Signification de "roller" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE ROLLER EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROLLER
Roller est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE ROLLER EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «roller» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 roller
Rouleau
Roller
Les rouleaux sont une famille du Vieux Monde, les Coraciidae, des oiseaux près de passerine. Le groupe tire son nom des acrobaties aériennes que certains de ces oiseaux effectuent lors de la cour ou des vols territoriaux. Les rouleaux ressemblent à des corbeaux en taille et à la construction, et partagent l'apparence colorée des martins-pêcheurs et des abeilleurs, des bleus et des marrons rosés ou à la cannelle prédominant. Les deux orteils avant intérieurs sont connectés, mais pas l'extérieur. Ils sont principalement des mangeurs d'insectes, avec des espèces d'Eurystomus prenant leur proie sur l'aile, et celles du genre Coracias qui plongent à partir d'une perche pour attraper des aliments sur le sol, comme des canailles géantes. Bien que les rouleaux vivants soient des oiseaux de climats chauds dans l'Ancien Monde, les enregistrements fossiles montrent que les rouleaux étaient présents en Amérique du Nord pendant l'Eocène. Ils sont monogames et nichent dans un trou sans doublure dans un arbre ou en maçonnerie, et posent 2-4 œufs dans les régions tropicales, 3-6 à latitudes supérieures. Les œufs, blancs, éclosent après 17-20 jours, et les jeunes restent dans le nid pendant environ 30 jours environ. The rollers are an Old World family, Coraciidae, of near passerine birds. The group gets its name from the aerial acrobatics some of these birds perform during courtship or territorial flights. Rollers resemble crows in size and build, and share the colourful appearance of kingfishers and bee-eaters, blues and pinkish or cinnamon browns predominating. The two inner front toes are connected, but not the outer one. They are mainly insect eaters, with Eurystomus species taking their prey on the wing, and those of the genus Coracias diving from a perch to catch food items from on the ground, like giant shrikes. Although living rollers are birds of warm climates in the Old World, fossil records show that rollers were present in North America during the Eocene. They are monogamous and nest in an unlined hole in a tree or in masonry, and lay 2–4 eggs in the tropics, 3–6 at higher latitudes. The eggs, which are white, hatch after 17–20 days, and the young remain in the nest for approximately another 30 days.
définition de roller dans le dictionnaire anglais
La première définition du rouleau dans le dictionnaire est un cylindre ayant une surface absorbante et une poignée, utilisée pour répandre la peinture. Une autre définition de rouleau est également appelé: rouleau de jardin. une lourde bouteille en fonte ou une paire de cylindres sur un essieu auquel est attachée une poignée; utilisé pour aplanir les pelouses. Le rouleau est également un cylindre durci en acier rectifié de précision qui forme l'un des composants roulants d'un roulement à rouleaux ou d'une chaîne d'entraînement liée. The first definition of roller in the dictionary is a cylinder having an absorbent surface and a handle, used for spreading paint. Other definition of roller is Also called: garden roller. a heavy cast-iron cylinder or pair of cylinders on an axle to which a handle is attached; used for flattening lawns. Roller is also a hardened cylinder of precision-ground steel that forms one of the rolling components of a roller bearing or of a linked driving chain.
Cliquez pour voir la définition originale de «roller» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ROLLER
Synonymes et antonymes de roller dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ROLLER»
roller
cigarette
conveyor
rollers
urban
coaster
games
tycoon
dice
april
wine
death
world
family
coraciidae
near
passerine
birds
group
gets
name
from
aerial
acrobatics
möbelhaus
möbel
wohnen
shop
clever
roller
für
einrichten
bietet
einem
umfangreichen
sortiment
allen
wohnbereichen
komplettes
apache
welcome
full
featured
multi
user
blog
server
suitable
sites
large
small
runs
java
application
that
should
auctions
colorado
denver
equipment
rollerauction
setting
standard
committed
excellence
auctioneering
view
upcoming
Traducteur en ligne avec la traduction de roller à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ROLLER
Découvrez la traduction de
roller dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de roller dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «roller» en anglais.
Traducteur Français - chinois
滚筒
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
rodillo
570 millions de locuteurs
anglais
roller
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
रोलर
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
أُسْطُوَانَة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
валик
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
rolo
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
বেলন
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
rouleau
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Roller
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Walze
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ローラー
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
굴림대
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Roller
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
trục lăn
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
உருளை
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
रोलर
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
rulman
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
bigodino
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
wałek
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
ролик
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
cilindru
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
μπικουτί
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
roller
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
vals
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
valse
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de roller
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROLLER»
Le terme «roller» est habituellement très utilisé et occupe la place
6.958 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «roller» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
roller
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «roller».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ROLLER» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «roller» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «roller» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot roller en anglais
EXEMPLES
10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ROLLER»
Citations et phrases célèbres avec le mot
roller.
To serve as prime minister while being too mindful of the approval rating is like serving as a prime minister on a roller coaster. What is important, I believe, is that I really act on promises that I make and leave results. Leave a track record and show that to the Japanese public, who will, at the end of the day, I hope, appreciate it.
I didn't grow up in one of those restrictive Christian households where you couldn't do this or that. We were brought up with a great collection of good morals and good values, but we also had fun. We'd go to church on Sunday, but then have ice cream, roller skate or play in the park afterwards.
I'm not gonna be a slave. I'm a rock n' roller.
It's been quite a roller coaster ride, but I've grown and learned a lot about myself. The greatest thing is being able to interact with fans and touch people's lives... for that I give thanks.
In 'Clockwork Orange,' you're there with your eyes, watching all those things, your brain goes off, ahh, exposes you to so many things, and at the end of the day, it's just like a roller coaster. Why do you jump in a roller coaster? You want a thrill.
He really is terribly heavy going. Like running up hill in roller skates.
AOL was a roller coaster ride. I was lucky and privileged to be a part of it, both the ups and the downs.
The 'science' behind hormone replacement therapy has put women on a medically engineered, press-fueled, big pharma funded roller coaster ride.
I was always anti-marriage. I didn't understand monogamy. I couldn't figure out how that could last. And then I met Bryn and I started to understand the beauty of constancy and history and change and going on the roller coaster with someone - of having a partner in life.
Enthusiasm is not the same as just being excited. One gets excited about going on a roller coaster. One becomes enthusiastic about creating and building a roller coaster.
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ROLLER»
Découvrez l'usage de
roller dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
roller et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Foam
Roller Workbook: Illustrated Step-by-Step Guide to ...
The foam roller has proven to be a highly effective piece of rehab equipment.
In this major biography, Duane Roller reveals that Cleopatra was in fact a learned and visionary leader whose overarching goal was always the preservation of her dynasty and kingdom.
3
The Jack-
Roller: A Delinquent Boy's Own Story
Vivid, authentic, this is the autobiography of a delinquent—his experiences, influences, attitudes, and values. The Jack-Roller helped to establish the life-history or "own story" as an important instrument of sociological research.
4
Roller Derby: The History and All-Girl Revival of the ...
Encircling the story of roller derby are vintage promo paraphernalia and historical photographs, as well as stunning, full-colour and b/w modern shots of the women, the bouts and the sport.
5
Roller Coasters: United States and Canada, 3d ed.
"The history section covers the development of the roller coaster. The guide section features a state-by-state and province-by-province listing of more than 600 coasters at more than 155 amusement and theme parks across the two nations.
Todd H. Throgmorton, 2009
6
Roll Release Foam
Roller Techniques: Muscles of the Spine ...
Rolling is a highly effective, proven method for releasing muscles to: • Improve flexibility • Manage muscle pain • Increase muscle recovery • Maximize muscle performance Roll Release Techniques are the premier, standardized foam ...
7
Apache
Roller 4. 0, Beginner's Guide: A Comprehensive, ...
A comprehensive, step-by-step guide on how to set up, customize, and market your blog using Apache Roller.
8
The World's Wildest
Roller Coasters
Describes different kinds of roller coasters, their history and how they opperate and gives examples of each type.
9
Ball and
roller bearings: theory, design, and application
This book is the third edition of the standard work for all engineers concerned with rolling bearings - in design and development; in production and operation; in maintenance and repair; in purchasing and materials management.
10
Roller hockey: skills and strategies for winning on wheels
Demonstrates fundamental and advanced techniques, discusses rules, strategies, and equipment, and recommends practice drills
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROLLER»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
roller est employé dans le contexte des actualités suivantes.
10-year-old dies after riding roller coaster at Six Flags park in …
Jasmine Martinez was airlifted to the hospital Friday when she was found unconscious but still breathing after riding the Revolution roller coaster at Six Flags ... «CNN, juin 15»
SeaWorld gives first look at new 200-foot-tall 'Mako' roller coaster
Park officials said the 200-foot-tall "Mako" will be Orlando's tallest, fastest and longest roller coaster. Officials said Mako will be a hyper coaster, designed for ... «WFTV Orlando, mai 15»
New roller coasters, new thrills
New roller coasters, new thrills ... And with roller coaster season beginning, here's a look at the biggest and baddest new roller coasters speeding into American ... «CBS News, mai 15»
Fastest roller coasters in the US
But it's no secret that Americans have a need for speed, and that's as evident in our roller coasters as it is anywhere else. Strap yourself in and secure all loose ... «Fox News, mai 15»
Universal permanently installs metal detectors at popular roller …
Universal Orlando is increasing safety measures at three of its most popular roller coasters by installing permanent metal detectors. Guests who wish to ride The ... «Fox News, avril 15»
Iconic Coney Island 'Cyclone' Roller Coaster Gets Stuck on Opening …
Riders on a New York roller coaster took the long way down Sunday after Coney Island's historic Cyclone got stuck in its track on opening day. No one was ... «KTLA, mars 15»
High Roller wheel not meeting rider expectations
Advertised as the "world's coolest new tourist attraction," the High Roller at The LINQ stands out, even on the Las Vegas Strip. While the wheel has been ... «KVVU Las Vegas, mars 15»
5 charged in fatal shooting at New Year's Eve roller-skating party
Five people have been charged with murder in the shooting death of a security guard at an all-night New Year's Eve roller-skating party, authorities said. «Los Angeles Times, janv 15»
Slain Security Guard Saved "Kids and Families" in Roller Rink …
A security guard killed in a roller rink shooting that left two others injured in Grand Terrace has been hailed a hero. Melissa Etezadi reports for Today in LA on ... «NBC Southern California, janv 15»
Skating Out Classroom Stress As A 'Derby Dame'
... pads, elbow pads and retro-looking roller skates and jostling, bumping and rolling ... she's part of the Cosmonaughties, a women's roller derby team in Boston. «NPR, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Roller [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/roller>. Avril 2026 ».