Signification de "residence" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE RESIDENCE EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RESIDENCE
Residence est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE RESIDENCE EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «residence» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de residence dans le dictionnaire anglais
La première définition de la résidence dans le dictionnaire est l'endroit où l'on réside; demeure ou à la maison. Une autre définition de la résidence est une grande maison imposante; Manoir. La résidence est aussi le fait de résider dans un lieu ou une période de résidence. The first definition of residence in the dictionary is the place in which one resides; abode or home. Other definition of residence is a large imposing house; mansion. Residence is also the fact of residing in a place or a period of residing.
Cliquez pour voir la définition originale de «residence» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC RESIDENCE
Synonymes et antonymes de residence dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «RESIDENCE» EN ANGLAIS
Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «residence» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de residence
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RESIDENCE»
residence
abode
domicile
dwelling
flat
habitation
hall
home
house
household
lodging
manor
mansion
occupancy
occupation
palace
place
quarters
seat
sojourn
stay
tenancy
residence
extended
hotels
suite
marriott
offer
guests
ample
space
work
relax
with
fully
equipped
kitchens
areas
unwind
outside
guest
room
merriam
webster
dence
noun
ˈre
dən
ˈrez
ˌden
state
living
particular
where
someone
lives
permission
members
club
luxurious
stephen
green
dublin
define
especially
which
person
resides
their
york
city
structure
serving
only
romanian
owned
chain
boutique
located
bucharest
near
arch
triumph
star
multi
award
winning
restaurant
nantwich
cheshire
differs
from
conventional
restaurants
touch
luxury
resorts
golf
course
tunis
official
website
reflect
unique
culture
surroundings
elegance
outstanding
good
service
hotel
résidence
essen
aktuelles
wissenswertes
reservierungen
impressionen
stacks
image
Traducteur en ligne avec la traduction de residence à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE RESIDENCE
Découvrez la traduction de
residence dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de residence dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «residence» en anglais.
Traducteur Français - chinois
住宅
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
residencia
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
निवास
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
الإقامة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
резиденция
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
residência
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
বাসস্থান
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
résidence
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Kediaman
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Wohnsitz
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
住宅
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
주거지
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Panggonan
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
nơi cư trú
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
குடியிருப்பு
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
निवासस्थान
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Konut
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
residenza
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
rezydencja
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
резиденція
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
reședință
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
κατοικία
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
verblyf
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
uppehålls
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
bolig
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de residence
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «RESIDENCE»
Le terme «residence» est habituellement très utilisé et occupe la place
4.794 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «residence» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
residence
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «residence».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RESIDENCE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «residence» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «residence» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot residence en anglais
EXEMPLES
10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «RESIDENCE»
Citations et phrases célèbres avec le mot
residence.
My first experience in the Netherlands was very pleasant, extremely pleasant. I mean, I got my residence permit, refugee status, within four weeks of arrival. People treated me extremely well.
Besides alligators, the only animals to be feared are the poisonous serpents. These are certainly common enough in the forest, but no fatal accident happened during the whole time of my residence.
The Idea enters the brain from the outside. It rearranges the furniture to make it more to its liking. It finds other Ideas already in residence, and picks fights or forms alliances. The alliances build new structures, to defend themselves against intruders.
Meanwhile, my residence within the Federal lines, and my acquaintance with so many of the officers, the origin of which I have already mentioned, enabled me to gain much important information as to the position and designs of the enemy.
The place of my birth, and residence for nearly sixteen years, in the early part of my life, became endeared to my feelings and affections; and more especially so after I had quitted it for an unknown place, and to associate with strangers.
I do not regard it as wrong to take my life, because I simply change my place of residence and go where my wife and baby are.
Their chief residence was Bagdad, where they remained until the eleventh century, an age fatal in Oriental history, from the disasters of which the Princes of the Captivity were not exempt.
Well, I have a farm in Vermont that's my main residence, where I do lots of digging and mowing, and ride tractors - just so you don't get the wrong idea that I'm too girlie!
The residence of the Plymouth settlers in the Netherlands, and the later conquest of the Dutch colonies, had brought the Americans into contact with the singularly wise and free institutions of the Dutch.
The Opposition aren't really the Opposition. They're just called the Opposition. But in fact they are the Opposition in exile. The Civil Service are the Opposition in residence.
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RESIDENCE»
Découvrez l'usage de
residence dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
residence et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Long-Term
Residence Status as a Subsidiary Form of EU ...
This book analyses the potential of the Long-term Residence Directive to become a subsidiary form of EU citizenship which escapes direct control by Member States, by looking at its implementation and at its possible interpretation by the ...
Diego Acosta Arcarazo, 2011
2
Security of
Residence and Expulsion: Protection of Aliens in ...
Includes statistics.
Elspeth Guild, P. Paul E. Minderhoud, 2001
3
Journal of a
Residence in Chile During the Year 1822: And, A ...
The resulting Journal of a Residence in Chile (1824) tells the gripping story of a gothic heroine in a dangerous but fascinating new land.
Lady Maria Callcott, Jennifer Hayward, 2003
4
A Desirable
Residence: A Novel of Love and Real Estate
As events close in, they all begin to realize that some deceptions are just a bit too close to home. A Desirable Residence is sure to continue the phenomenal success of the Sophie Kinsella/Madeleine Wickham franchise.
5
Individual Tax
Residence: The Law and Practice Relating to ...
This book examines the law relating to individual tax residence.
6
Illegal
Residence and Public Safety in the Netherlands
Illegal Residence and Public Safety in the Netherlands is een onderzoek naar de gevolgen van de steeds drastischere maatregelen om illegaal verblijf in Nederland tegen te gaan.
The author describes her experiences during residency in obstetrics and gynecology in an American hospital and explains common surgery and medical procedures
8
Designers in
Residence: The Personal Style of Top Women ...
"Wouldn't it be fun to peek inside the homes of home decorators?...This book offers the expected beautiful photos but also a good dose of each designer's philosophy and decorating hints."--Los Angeles Times.
9
In
Residence: McInturff Architects
The attention to detail, the infusion of warmth and character and the sheer delight in good design are evident in the projects superbly presented in this new addition to IMAGES' portfolio of residential architecture titles.
New Directions celebrates the Pablo Neruda Centennial.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RESIDENCE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
residence est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Undocumented immigrants could get state-issued residence permits …
LOS ANGELES — Backers of an initiative that would authorize the state to issue residence permits to immigrants without legal permission to live in the country ... «LA Daily News, juin 15»
Dartmouth's 'Animal House' Frat Fights to Keep Residence
Hanover administrators say that the loss of college recognition means that, under town zoning ordinances, the fraternity may no longer serve as a residence — a ... «Valley News, mai 15»
Boy smuggled into Spain inside suitcase gets temporary residence …
The 8-year-old Ivory Coast boy who was smuggled into Spain in a suitcase will get to stay in the country. Adou Ouattara — who was caught trying to cross the ... «New York Daily News, mai 15»
Google Embeds Engineers as Professors
Google software engineer and Google In Residence Sabrina Williams, right, talks with students including, from left, freshmen Lucretia Williams, Alanna Walton, ... «NBC Bay Area, mai 15»
Ohio University Won't Buy New Home For President Whose Current …
The McDavis' moved to the home after a bat infestation at the traditional president’s residence on campus. University officials are considering spending $1.2 ... «Huffington Post, avril 15»
A Really Nice Prison for Presidents
As it happens, Kate Andersen Brower, author of “The Residence: Inside the Private World of the White House,” reports that she was inspired by the class-bound ... «Wall Street Journal, avril 15»
Senate definition of 'primary residence' unclear, Mike Duffy trial told
Up on display was Duffy's hand-signed declaration in June 2009 that his “primary residence” was his Prince Edward Island cottage. Not his suburban Ottawa ... «Toronto Star, avril 15»
Artists In Residence Give High-Tech Projects A Human Touch
A few companies have actually set up artist-in-residence programs over the last two decades. Right now one of the most prominent program is at Autodesk, ... «NPR, avril 15»
Islamic State militants claim attacks on Iranian ambassador's …
The attack on the ambassador's residence came two days after the group ... bombs exploded at the gate of the Iranian ambassador's residence in central Tripoli. «Reuters, févr 15»
Shots fired near Vice President Biden's Delaware residence
Secret Service personnel at the residence heard the reports and saw the vehicle ... whether the gunfire was random or aimed in the direction of the residence. «Reuters, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Residence [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/residence>. Avril 2026 ».
