapsible
compatible
comprehensible
divisible
extensible
feasible
fusible
impossible
inaccessible
incomprehensible
invisible
irresponsible
irreversible
permissible
plausible
responsible
reversible
submersible
visible

Synonymes et antonymes de ostensible dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «OSTENSIBLE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «ostensible» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de ostensible
alleged · apparent · avowed · manifest · outward · pretended · professed · purported · seeming · so-called · specious · superficial · supposed

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OSTENSIBLE»

ostensible alleged apparent avowed manifest outward pretended professed purported seeming called specious superficial supposed sentence agency estate reason crossword subcontractor rule used authority ostensible merriam webster said true very possibly full intended display open view being such define outwardly appearing cheerfulness concealing sadness evident conspicuous truth meaning pronunciation translations oxford dictionaries british world example sentences reference content wiktionary comparative more superlative most have strong

Traducteur en ligne avec la traduction de ostensible à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE OSTENSIBLE

Découvrez la traduction de ostensible dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ostensible dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ostensible» en anglais.

Traducteur Français - chinois

表面上的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aparente
570 millions de locuteurs

anglais

ostensible
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रकट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مزعوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

очевидная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aparente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রকাশ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prétendu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Diperkaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vorgeblich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

表向きの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

표면적으로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ostensible
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giả mạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளிவேஷமிட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दिखाऊ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

göstermelik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

apparente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pozorna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

очевидна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aparent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φαινομενικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oënskynlike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skenbar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ostensible
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ostensible

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OSTENSIBLE»

Le terme «ostensible» est assez utilisé et occupe la place 40.200 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ostensible» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ostensible
1
ostensible in a sentence
2
ostensible agency real estate
3
ostensible reason
4
ostensible crossword
5
dictionary ostensible
6
ostensible subcontractor rule
7
ostensible used in a sentence
8
ostensible definition
9
ostensible agency
10
ostensible authority
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ostensible».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OSTENSIBLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ostensible» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ostensible» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ostensible en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «OSTENSIBLE»

Citations et phrases célèbres avec le mot ostensible.
1
Breyten Breytenbach
In reality the workings of your governing system are opaque and covert, while hiding in the chattering spotlight of an ostensible transparency, even though the ultimate objective is clear.
2
Emile M. Cioran
Jealousy - that jumble of secret worship and ostensible aversion.
3
Henry Knox
That taxes may be the ostensible cause is true, but that they are the true cause is as far remote from truth as light from darkness.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OSTENSIBLE»

Découvrez l'usage de ostensible dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ostensible et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
California Real Estate Law
HOW AGENCIES ARE CREATED Express Agency Implied Agency Ostensible Agency An express agency is an agency created by a specific agreement, either written or verbal. Most agencies are express agencies. Listings are the written ...
William H. Pivar, Robert Bruss, 2002
2
Phenomenological Method: Theory and Practice
In so far as the ostensible knowing is all that is presupposed when reflectively seizing upon cognitive mental life, one may be said not only ostensibly but also genuinely to know the process in question as a case of ostensible knowing. At least ...
F. Kersten, 1989
3
Ostensible causes of the present state of Ireland ...
Wesley Doyle. natural and fatal. Whoever assemble the Irish, disturbs them ; disturbance soon coalesces with treason ; and the suicide avarice that drives them to combine, precipitates them to rebel." " Tithes— the pretence, therefore, and ...
Wesley Doyle, 1822
4
Real Estate Management Law
Thus, if a bank promises unequivocally and without qualification to honour cheques backed by a cheque guarantee card, a person (even a thief) in possession of both a cheque and a guarantee card has ostensible authority to bind the bank by ...
Richard Card, John Murdoch, Sandi Murdoch, 2011
5
Contracting with Companies
In Hely-Hutchinson v Brayhead,97 Roskill J held that a third party, who had only recently been appointed as a director of the company, could enforce an indemnity on the basis of ostensible authority. The agent who had executed the indemnity ...
Andrew Griffiths, 2005
6
The Oxford Handbook of Epistemology
Deliverances thus conceived make up a realm of the ostensible: ostensible perceptions, ostensible memories, ostensible conclusions, ostensible intuitions, and the like. We may or may not believe our eyes or ears, we may or may not trust our ...
Paul K. Moser, 2002
7
Government Contracts: Federal, State and Local
The law of agency, however, also reflects the fairness principle discussed above in that, even when a person does not have actual authority, he or she may be treated as having implied or ostensible authority.165 If, from the outsider's ...
Nicholas Seddon, 2009
8
Unlocking Company Law 2nd Edition
Further, in response to the argument that Mr Clarke had ostensible authority to respond to the letter confirming Mr Dehnel's authority, it was held that he did not have ostensible authority as the [plaintiff] had no reason to suppose that Mr Clarke, ...
Sue McLaughlin, 2013
9
French Faux Amis: The Combined Book
ostensible. –. ostensible. ostensiblement. –. ostensibly. Ostensible is another very nice faux ami. Ostensible and ostensible are two words with identical spelling, which came from the same French word, but which have drifted apart in meaning ...
Saul H. Rosenthal, 2009
10
The Law of Waiver, Variation and Estoppel
to its detriment.50 Additionally, and subject to one caveat,51 ostensible authority will not alter the substantive relations between the parties. Like estoppel,'32 ostensible authority cannot be used, for example, to bypass the ultra vires doctrine: ...
Sean Wilken, Karim Ghaly, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OSTENSIBLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ostensible est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
So MCMC deems S'wak Report false, Lester true?
Enforcement agencies that blindly and unwisely execute their duties to protect and cover up the ostensible abuse of power and the siphoning of ... «Malaysiakini, juil 15»
2
Lululemon branded beer can draws criticism over cartoon totem pole
Another nodded to the totem pole's ostensible origin – the existing decorations in the Xway'xway Indigenous village site at Stanley Park – and ... «The Guardian, juil 15»
3
John Cage's 1960 Game Show Performance
In I've Got a Secret, the ostensible aim is to reveal its contestant's “secrets,” which for Cage means his instruments: an iron pipe, a goose call, ... «Hyperallergic, juil 15»
4
Tancredo: Muslim Immigration Should Be Halted in Wake of …
There is an ostensible ceiling of 70,000 annually, and 69,986 were admitted in 2014. Refugees are now coming mainly from predominantly ... «Breitbart News, juil 15»
5
How to think about Islamic State
... which includes its ostensible enemies in Europe and beyond. Regardless of what the “island story” says, the belief systems and institutions ... «The Guardian, juil 15»
6
X-Men: Apocalypse News - New Official Images of the Cast
... since it is the Memorial Day release of a 2016 that features two other ostensible X-Men movies: February's Deadpool and October's Gambit. «Den of Geek!, juil 15»
7
Free Enterprise Returns to Mexican Oil
There are several reasons for this ostensible failure. First, investors were unhappy with the established contract terms, which entitle the ... «Daily Signal, juil 15»
8
The unintended consequences of labour-friendly SA
On the one hand, ousted general secretary Zwelinzima Vavi's ostensible aim was to get axed affiliate, the National Union of Metalworkers of SA ... «Rand Daily Mail, juil 15»
9
FLASH: Two Nonpartisan IG Offices Request Criminal Probe into …
... the whole ostensible (and debunked) purpose of which was having the convenience of streamlining all correspondence onto one device? «Town Hall, juil 15»
10
Anti-Muslim Paranoia in Wake of Chattanooga Shootings
... Carolina lot over some ostensible controversy about parking spaces. When anti-Muslim paranoia overwhelms fairness and good judgment, ... «The Nonprofit Quarterly, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ostensible [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/ostensible>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026