Signification de "rice" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT RICE
Rys, via French, Italian, and Latin from Greek orūza, of Oriental origin.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE RICE EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RICE
Rice est un
verbe et peut également fonctionner comme un
substantif.
Le
nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
Le
verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.
Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.
QUE SIGNIFIE RICE EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «rice» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 rice
Riz
Rice
Le riz est la semence des plantes monocoque Oryza sativa ou Oryza glaberrima. En tant que grain de céréales, c'est l'aliment de base le plus consommé pour une grande partie de la population humaine mondiale, en particulier en Asie. C'est le grain avec la deuxième production mondiale la plus élevée, après le maïs, selon les données pour 2010. Oryza sativa avec de petites fleurs pollinisées par le vent Puisqu'une grande partie des cultures de maïs sont cultivées à des fins autres que la consommation humaine, le riz est le grain le plus important En ce qui concerne la nutrition humaine et l'apport calorique, fournissant plus d'un cinquième des calories consommées dans le monde entier par les humains. Les légendes chinoises attribuent la domestication du riz à Shennong, le légendaire empereur de Chine et inventeur de l'agriculture chinoise. Les preuves génétiques ont montré que le riz provient d'une domestication unique il y a 8 200 à 13 500 ans dans la région de la vallée de la Rivière des Perles en Chine. Auparavant, des preuves archéologiques avaient suggéré que le riz était domestiqué dans la région de la vallée du fleuve Yangtsé en Chine. De l'Asie de l'Est, le riz a été répandu dans le sud-est et l'Asie du Sud. Rice is the seed of the monocot plants Oryza sativa or Oryza glaberrima. As a cereal grain, it is the most widely consumed staple food for a large part of the world's human population, especially in Asia. It is the grain with the second-highest worldwide production, after corn, according to data for 2010. Oryza sativa with small wind pollinated flowers Since a large portion of maize crops are grown for purposes other than human consumption, rice is the most important grain with regard to human nutrition and caloric intake, providing more than one fifth of the calories consumed worldwide by humans. Chinese legends attribute the domestication of rice to Shennong, the legendary Emperor of China and inventor of Chinese agriculture. Genetic evidence has shown that rice originates from a single domestication 8,200–13,500 years ago in the Pearl River valley region of China. Previously, archaeological evidence had suggested that rice was domesticated in the Yangtze River valley region in China. From East Asia, rice was spread to Southeast and South Asia.
définition de rice dans le dictionnaire anglais
La première définition du riz dans le dictionnaire est une herbe dressée, Oryza sativa, qui pousse en Asie de l'Est sur un sol humide et a des pointes de fleurs tombantes et des grains comestibles oblongs jaunes qui deviennent blancs lorsqu'ils sont polis. Une autre définition du riz est le grain de cette plante. Le riz est également à tamiser à une consistance grossière écrasée, esp avec un ricer. The first definition of rice in the dictionary is an erect grass, Oryza sativa, that grows in East Asia on wet ground and has drooping flower spikes and yellow oblong edible grains that become white when polished. Other definition of rice is the grain of this plant. Rice is also to sieve to a coarse mashed consistency, esp with a ricer.
Cliquez pour voir la définition originale de «rice» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE RICE
PRESENT
Present
I rice
you rice
he/she/it rices
we rice
you rice
they rice
Present continuous
I am ricing
you are ricing
he/she/it is ricing
we are ricing
you are ricing
they are ricing
Present perfect
I have riced
you have riced
he/she/it has riced
we have riced
you have riced
they have riced
Present perfect continuous
I have been ricing
you have been ricing
he/she/it has been ricing
we have been ricing
you have been ricing
they have been ricing
PAST
Past
I riced
you riced
he/she/it riced
we riced
you riced
they riced
Past continuous
I was ricing
you were ricing
he/she/it was ricing
we were ricing
you were ricing
they were ricing
Past perfect
I had riced
you had riced
he/she/it had riced
we had riced
you had riced
they had riced
Past perfect continuous
I had been ricing
you had been ricing
he/she/it had been ricing
we had been ricing
you had been ricing
they had been ricing
FUTURE
Future
I will rice
you will rice
he/she/it will rice
we will rice
you will rice
they will rice
Future continuous
I will be ricing
you will be ricing
he/she/it will be ricing
we will be ricing
you will be ricing
they will be ricing
Future perfect
I will have riced
you will have riced
he/she/it will have riced
we will have riced
you will have riced
they will have riced
Future perfect continuous
I will have been ricing
you will have been ricing
he/she/it will have been ricing
we will have been ricing
you will have been ricing
they will have been ricing
CONDITIONAL
Conditional
I would rice
you would rice
he/she/it would rice
we would rice
you would rice
they would rice
Conditional continuous
I would be ricing
you would be ricing
he/she/it would be ricing
we would be ricing
you would be ricing
they would be ricing
Conditional perfect
I would have rice
you would have rice
he/she/it would have rice
we would have rice
you would have rice
they would have rice
Conditional perfect continuous
I would have been ricing
you would have been ricing
he/she/it would have been ricing
we would have been ricing
you would have been ricing
they would have been ricing
IMPERATIVE
Imperative
you rice
we let´s rice
you rice
NONFINITE VERB FORMS
Present Participle
ricing
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC RICE
Synonymes et antonymes de rice dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RICE»
rice
types
make
cook
recipes
football
restaurant
history
cauliflower
rice
seed
monocot
plants
oryza
sativa
glaberrima
cereal
grain
most
widely
consumed
university
home
leading
research
distinctive
commitment
undergraduate
education
aspires
pathbreaking
unsurpassed
freerice
play
learn
feed
hungry
every
correct
answer
choose
grains
raised
help
hunger
through
programme
original
treats
recipe
kellogg
krispies®
saucepan
melt
butter
over
heat
marshmallows
stir
until
completely
melted
remove
from
krispies
riceowls
official
athletic
site
former
track
field
standout
funmi
jimoh
placed
third
long
jump
saturday
championships
hosted
sacramento
state
welcome
county
minnesota
south
central
faribault
northfield
lonsdale
morristown
nerstrand
dundas
plus
townships
federation
markets
promotes
features
facts
industry
information
irri
science
better
this
profit
training
organisation
aims
Traducteur en ligne avec la traduction de rice à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE RICE
Découvrez la traduction de
rice dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rice dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rice» en anglais.
Traducteur Français - chinois
大米
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
arroz
570 millions de locuteurs
anglais
rice
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
चावल
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
أُرْز
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
рис
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
arroz
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ধান
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
riz
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Beras
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Reis
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
米
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
쌀
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
gabah
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
gạo
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
அரிசி
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
तांदूळ
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
pirinç
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
riso
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
ryż
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
рис
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
orez
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ρύζι
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
rys
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
ris
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
ris
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de rice
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «RICE»
Le terme «rice» est habituellement très utilisé et occupe la place
5.493 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rice» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
rice
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rice».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RICE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rice» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rice» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot rice en anglais
EXEMPLES
10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «RICE»
Citations et phrases célèbres avec le mot
rice.
I like to make Arroz con Gandules, rice with pigeon peas. My husband loves it. It's a Puerto Rican dish my mother taught me.
When I went to visit this rice cake plant, I hadn't realized how the rice cakes were made. As soon as I saw the molds of rice and how the heat pops it like popcorn, the light bulb went off. This is popped. This isn't baked or fried.
Potatoes are popped, with no oil, using the same technology used in the rice cake manufacturing business. It took a lot of trial and error and lots of practice, though, to get the right flavor.
I love fried chips, but they weren't good for you, and I didn't like the healthy options like rice chips.
We came out with a rice and a corn chip, then quickly decided we needed to focus on potato. It was just too much for consumers to figure out at once.
Mexican food is far more varied than people think. It changes like dialects. I was brought up in Jalisco by the sea on a basic diet - tomatoes, chillis, peppers of every size and rice, which is a Mexican staple. The Pacific coast has a huge array of seafood.
I love Indian food, and my favourite dish is dal rice.
My husband is such a healthy eater. Except when it comes to sweets. He never consumes anything except fruit until noon. And then from noon on he might have some brown rice and some tofu, and then, come eight or nine at night, he orders three mud-pie double-chocolate pieces of cake and eats all three of them.
During the past three years spectacular progress has been made in increasing wheat, rice, and maize production in several of the most populous developing countries of southern Asia, where widespread famine appeared inevitable only five years ago.
My most memorable meal is every Thanksgiving. I love the food: the turkey and stuffing; the sweet potatoes and rice, which come from my mother's Southern heritage; the mashed potatoes, which come from my wife's Midwestern roots; the Campbell's green-bean casserole; and of course, pumpkin pie.
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RICE»
Découvrez l'usage de
rice dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
rice et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Ultimate
Rice Cooker Cookbook: 250 No-Fail Recipes for ...
This edition is in two volumes. The second volume ISBN is 9781458769589.
2
No Higher Honor: A Memoir of My Years in Washington
A former national security advisor and secretary of state offers the compelling story of her eight years serving at the highest levels of government, including the difficult job she faced in the wake of 9/11.
3
Rice: Origin, History, Technology, and Production
This comprehensive resource on rice provides information on subjects ranging from cultivar development techniques and soil characteristics to harvesting, storage and germplasm resources.
C. Wayne Smith, Robert H. Dilday, 2003
4
Rice: The Primary Commodity
Including case studies of the rice markets in India, Pakistan, Malaysia, Indonesia, Japan, Brazil, the USA and many other countries, this book gives an up-to-date and comprehensive view of the unpredictable and rapidly changing world market ...
5
Beriberi, White
Rice, and Vitamin B: A Disease, a Cause, and ...
From the preface: This is a medical detective story: beginning with the investigation of a disease that has killed or crippled at least a million people, and then following up clues that ranged much wider.
Kenneth John Carpenter, 2000
As well as being a cookbook, this title is also an encyclopaedia of rice.
7
The Everything
Rice Cooker Cookbook
Think a rice cooker is just for rice? Think again! While it’s true that a rice cooker can save time when cooking rice, you can also cook hundreds of dishes in a rice cooker--and author and food blogger Hui Leng Tay can show you how.
Presented Off-Broadway with great success. No one who appreciates Sean O'Casey could fail to be interested in Paul Shyre's adaptation for the stage of the third volume of his magnificent novelized autobiographies, Drums Under the Windows.
9
Rice Science and Technology
This work also provides insight into future advances and examines starch gelatinization in rice during the cooking process.
Wayne E Marshall, James I. Wadsworth, 1993
Virus and MLO diseases; Bacterial diseases; Fungus diseases - foliage diseases; Fungus diseases - diseases of stem, leaf sheath and root; Fungus diseases - seedling diseases; Fungus diseases - diseases of grain and inflorescence; Diseases ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RICE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
rice est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Tamir Rice: judge finds cause for murder charge over police killing …
In a statement issued through their attorneys, the Rice family said the eight community ... While people demanding action on the Tamir Rice case had marched, ... «The Guardian, juin 15»
NFL Fumbled Ray Rice Case: Investigator
The NFL should have conducted a more thorough investigation of Ray Rice's assault of his fiancee in an Atlantic City casino elevator, the former head of the FBI ... «NBCNews.com, janv 15»
Cleveland police's fatal shooting of Tamir Rice ruled a homicide
The death of Tamir Rice, a 12-year-old boy who was shot last month by a Cleveland police officer who authorities say mistook the child's air gun for a real firearm ... «CNN, déc 14»
Adrian Peterson wonders 'how did Ray Rice get reinstated before me?'
After saying that the league is handling his situation poorly, Peterson said that he has been "made an example of," pointing to the fact that Ray Rice has since ... «SB Nation, déc 14»
Transcript shows inconsistencies in Goodell's testimony on Rice matter
In early September, amid an intensifying, national furor over his discipline of former star Baltimore Ravens running back Ray Rice, NFL commissioner Roger ... «ESPN, déc 14»
Ray Rice wants second chance
Ray Rice wants a second chance in the NFL and hopes that any team interested in signing him will "look deeper into who I am." Rice, who was reinstated to the ... «ESPN, déc 14»
Ray Rice reinstated: Here are the nine things to know
1) Rice is eligible to play immediately. He probably won't be back in Baltimore -- the team already had released him -- but potentially it'd be possible. Either way ... «CBSSports.com, nov 14»
Tamir Rice: video shows boy, 12, shot 'seconds' after police …
Tamir Rice, who had been holding a pellet gun, died of his wounds the next day. He was killed after a 911 caller reported “a guy” in the park was pointing a ... «The Guardian, nov 14»
Tamir Rice shooting: Officers were not told gun could be fake or that …
To protect the Rice family, we also excluded a female voice screaming that police shot her brother. Copyright 2014 Scripps Media, Inc. All rights reserved. «NewsNet5.com, nov 14»
Ray Rice appeal begins: What to expect from case
NEW YORK — The two-day appeal of former Baltimore Ravens running back Ray Rice of an indefinite ban from the NFL began Wednesday morning, heard by ... «USA TODAY, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rice [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/rice>. Avril 2026 ».
