Signification de "Pilgrims" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE PILGRIMS EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PILGRIMS
Pilgrims est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE PILGRIMS EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «Pilgrims» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 Pilgrims
Pèlerin
Pilgrim
Un pèlerin est un voyageur qui est en voyage vers un lieu saint. En règle générale, il s'agit d'un voyage physique vers un lieu d'importance particulière pour l'adhérent d'un système de croyance religieux particulier. Dans la littérature spirituelle du christianisme, le concept de pèlerinage et de pèlerinage peut se référer à l'expérience de la vie dans le monde ou au chemin intérieur de l'aspirant spirituel, d'un état de misère à un état de béatitude. A pilgrim is a traveler who is on a journey to a holy place. Typically, this is a physical journeying to some place of special significance to the adherent of a particular religious belief system. In the spiritual literature of Christianity, the concept of pilgrim and pilgrimage may refer to the experience of life in the world or to the inner path of the spiritual aspirant from a state of wretchedness to a state of beatitude.
Cliquez pour voir la définition originale de «Pilgrims» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PILGRIMS
Synonymes et antonymes de Pilgrims dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «PILGRIMS» EN ANGLAIS
Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «Pilgrims» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de Pilgrims
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PILGRIMS»
Pilgrims
crusader
devotee
haji
palmer
traveller
wanderer
wayfarer
pilgrims
cleaners
pilgrim
progress
kids
furniture
facts
pride
food
mayflower
traveler
journey
holy
were
plimoth
plantation
essays
will
find
homework
help
answer
these
questions
many
more
summary
history
language
courses
home
england
children
teenagers
students
professionals
teachers
great
taste
value
flexible
flavorful
economical
meals
start
learn
boneless
skinless
chicken
breasts
recipe
group
specialist
security
risk
management
consultancy
firm
providing
consulting
staff
technology
installations
training
hospices
hospice
care
east
kent
Traducteur en ligne avec la traduction de Pilgrims à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE PILGRIMS
Découvrez la traduction de
Pilgrims dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Pilgrims dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pilgrims» en anglais.
Traducteur Français - chinois
朝圣者
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
peregrinos
570 millions de locuteurs
anglais
Pilgrims
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
तीर्थयात्री
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
الحجاج
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Паломники
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
peregrinos
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
তীর্থযাত্রীদের
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
pèlerins
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Jemaah
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Pilger
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
巡礼者
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
순례자
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Jamaah
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
khách hành hương
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
யாத்ரீகர்களின்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
पिलग्रीम्स
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Hacılar
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Pellegrini
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
pielgrzymi
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
паломники
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
pelerinii
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Προσκυνητές
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Pilgrims
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Pilgrimer
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Pilgrims
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Pilgrims
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «PILGRIMS»
Le terme «Pilgrims» est assez utilisé et occupe la place
28.886 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Pilgrims» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Pilgrims
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pilgrims».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PILGRIMS» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Pilgrims» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Pilgrims» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Pilgrims en anglais
EXEMPLES
4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PILGRIMS»
Citations et phrases célèbres avec le mot
Pilgrims.
At religious instruction classes, I encountered The Pilgrims Progress by John Bunyan, and the sincerity of the traveller in that book was overwhelming.
There is something inexpressibly sad in the thought of the children who crossed the ocean with the Pilgrims and the fathers of Jamestown, New Amsterdam, and Boston, and the infancy of those born in the first years of colonial life in this strange new world.
One hundred years before the Pilgrims landed at Plymouth, the Spanish government issued a decree authorizing the enslavement of the American Indian as in accord with the law of God and man.
Pilgrims who are looking for a cure are soon looking for a curio.
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PILGRIMS»
Découvrez l'usage de
Pilgrims dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Pilgrims et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
These are tough heroes and heroines, hardened by their experiences, who struggle for their epiphanies. Yet hope is never far away and though they may act blindly, they always act bravely.
2
Rush Revere and the Brave
Pilgrims: Time-Travel Adventures ...
In this book, he is transported back to the deck of the Mayflower.
3
Spiritual
Pilgrims: Carl Jung and Teresa of Avila
Spiritual Pilgrims explores the remarkably similar understanding of symbols in the work of Carl Jung and St. Teresa of Avila, the Spanish Carmelite mystic.
4
Pilgrims: New World Settlers & the Call of Home
This book uncovers what might seem to be a dark side of the American dream: the New World from the viewpoint of those who decided not to stay.
Susan Hardman Moore, 2007
Powerful in its simplicity, Pilgrims of the Wild tells the story of Grey Owl's life of happy cohabitation with the wild creatures of nature and the healing powers of what he referred to as "the great Northland" of "Over the Hills and Far ...
6
Turkeys,
Pilgrims, and Indian Corn: The Story of the ...
Traces the history of this American harvest celebration and the development of its symbols and legends.
The Twelve Stories In This New Collection By The Nobel Prize Winner Chronicle The Surreal, Haunting Journeys Of Latin Americans In Europe.
Gabriel García Márquez, 1994
8
Pilgrims and Sacred Sites in China
Until now, China has been scarcely represented in the burgeoning comparative literature on pilgrimage. This volume remedies that omission, discussing the interaction between pilgrims and sacred sites from the tenth century to the present.
Susan Naquin, Chün-fang Yü, 1992
9
Political
Pilgrims: Western Intellectuals in Search of the ...
Hvad var det, der får kendte vestlige intellektuelle til at beundre forskellige kommunistiske systemer og forkaste deres egne landes liberale? Hvorfor søge idealer i fjerne, ikke så godt kendte, lande?.
10
America's Music, from the
Pilgrims to the Present
'A landmark in American musical historiography.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PILGRIMS»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Pilgrims est employé dans le contexte des actualités suivantes.
The Lost Pilgrims of the Islamic State
In Political Pilgrims, the sociologist Paul Hollander exposes and excoriates the mentality of a certain kind of Western intellectual, who, such is ... «Defense One, juil 15»
627 Pilgrims Leave for Amarnath Shrine Amid Tight Security
File Photo: Pilgrims cross the mountains as they move towards Amarnath Holy Cave Shrine. (Press Trust of India) ... «NDTV, juil 15»
Croagh Patrick: Eleven pilgrims suffer minor injuries while climbing …
Up to 30,000 pilgrims traditionally climb the County Mayo peak on the last Sunday in July, known as Reek Sunday. The event was called off ... «BBC News, juil 15»
Doctors warn Haj pilgrims of respiratory infection, suggest …
Doctors say that it is time that the government makes the Pneumococcal Conjugate Vaccine (PCV) mandatory for pilgrims in the high risk ... «Mumbai Mirror, juil 15»
Dy CM inaugurates vaccination camp for Haj pilgrims
Telangana Deputy Chief Minister Mohammed Mahmood Ali assured that the State Government would provide all facilities to the pilgrims going ... «The Siasat Daily, juil 15»
Company Shares of Pilgrims Pride Corporation Drops by -9.94%
Pilgrims Pride Corporation (NASDAQ:PPC) has lost 9.94% during the past week and dropped 18.23% in the last 4 weeks. The shares are ... «Insider Trading Report, juil 15»
Kashmir Muslims Save Hindu Pilgrims' Lives
SRINAGAR – Showing true compassion of Islam, Kashmiri Muslims rushed to help Hindu pilgrims after flash floods removed their camps, when ... «Onislam.net, juil 15»
Former Pilgrims' pair recommended Argyle to on-loan midfielder …
MIDFIELDER Hiram Boateng has revealed that his loan move to Plymouth Argyle came recommended by two former Pilgrims' players. «Plymouth Herald, juil 15»
E-registration boon for local Haj pilgrims
The Ministry of Haj is gearing up to launch an electronic program for the registration of domestic pilgrims to protect them from some errant ... «Yahoo! Maktoob News, juil 15»
Latest traffic plans for core area to hit residents, pilgrims
Deputy commissioner of police (Kumbh cell) Pankaj Dahane said, "The core area of the city that will witness the rush of the pilgrims for the holy ... «Times of India, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pilgrims [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/pilgrims>. Avril 2026 ».
