VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-en/representamen

⇱ REPRESENTAMEN - Définition et synonymes de representamen dans le dictionnaire anglais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
en
👁 representamen
representamen 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "representamen" dans le dictionnaire anglais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE REPRESENTAMEN EN ANGLAIS

representamen  [ˌreprɪzenˈteɪmen] 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REPRESENTAMEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Representamen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REPRESENTAMEN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «representamen» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Signe (sémiotique)

Sign (semiotics)

Dans la sémiotique, un signe est quelque chose qui peut être interprété comme ayant une signification, autre chose que lui-même, et qui est donc capable de communiquer des informations à l'un interprétant ou décodant le signe. Les signes peuvent fonctionner à travers l'un des sens, visuels, auditifs, tactiles, olfactifs ou de goût, et leur signification peut être intentionnelle, comme un mot prononcé avec une signification spécifique, ou involontaire, tel qu'un symptôme étant un signe d'une condition médicale particulière. Il existe deux théories majeures sur la façon dont les signes acquièrent la capacité de transférer des informations; Les deux théories comprennent la propriété qui définit le signe comme étant une relation entre un certain nombre d'éléments. Dans la tradition de la sémiotique développée par Ferdinand de Saussure, la relation des signes est dyadique, constituée seulement d'une forme de signe et de son sens. Saussure considérait cette relation comme essentiellement arbitraire motivée uniquement par la convention sociale. La théorie de Saussure a été particulièrement influente dans l'étude des signes linguistiques. L'autre grande théorie sémiotique développée par C. S. In semiotics, a sign is something that can be interpreted as having a meaning, which is something other than itself, and which is therefore able to communicate information to the one interpreting or decoding the sign. Signs can work through any of the senses, visual, auditory, tactile, olfactory or taste, and their meaning can be intentional such as a word uttered with a specific meaning, or unintentional such as a symptom being a sign of a particular medical condition. There are two major theories about the way in which signs acquire the ability to transfer information; both theories understand the defining property of the sign as being a relation between a number of elements. In the tradition of semiotics developed by Ferdinand de Saussure the sign relation is dyadic, consisting only of a form of the sign and its meaning. Saussure saw this relation as being essentially arbitrary motivated only by social convention. Saussure's theory has been particularly influential in the study of linguistic signs. The other major semiotic theory developed by C. S.
Lire plus

définition de representamen dans le dictionnaire anglais

La définition de representamen dans le dictionnaire est en sémiotique, dans la terminologie de Commens Pierce, un signe ou un signifiant, physique ou non, qui désigne un objet.

The definition of representamen in the dictionary is in semiotics, in the terminology of Commens Pierce, a sign or signifier, whether physical or otherwise, which points to an object.

Cliquez pour voir la définition originale de «representamen» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC REPRESENTAMEN


coachmen
ˈkəʊtʃˌmen
congressmen
ˈkɒŋɡrɪsˌmen
countrymen
ˈkʌntrɪˌmen
craftsmen
ˈkrɑːftsˌmen
doormen
ˈdɔːˌmen
Dutchmen
ˈdʌtʃˌmen
firemen
ˈfaɪəˌmen
madmen
ˈmædmen
moneymen
ˈmʌnɪmen
nurserymen
ˈnɜːsərɪmen
servicemen
ˈsɜːvɪsmen
showmen
ˈʃəʊmen
snowmen
ˈsnəʊmen
sportsmen
ˈspɔːtsmen
tradesmen
ˈtreɪdzmen
upperclassmen
ˌʌpəˈklɑːsmen
veniremen
vɪˈnaɪərɪmen
vestrymen
ˈvestrɪmen
watchmen
ˈwɒtʃmen
yachtsmen
ˈjɒtsmen

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME REPRESENTAMEN

represent
representability
representable
representant
representation
representational
representationalism
representationalistic
representationism
representationist
representations
representative
representatively
representativeness
representee
representer
representment
representor
repress
repressed

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME REPRESENTAMEN

amen
cameramen
Chinamen
clinamen
cyclamen
examen
flamen
foramen
gravamen
merchant seamen
militiamen
Namen
putamen
ramen
seamen
stamen
Tutankhamen
velamen
Xiamen
yamen

Synonymes et antonymes de representamen dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «REPRESENTAMEN»

representamen semiotics sign something that interpreted having meaning which other than itself therefore able communicate information interpreting decoding signs work through senses visual auditory tactile representamen wiktionary produced seem process activity example song theatrical performance rock tumbling informative commens formerly preferred need horrid long contrary requires some stretching cover imperative merriam webster from audio pronunciations games peirce signo semiosis triadic relationship first object second interpretant third each these three collins always noun psycholinguistics terminology pierce signifier whether physical otherwise points charles sanders stands somebody respect capacity addresses creates mind

Traducteur en ligne avec la traduction de representamen à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE REPRESENTAMEN

Découvrez la traduction de representamen dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de representamen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «representamen» en anglais.

Traducteur Français - chinois

representamen
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

representamen
570 millions de locuteurs

anglais

representamen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

representamen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

representamen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

representamen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

representamen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

representamen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

representamen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mewakili
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

representamen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

representamen
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

representamen
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wakil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

representamen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

representamen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रतिनिधित्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

representamen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

representamen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

representamen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

representamen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

representamen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

representamen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

representamen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

representamen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

representamen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de representamen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REPRESENTAMEN»

Le terme «representamen» est très peu utilisé et occupe la place 177.662 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «representamen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de representamen
1
representamen english dictionary
2
online dictionary representamen
3
representamen dictionary app
4
representamen thesaurus
5
representamen translation
6
representamen dictionary
7
representamen antonyms
8
representamen synonyms
9
representamen definition
10
translator representamen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «representamen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REPRESENTAMEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «representamen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «representamen» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot representamen en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «REPRESENTAMEN»

Découvrez l'usage de representamen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec representamen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Essential Peirce: Selected Philosophical Writings
The mode of being of a representamen is such that it is capable of repetition. Take, for example, any proverb. "Evil communications corrupt good manners." Every time this is written or spoken in English, Greek, or any other language, and every ...
Charles Sanders Peirce, Nathan Houser, Christian J. W. Kloesel, 1998
2
Body, Movement, and Culture: Kinesthetic and Visual ...
That is to say, the distinction between the three types, "image," "diagram," and " metaphor," may be conceptualized in terms of the degree to which the representamen differentiates itself from that which it represents (i.e., its object). In the first ...
Sally Ann Ness, 1992
3
Collected Papers
The concrete subject that represents I call a sign or a representamen. I use these two words, sign and representamen, differently. By a sign I mean anything which conveys any definite notion of an object in any way, as such conveyers of ...
Charles Sanders Peirce, 1931
4
Collected Papers of Charles Sanders Peirce
The mode of being of a representamen is such that it is capable of repetition. Take, for example, any proverb. "Evil communications corrupt good manners." Every time this is written or spoken in English, Greek, or any other language, and every ...
Charles Sanders Peirce, Charles Hartshorne, Paul Weiss, 1974
5
The Essential Peirce: Selected Philosophical Writings ...
There is a special variety of esthetic goodness that may belong to a representamen, namely, expressiveness. There is also a special moral goodness of representations, namely, veracity. But besides this there is a peculiar mode [of] goodness ...
Peirce Edition Project, 1998
6
Charles S. Peirce's Philosophy of Signs: Essays in ...
Another consequence of the distinction between sign,action or semiosis and sign ,object or representamen: every sign is a representamen (1.540), but possibly there may be Representamens which are not Signs. Thus, if a sun®ower, ...
Gerard Deledalle, 2001
7
La traduzione
A sign is a triadic relation connecting a First called Representamen (or sign- vehicle), a Second called Object and a Third called Interpretant. The Representamen determines the Interpretant to have a relation with the Object which is the same ...
Susan Petrilli, 2000
8
Talking Heads: Language, Metalanguage, and the Semiotics of ...
The most basic triadic relation is that possessed by a representamen, of which signs are a subclass. A representamen is anything that is capable of establishing ("mediating") a triadic relation between itself, an object, and an interpretant. A sign ...
Benjamin Lee, 1997
9
Signergy
The 'representamen' is seen by Peirce as something that is “connected with” not only the 'interpretant', but also “its object”, which is always more or less complex. The representamen “stands for that object, not in all respects, but in reference to ...
C. J. Conradie, Ronèl Johl, Marthinus Beukes, 2010
10
Miracles and Extraordinary Experience in Northern Kenya
I will attend to Peirce's triadic ontology after I elucidate his sign as it relates to cognition. Peirce's sign comprises a representamen, an object, and an interpretant. While Saussure's signifier is a sound- or word-shape, even if imagined in thought ...
Bilinda Straight, 2013

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REPRESENTAMEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme representamen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pelea de mujeres tras un accidente en Lobería
... no es referencial al hecho en si ya que si bien evoca una pelea y pudiera ser usada como signo representamen del denotatum para el interpretante no lo es ... «Diario Cuatro Vientos, févr 15»
2
Por uma alforria das escolas de samba!
... samba tenta nos convencer de que estamos assistindo a uma coisa pequena e oportuna, sem referência nem "representamen", como um objeto de consumo. «SRZD, mars 14»
3
¿Qué es la comunicación?
Si nos atenemos al esquema Pierce entre un objeto, su representamen y su interpretante, tenemos que el objeto constituye la realidad, el representamen el ... «kaosenlared.net, avril 13»
4
Charles Sanders Peirce: Symbolic, Iconic, and Indexical Signs
His announcement is Peirce's 'representamen' or Saussure's 'signifier.' How the passengers react is the 'interpretant' or 'signified', or sense made of the sign. «Decoded Science, déc 12»
5
深圳卫视《年代秀》的符号学解读
从“符号代表物”(representamen)到“对象(object)”,再到“解释”(interpretant),每个阶段都是一个符号。符号代表的对象经过解释后,还可以继续进行解释。也这就是说 ... «人民网, nov 12»
6
Le langage dialogique : analyse de textes & formalisation de l …
... l'analyse de la transmission des signes ne peut être simple, et il convient d'interroger ce que Peirce nomme representamen, à la fois du côté de l'énonciateur ... «Fabula, juil 12»
7
Le sens du terrain
Selon une conception peircienne du signe, le terrain pourrait être diversement un objet (ce à quoi le chercheur veut renvoyer, se réfère) ; un representamen ... «Revues.org, nov 11»
8
Catastrophe : signe ou concept pour la physique contemporaine ?
Plus que tout autre phénomène, la catastrophe – et en particulier la catastrophe cosmologique primitive – tient lieu de representamen entre un monde à décrire ... «Revues.org, nov 10»
9
MI LUMÍA: Poema de Oliverio Girondo
El poema por el poema mismo, sin referente alguno, representamen sin objeto, puro interpretante. Y no necesito de agobios teóricos para hacer poesía ... «YouTube, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Representamen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/representamen>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026