Signification de "pavilion" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT PAVILION
From Old French pavillon canopied structure, from Latin pāpiliō butterfly, tent.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE PAVILION EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAVILION
Pavilion est un
verbe et peut également fonctionner comme un
substantif.
Le
nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
Le
verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.
Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.
QUE SIGNIFIE PAVILION EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «pavilion» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 pavilion
Pavillon
Pavilion
Dans l'architecture, un pavillon a deux significations primaires. Il peut se référer à une structure autonome située à une courte distance d'une résidence principale, dont l'architecture en fait un objet de plaisir. Grand ou petit, il existe généralement une connexion avec la détente et le plaisir dans son utilisation prévue. Un pavillon construit pour profiter d'une vue est appelé gazebo. Dans son autre sens primaire, dans une gamme symétrique de bâtiments dans les styles classiques, où il y a un bloc central principal - le corps de logis - les ailes peuvent se terminer par des pavillons qui sont accentués d'une certaine manière, afin de compléter À la composition, comme une période à la fin d'une phrase. In architecture a pavilion has two primary meanings. It can refer to a free-standing structure sited a short distance from a main residence, whose architecture makes it an object of pleasure. Large or small, there is usually a connection with relaxation and pleasure in its intended use. A pavilion built to take advantage of a view is referred to as a gazebo. In its other primary meaning, in a symmetrical range of buildings in the classical styles, where there is a main central block – the corps de logis – the wings may end in pavilions that are emphasized in some fashion, in order to provide a full stop to the composition, like a period at the end of a sentence.
définition de pavilion dans le dictionnaire anglais
La première définition de pavillon dans le dictionnaire est un bâtiment sur un terrain de sport, en particulier un terrain de cricket, dans lequel les joueurs changent. Une autre définition de pavillon est une maison d'été ou un autre abri décoratif. Pavillon est également un bâtiment ou une structure temporaire, en particulier une structure ouverte et ornementale, destinée à abriter des expositions. The first definition of pavilion in the dictionary is a building at a sports ground, esp a cricket pitch, in which players change. Other definition of pavilion is a summerhouse or other decorative shelter. Pavilion is also a building or temporary structure, esp one that is open and ornamental, for housing exhibitions.
Cliquez pour voir la définition originale de «pavilion» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE PAVILION
PRESENT
Present
I pavilion
you pavilion
he/she/it pavilions
we pavilion
you pavilion
they pavilion
Present continuous
I am pavilioning
you are pavilioning
he/she/it is pavilioning
we are pavilioning
you are pavilioning
they are pavilioning
Present perfect
I have pavilioned
you have pavilioned
he/she/it has pavilioned
we have pavilioned
you have pavilioned
they have pavilioned
Present perfect continuous
I have been pavilioning
you have been pavilioning
he/she/it has been pavilioning
we have been pavilioning
you have been pavilioning
they have been pavilioning
PAST
Past
I pavilioned
you pavilioned
he/she/it pavilioned
we pavilioned
you pavilioned
they pavilioned
Past continuous
I was pavilioning
you were pavilioning
he/she/it was pavilioning
we were pavilioning
you were pavilioning
they were pavilioning
Past perfect
I had pavilioned
you had pavilioned
he/she/it had pavilioned
we had pavilioned
you had pavilioned
they had pavilioned
Past perfect continuous
I had been pavilioning
you had been pavilioning
he/she/it had been pavilioning
we had been pavilioning
you had been pavilioning
they had been pavilioning
FUTURE
Future
I will pavilion
you will pavilion
he/she/it will pavilion
we will pavilion
you will pavilion
they will pavilion
Future continuous
I will be pavilioning
you will be pavilioning
he/she/it will be pavilioning
we will be pavilioning
you will be pavilioning
they will be pavilioning
Future perfect
I will have pavilioned
you will have pavilioned
he/she/it will have pavilioned
we will have pavilioned
you will have pavilioned
they will have pavilioned
Future perfect continuous
I will have been pavilioning
you will have been pavilioning
he/she/it will have been pavilioning
we will have been pavilioning
you will have been pavilioning
they will have been pavilioning
CONDITIONAL
Conditional
I would pavilion
you would pavilion
he/she/it would pavilion
we would pavilion
you would pavilion
they would pavilion
Conditional continuous
I would be pavilioning
you would be pavilioning
he/she/it would be pavilioning
we would be pavilioning
you would be pavilioning
they would be pavilioning
Conditional perfect
I would have pavilion
you would have pavilion
he/she/it would have pavilion
we would have pavilion
you would have pavilion
they would have pavilion
Conditional perfect continuous
I would have been pavilioning
you would have been pavilioning
he/she/it would have been pavilioning
we would have been pavilioning
you would have been pavilioning
they would have been pavilioning
IMPERATIVE
Imperative
you pavilion
we let´s pavilion
you pavilion
NONFINITE VERB FORMS
Past participle
pavilioned
Present Participle
pavilioning
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PAVILION
Synonymes et antonymes de pavilion dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PAVILION»
pavilion
agency
furniture
pavillion
north
grounds
apartments
movie
theater
architecture
primary
meanings
refer
standing
structure
sited
short
distance
from
main
residence
whose
makes
object
pleasure
large
small
there
pavilion
kuala
lumpur
welcome
witness
crystal
fountain
national
landmark
tallest
liuli
malaysia
endorsed
book
records
westville
newsletter
subscription
keep
date
what
current
joining
delivered
your
inbox
everything
want
know
visual
arts
organisation
leeds
west
yorkshire
commissioning
collaborates
artists
research
produce
work
theatre
glasgow
award
winning
favourite
family
dsc_
prospect
park
cinema
proudly
serving
screens
brooklyn
york
great
entertainment
local
paviliontheater
royal
brighton
museums
home
prince
regent
later
king
george
stages
between
remarkable
exotic
oriental
appearance
both
ntelos
wireless
information
join
events
tickets
plan
visit
Traducteur en ligne avec la traduction de pavilion à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE PAVILION
Découvrez la traduction de
pavilion dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pavilion dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pavilion» en anglais.
Traducteur Français - chinois
亭阁
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
pabellón
570 millions de locuteurs
anglais
pavilion
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
मंडप
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
بِنَاءٌ خَاصٌ بِالْلَاّعِبِيـنَ فِي أرْضِ الْـمَلْعَبِ
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
палатка
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
pavilhão
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
পটমণ্ডপ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
pavillon
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Pavilion
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Pavillon
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
別館
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
선수 대기실
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Paviliun
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
sảnh đường
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
பெவிலியன்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
पॅव्हिलियन
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
köşk
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
padiglione
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
pawilon
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
павільйон
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
vestiar
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
τέντα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
paviljoen
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
paviljong
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
klubbhus
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de pavilion
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAVILION»
Le terme «pavilion» est habituellement très utilisé et occupe la place
11.933 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pavilion» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
pavilion
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pavilion».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PAVILION» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pavilion» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pavilion» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot pavilion en anglais
EXEMPLES
2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PAVILION»
Citations et phrases célèbres avec le mot
pavilion.
I wasn't a ballet baby. My first dance class was in an outdoor pavilion when I was three. It was called 'creative movement.' The teacher gave us chiffon scarves in beautiful colors. She turned on some music and said, 'Now go dance.' So for me, dance has always been about self-expression.
My early childhood memories center around this typical American country store and life in a small American town, including 4th of July celebrations marked by fireworks and patriotic music played from a pavilion bandstand.
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PAVILION»
Découvrez l'usage de
pavilion dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
pavilion et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pavilion of Women: A Novel of Life in the Women's Quarters
The exhilarating novel of an elegant woman’s subversive new chapter in life At forty, Madame Wu is beautiful and much respected as the wife of one of China’s oldest upper-class houses.
2
The Peony
Pavilion: Mudan Ting
For this second edition, which contains a fully revised text of the translation, Cyril Birch and Catherine Swatek reflect on contemporary performances of the play in light of its history.
3
Patio and
Pavilion: The Place of Sculpture in Modern ...
This book examines the relationship between modern sculpture and architecture in the mid-twentieth century, an interplay that has laid the ground for the semi-sculptural or semi-architectural works by architects such as Frank Gehry and ...
Penelope Curtis, J. Paul Getty Museum, 2008
...[an] elegant adaptation...powerfully mysterious and consoling. --The New Yorker. ...audacious and thoroughly engrossing... --NY Newsday.
5
Peach Blossom Pavillion
When Xiang Xiang's father is falsely executed, she is sold to Peach Blossom Pavilion, a prostitution house, where she is taught the skills of a courtesan while longing to be reunited with her mother.
6
Building Desire: On the Barcelona
Pavilion
'Building Desire' considers the Barcelona Pavilion, completed in 1986, & its forerunner, the German Pavilion of 1929, & looks at the work of Ludwig Mies van der Rohe.
Chinese Pavilion is a collection of 78 guest-friendly recipes that are fast and easy to prepare at home.
8
HP
Pavilion PCs Made Easy: The Official HP Guide
The Official HP Guide Make the most of your new desktop HP Pavilion PC and Windows XP! This is the only PC guide authorized by Hewlett Packard and written just for Pavilion owners!
9
Peony
Pavilion onstage: four centuries in the career of a ...
A new study of a classic work of Chinese drama
Catherine C. Swatek, 2002
10
Persons, Roles, and Minds: Identity in Peony
Pavilion and ...
Focusing on two late-Ming or early-Qing plays central to the Chinese canon (Peony Pavilion and Peach Blossom Fan), this study explores crucial questions concerning personal identity. ..".the main news about this book is that it is a solid, ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAVILION»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
pavilion est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Citizen suggests renaming Riverfront Pavilion
ORANGE — An Orange citizen asked the City of Orange Council to consider renaming the Riverfront Pavilion to The Clarence “Gatemouth” ... «Orange Leader, juil 15»
BCD Travel to showcase latest mobile technology at GBTA …
ORLANDO, Fla., – BCD Travel will showcase its latest mobile and traveler-facing technology at the Technology and Innovation Pavilion during ... «Hospitality Net, juil 15»
River Place Pavilion going up board by board
It's been a long time coming, but board by board, all 1,800 square feet of the “River Place Pavilion” is coming together as planned. Marine City ... «New Baltimore Voice Newspapers, juil 15»
Levitt Pavilion series offers a variety of concerts
The Levitt Pavilion concerts in Pasadena (and their cousin events in the MacArthur Park band shell in Los Angeles) occupy those lofty strata. «Glendale News Press, juil 15»
Party Time at Levitt Pavilion Gala
About 300 persons turned out tonight for a VIP party prior to the Westport Levitt Pavilion for the Performing Arts Gala. The party, in a tent on ... «Westport Now, juil 15»
Blast back to the 70s at the Exmouth Pavilion
Get your loon jeans, hot pants, scoop T-shirts and platform shoes at the ready… the SuperSonic '70s Show is coming to Exmouth on Friday, ... «Midweek Herald, juil 15»
Tireless cricketers gear up for twenty four hour match to raise …
Galloway Cricket Club members hope the marathon will stump up cash for a new pavilion. The Gatehouse club was recently awarded £5,000 ... «Scottish Daily Record, juil 15»
Modest Mouse brings forceful, confident performance to Blue Hills …
The version of Modest Mouse that turned up at the Blue Hills Bank Pavilion on Thursday night is built to fill large spaces, with room in its ... «Boston Globe, juil 15»
Park Slope & Windsor Terrace Locals Slam Designs For New …
Designs for a newly renovated Pavilion theater and adjoining five-story condo complex were met with sharp criticism from Windsor Terrace and ... «Gothamist, juil 15»
Going to the Concord Pavilion? Consider carpooling or taking BART
CONCORD -- A resurgent Concord Pavilion is drawing top acts and big crowds -- a boon for the city, which owns the amphitheater, and ... «Oroville Mercury Register, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pavilion [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/pavilion>. Avril 2026 ».
