Signification de "ring in" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE RING IN EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RING IN
Ring in est un
verbe et peut également fonctionner comme un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.
QUE SIGNIFIE RING IN EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «ring in» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de ring in dans le dictionnaire anglais
La première définition de ring in dans le dictionnaire est de rendre compte à quelqu'un par téléphone. L'autre définition de l'anneau est d'accompagner l'arrivée des cloches. Ring in est aussi de remplacer frauduleusement un autre cheval dans une course. The first definition of ring in in the dictionary is to report to someone by telephone. Other definition of ring in is to accompany the arrival of with bells. Ring in is also to substitute fraudulently for another horse in a race.
Cliquez pour voir la définition originale de «ring in» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Synonymes et antonymes de ring in dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RING IN»
ring in
ring
central
worm
wiki
clojure
boxing
magazine
movie
jewelry
merriam
webster
cause
bell
take
part
changes
change
ringing
introduce
unwelcomely
surreptitiously
fraudulently
foist
horse
race
under
macmillan
define
what
meaning
more
telecommunications
intr
brit
report
someone
telephone
accompany
arrival
with
bells
phrase
year
noun
cambridge
university
press
audio
pronunciation
Traducteur en ligne avec la traduction de ring in à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE RING IN
Découvrez la traduction de
ring in dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ring in dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ring in» en anglais.
Traducteur Français - chinois
环
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
anillo en
570 millions de locuteurs
anglais
ring in
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
में अंगूठी
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
في حلقة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
кольцо в
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
anel em
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
রিং ইন
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
anneau
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Cincin masuk
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Ring in
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
リング
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
반지
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Ring in
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
vòng trong
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
வளையத்தில்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
रिंग मध्ये
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Çalmak
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
anello in
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
pierścień w
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
кільце в
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
inel în
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
δαχτυλίδι
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
ring in
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
ring i
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
ring i
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de ring in
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «RING IN»
Le terme «ring in» est assez utilisé et occupe la place
27.447 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ring in» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
ring in
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ring in».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RING IN» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ring in» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ring in» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot ring in en anglais
EXEMPLES
5 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «RING IN»
Citations et phrases célèbres avec le mot
ring in.
At any moment, one company stands in the spotlight of the middle ring in the stock market's never-ending circus. It may not be the biggest corporation in the world, or the most profitable, but somehow it both mirrors and leads the market's broader action.
The owner of the New York Yankees, Mr. George Steinbrenner who I had the greatest respect for, I want to thank him for giving me the opportunity to win that special ring in 1996.
I don't have any elaborate uniforms; I come to the ring in a T-shirt, a pair of sneakers and some shorts.
In my office in Jerusalem, there's an ancient seal. It's a signet ring of a Jewish official from the time of the Bible. The seal was found right next to the Western Wall, and it dates back 2,700 years, to the time of King Hezekiah. Now, there's a name of the Jewish official inscribed on the ring in Hebrew. His name was Netanyahu.
He put a ring in the toe of a stocking. On Christmas Eve, we opened our stockings and it was there at the bottom of the toe. Then he got down on his knees and he was shaking.
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RING IN»
Découvrez l'usage de
ring in dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ring in et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ring In the Dead: A J. P. Beaumont Novella
J. P. Beaumont may be an old homicide hand now, but back when he was a rookie working with his first partner, Milton Gurkey—a.k.a.
2
Wagner's
Ring in 1848: New Translations of The Nibelung Myth ...
Makes available in reliable English translation Wagner's original Siegfried libretto and his early essay on the Nibelung myth.
3
The Irregulars: Roald Dahl and the British Spy
Ring in ...
Conant tells the story of young writer Roald Dahl who is assigned by His Majesty's Government to Washington, D.C. as a diplomat to gather intelligence about America's isolationist circles.
Finished in 1992 and set in post-Gorbachev Moscow, this is the first novel to explore the intellectual and moral bankruptcy of Russia after perestroika.
I︠U︡z Aleshkovskiĭ, I͡Uz Aleshkovskiĭ, 1995
5
The
Ring in the Prairie: A Shawnee Legend
Relates how an Indian warrior, his wife, and son became the first eagles on the earth.
6
Losing the
Ring in the River
Spare and incisive, the poems in Losing the Ring in the River deal with three strong women—Clara, Emma, and Liz, women who are tough, often sassy, and have dreams that aren’t quelled by the realities they face.
He seemed to be everywhere It amazed Lucy how regularly Mr. der Linssen, the handsome Dutch doctor who taught one of her nursing classes, kept turning up in her life.
8
The
Ring in the Rubble: Dig Through Change and Find Your ...
Each chapter of this breakthrough book delivers a powerful principle for leading change, supported by engaging real-life experiences of the author and other well-known business executives that illustrate how to put principles into action.
9
Lord of the
Ring:
In Search of Count von Zinzendorf
Part history, part narrative, The Lord of the Ring takes readers on a fascinating journey back to the 18th century Moravian renewal movement and 100-year prayer watch.
10
In the
Ring with Goldberg
Entering the ring in a shower of fireworks and applause, Goldberg proves he is a favorite among wrestling fans. Readers will encounter new vocabulary and powerful photographs, As they cheer for his victory.
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RING IN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
ring in est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Widow places diamond ring in Salvation Army kettle
The woman, who did not identify herself, donated her wedding ring and ... The donation was accompanied by a note explaining that the rings were left as a ... «WCVB Boston, déc 14»
Kim Kardashian given 20.5-carat ring by Kris Humphries: Which …
TMZ is estimating that the Lorraine Schwartz ring is worth a whopping $2 million. You can get a good look at the rock here. Could this be the blingiest ring in ... «Washington Post, mai 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ring in [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/ring-in>. Avril 2026 ».