VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-en/rebus

⇱ REBUS - Définition et synonymes de rebus dans le dictionnaire anglais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
en
👁 rebus
rebus 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "rebus" dans le dictionnaire anglais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

ÉTYMOLOGIE DU MOT REBUS

From French rébus, from the Latin rēbus by things, from res.
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp
👁 section

PRONONCIATION DE REBUS EN ANGLAIS

rebus  [ˈriːbəs] 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REBUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Rebus est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REBUS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «rebus» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 rebus

Rébus

Rebus

Un rebus est un dispositif allusional qui utilise des images pour représenter des mots ou des parties de mots. C'était une forme préférée d'expression héraldique utilisée au moyen âge pour désigner les noms de famille. Par exemple, dans sa forme de base, trois poissons de saumon désignent le nom «Saumon». Un exemple plus sophistiqué était le rebus de l'évêque Walter Lyhart (d.1472) de Norwich, composé d'un cerf (ou d'un cerf) couché dans une représentation conventionnelle de l'eau. La composition fait allusion au nom, à la profession ou aux caractéristiques personnelles du porteur, et parle au spectateur Non verbis, sed rebus, expression latine signifiant "pas par les mots mais par les choses" (res, rei (f), chose, objet , Matière; rebus étant ablatif au pluriel). A rebus is an allusional device that uses pictures to represent words or parts of words. It was a favourite form of heraldic expression used in the Middle Ages to denote surnames. For example in its basic form three salmon fish to denote the name "Salmon". A more sophisticated example was the rebus of Bishop Walter Lyhart (d.1472) of Norwich, consisting of a stag (or hart) lying down in a conventional representation of water. The composition alludes to the name, profession or personal characteristics of the bearer, and speaks to the beholder Non verbis, sed rebus, which Latin expression signifies "not by words but by things" (res, rei (f), a thing, object, matter; rebus being ablative plural).
Lire plus

définition de rebus dans le dictionnaire anglais

La définition de rebus dans le dictionnaire est un puzzle constitué d'images représentant des syllabes et des mots; dans un tel casse-tête, le mot entendre pourrait être représenté par H suivi d'une image d'une oreille. Une autre définition de rébus est un emblème ou un dispositif héraldique qui est une représentation ou un jeu de mots du nom du porteur.

The definition of rebus in the dictionary is a puzzle consisting of pictures representing syllables and words; in such a puzzle the word hear might be represented by H followed by a picture of an ear. Other definition of rebus is a heraldic emblem or device that is a pictorial representation of or pun on the name of the bearer.

Cliquez pour voir la définition originale de «rebus» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC REBUS


Abbas
ˈæbəs
Arbus
ˈɑːbəs
Barnabas
ˈbɑːnəbəs
Columbus
kəˈlʌmbəs
glebous
ˈɡliːbəs
globus
ˈɡləʊbəs
herbous
ˈhɜːbəs
incubus
ˈɪnkjʊbəs
jacobus
dʒəˈkəʊbəs
morbus
ˈmɔːbəs
nimbus
ˈnɪmbəs
numbers
ˈnʌmbəs
Phoebus
ˈfiːbəs
rubus
ˈruːbəs
Shabbes
ˈʃɑːbəs
Shabbos
ˈʃɑːbəs
sorbus
ˈsɔːbəs
succubus
ˈsʌkjʊbəs
syllabus
ˈsɪləbəs
ytterbous
ɪˈtɜːbəs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME REBUS

rebuild
rebuilding
rebuilt
rebukable
rebuke
rebukeful
rebukefully
rebuker
rebukingly
reburial
rebury
rebut
rebutment
rebuttable
rebuttal
rebutted
rebutter
rebutting
rebutton
rebuy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME REBUS

aerobus
Airbus
arquebus
autobus
battlebus
bus
ceteris paribus
Cottbus
debus
Erebus
harquebus
Knights of Columbus
minibus
miss the bus
Mount Erebus
omnibus
postbus
railbus
school bus
shuttle bus

Synonymes et antonymes de rebus dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «REBUS»

rebus inspector examples crossword puzzles render latin maker series allusional device that uses pictures represent words parts favourite form heraldic expression rebus imdb edinburgh mercurial detective john investigations lead through city ancient beauty into sinister quarters pictogram with contains additional elements letters numbers from merriam webster riddle puzzle made symbols whose names sound like syllables word phrase brainteasers picture work each below portrays common guess what define suggest gates head gateshead oxford british world meaning pronunciation sentences reference content wiktionary french rébus taken quae geruntur concerning taking place mother goose rhymes enchanted learning software site designed children read preschoolers kindergarteners enjoy rankin novels official website welcome loads information most famous character james

Traducteur en ligne avec la traduction de rebus à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE REBUS

Découvrez la traduction de rebus dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rebus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rebus» en anglais.

Traducteur Français - chinois

画谜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rebus
570 millions de locuteurs

anglais

rebus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रिबास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللغز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ребус
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rebus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রহস্যবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rébus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rebus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rebus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

判じ絵
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rebus
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rebus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cách đố tên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेब्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

resimli bilmece
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rebus
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rebus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ребус
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rebus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rebus
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rebus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rebus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rebus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rebus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REBUS»

Le terme «rebus» est assez utilisé et occupe la place 30.835 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rebus» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rebus
1
rebus definition
2
inspector rebus
3
rebus examples
4
rebus crossword
5
dictionary rebus
6
rebus puzzles
7
rebus render
8
rebus latin
9
rebus maker
10
rebus tv series
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rebus».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REBUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rebus» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rebus» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rebus en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «REBUS»

Découvrez l'usage de rebus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rebus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rebus: The Lost Years
LET IT BLEED: Struggling through the bleak Edinburgh winter Rebus finds himself sucked into a web of intrigue that throws up more questions than answers.
Ian Rankin, 2003
2
Saints of the Shadow Bible
And can the one ever become the other? SAINTS OF THE SHADOW BIBLE not only reaches back to the past to find out what John Rebus did, but also to discover who he really is.
Ian Rankin, 2013
3
Set in Darkness: An Inspector Rebus Novel
On the eve of the first Scottish parliament in three hundred years, Edinburgh is a city rife with political passions and expectations.
Ian Rankin, 2010
4
Rebus Word and Picture Puzzles
Twenty-two entertaining picture puzzles that tell jokes, stories, riddles, and more by combining words, objects, and letters. Solutions.
Victoria Fremont, Ted Lavash, 1995
5
Word and Picture Rebus Fun
Wonderful new collection of 25 rebuses combines words, objects, symbols and letters to create jokes, crossword puzzles, riddles, more. Solutions.
Victoria Fremont, Ted Lavash, 1999
6
The Rebus Book: Picture Puzzles to Tax Your Mind
Rebuses culled from puzzles appearing in American magazines of the nineteenth century reflect the moral teachings of the day and include solutions at the back of the book
Martin Greif, 1996
7
Knots and Crosses: An Inspector Rebus Novel
While investigating a series of gory killings of young, innocent girls, Edinburgh police detective John Rebus, a former member of Britain's elite SAS, discovers his own ties to the killer and is brought up against his own memories, which ...
Ian Rankin, 2008
8
The Falls: An Inspector Rebus Novel
In The Falls, a brilliant addition to an award-winning series, both John Rebus and his creator, Ian Rankin, are at the top of their intense and satisfying form.
Ian Rankin, 2007
9
A question of blood: an inspector Rebus novel
When a former soldier and recluse murders two 17-year-old students at a posh Edinburgh boarding school, Rebus immediately suspects there is more to the case than meets the eye.
Ian Rankin, 2004
10
Dead Souls: An Inspector Rebus Novel
Weary, wary, hard-drinking Detective John Rebus returns in author Ian Rankin's internationally acclaimed, award-winning series.
Ian Rankin, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REBUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rebus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sponsored Game Review: REBUS – Absurd Logic Game
REBUS is an Android game that challenges your brain in ways that no other Android game will. It's a game that test how logical your brain is, and whether or not ... «Android Headlines - Android News, avril 15»
2
Energize your brain with REBUS, a stylish but absurd logic game
You know what a rebus is — a graphic puzzle representing a word or phrase. An example would be a letter “M” sitting atop the word “day”: “M” on “day” equals ... «Cult of Mac, mars 15»
3
'REBUS' is an Absurdly-Stylish Logic Puzzle Game Releasing Next …
However, Jutiful's upcoming REBUS - Absurd Logic Game caught our eye because of its stylish look. You'll be presented with an abstract visual puzzle called a ... «Touch Arcade, mars 15»
4
Ian Rankin returns to Rebus after year-long sabbatical
Detective John Rebus will return in his 20th novel this October, after author Ian Rankin took a year-long sabbatical. Even Dogs in the Wild will see the gruff ... «BBC News, mars 15»
5
Ian Rankin teases Rebus fans with manuscript photo
SCOTS author Ian Rankin has teased Rebus fans by Tweeting a picture of his new ... He has previously spoken about the difficulty of letting go of Rebus. «Scotsman, févr 15»
6
Ian Rankin's Rebus to make another comeback
Pity poor Inspector Rebus - Ian Rankin won't let him go quietly into retirement. While his fans may be delighted, they can hardly be surprised. Scotland's favourite ... «The Guardian, janv 15»
7
Best-selling Rebus author Ian Rankin made almost £1million last …
John Rebus Ltd – the firm Rankin named in honour of his hero cop – reported assets of £2.3million. Accounts just filed at Companies House revealed the ... «Scottish Daily Record, janv 15»
8
Ian Rankin: Will he retire Rebus?
During his hiatus Rankin did pen a couple of new Rebus short stories which have just been published in a collection called The Beat Goes On: The complete ... «Sydney Morning Herald, déc 14»
9
Rebus launches Icebreaker settlement scheme
CLASS ACTION SERVICES firm Rebus has launched a service specifically aimed at recouping losses for investors who were mis-sold the Icebreaker tax ... «Accountancy Age, juil 14»
10
Rebus star Ken Stott pledges his support for Scottish independence
Stott, well-known for playing Ian Rankin's Inspector Rebus, was born and raised in Edinburgh, but is now based in London and will therefore be unable to vote in ... «Scottish Daily Record, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rebus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/rebus>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026