Signification de "sanctuary" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT SANCTUARY
From Old French sainctuarie, from Late Latin sanctuārium repository for holy things, from Latin sanctus holy.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE SANCTUARY EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SANCTUARY
Sanctuary est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE SANCTUARY EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «sanctuary» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 sanctuary
Sanctuaire
Sanctuary
Un sanctuaire, dans son sens original, est un lieu sacré, comme un sanctuaire. Par l'utilisation de tels lieux comme refuge, par extension, le terme est utilisé pour tout lieu de sécurité. Cette utilisation secondaire peut être classée dans un sanctuaire humain, un lieu sûr pour les humains, comme un sanctuaire politique; Et un sanctuaire non humain, comme un sanctuaire d'animaux ou de plantes. A sanctuary, in its original meaning, is a sacred place, such as a shrine. By the use of such places as a safe haven, by extension the term has come to be used for any place of safety. This secondary use can be categorized into human sanctuary, a safe place for humans, such as a political sanctuary; and non-human sanctuary, such as an animal or plant sanctuary.
définition de sanctuary dans le dictionnaire anglais
La première définition de sanctuaire dans le dictionnaire est un lieu saint. Une autre définition de sanctuaire est un bâtiment consacré ou un sanctuaire. Sanctuary est aussi le temple israélite de Jérusalem, en particulier le saint des saints. The first definition of sanctuary in the dictionary is a holy place. Other definition of sanctuary is a consecrated building or shrine. Sanctuary is also the Israelite temple at Jerusalem, esp the holy of holies.
Cliquez pour voir la définition originale de «sanctuary» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SANCTUARY
Synonymes et antonymes de sanctuary dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «SANCTUARY» EN ANGLAIS
Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «sanctuary» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de sanctuary
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SANCTUARY»
sanctuary
altar
asylum
church
conservation
area
haven
national
park
nature
reserve
preserve
protection
refuge
reservation
retreat
sanctum
shelter
shrine
temple
tract
cana
kingdom
hearts
clothing
sanctuary
series
imdb
stem
cells
gene
therapy
transplants
cloning
have
changed
humanity
modern
world
darker
side
contains
monsters
that
only
syfy
watch
clip
from
episode
none
part
amanda
intro
housing
home
with
regional
operations
based
communities
which
operate
manages
homes
across
england
scotland
providing
general
rented
arizona
resorts
camelback
mountain
resort
discover
your
four
diamond
luxury
official
website
book
best
rate
season
wait
over
episodes
enter
site
Traducteur en ligne avec la traduction de sanctuary à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE SANCTUARY
Découvrez la traduction de
sanctuary dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sanctuary dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sanctuary» en anglais.
Traducteur Français - chinois
避难所
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
refugio
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
अभयारण्य
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
ملاذ
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
святилище
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
santuário
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
আশ্রয়স্থল
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
sanctuaire
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Tempat kudus
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Zuflucht
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
避難所
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
피신처
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Sanctuary
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
nơi tôn nghiêm
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
சரணாலயம்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
अभयारण्य
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
barınak
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
rifugio
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
sanktuarium
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
святилище
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
sanctuar
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ιερό
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
heiligdom
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
fristad
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
helligdom
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de sanctuary
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «SANCTUARY»
Le terme «sanctuary» est habituellement très utilisé et occupe la place
12.419 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sanctuary» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
sanctuary
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sanctuary».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SANCTUARY» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sanctuary» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sanctuary» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot sanctuary en anglais
EXEMPLES
10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SANCTUARY»
Citations et phrases célèbres avec le mot
sanctuary.
Old age is, so to speak, the sanctuary of ills: they all take refuge in it.
A charity donkey is where you sponsor a donkey in a sanctuary and give them three pounds a month to have some donkey nuts or something.
Criticism of government finds sanctuary in several portions of the 1st Amendment. It is part of the right of free speech. It embraces freedom of the press.
Fame is no sanctuary from the passing of youth... suicide is much easier and more acceptable in Hollywood than growing old gracefully.
Over the last several years, I've passed defunding Planned Parenthood, the sonogram bill, voter ID. I passed the TSA anti-groping bill, sanctuary cities, loser pay, border security, and the toughest Jessica's law in the entire nation against sexual predators.
Family life itself, that safest, most traditional, most approved of female choices, is not a sanctuary: It is, perpetually, a dangerous place.
When you're an actress you've got to keep your body as your sanctuary and your muscles.
There is no sanctuary of virtue like home.
Psychotherapy is a sanctuary; it is a battleground; it is a place I have been psychotic, neurotic, elated, confused, and despairing beyond belief.
There's an inherent thing in me where, if things are going too smooth, I'll sabotage the hell out of them, just to make the music more of a sanctuary.
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SANCTUARY»
Découvrez l'usage de
sanctuary dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
sanctuary et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Farm
Sanctuary: Changing Hearts and Minds About Animals and Food
You will certainly never think of a hamburger or chicken breast the same way after reading this book.
2
Sanctuary: the corrected text
An assortment of perverse characters act out this dramatic story of the kidnapping of a Mississippi debutante
3
Sanctuary: The Path to Consciousness
After reading this book, you too can take advantage of the techniques of energetic Quantum-Consciousness Evaluation, and be able to identify and remove subtle-energy imbalances to attain and integrate physical, emotional, and spiritual ...
Stephen Lewis, Evan Slawson, 2002
Midnight will greet you with whispers That invade your memory And haunt your dreams For soon the time draws near when the world will know the truth And then the dark lords will once again walk the land What went before was merely a ...
5
Without
sanctuary: lynching photography in America
Gruesome photographs document the victims of lynchings and the society that allowed mob violence
The main character Zindell was orphaned at a young age, and by shee luck found himself at Sanctuary. Sanctuary is a place that takes in the needy and offers refuge to many.
After Dr. Thompkins begs Jess to help her find his missing son, Jess must work with government agent Cyrus Krantz and would-be boyfriend Rob to locate the missing child, whom they believe has been taken by a backwoods militia.
Meg Cabot, Jenny Carroll, 2003
"--Publishers Weekly "...dramatic and well-written story. Fans will enjoy this tender tale with a twist."--RT Book Reviews "A thrilling adventure...It touches the heartstrings and captures the mind. Superlative."--Rendezvous
David Lewis, Beverly Lewis, 2007
In the vast darkness, a small gem shines with the light for the future. A beacon of hope for those who seek its shelter. A place known as Sanctuary.
So begins Raymond Khoury's explosive new novel, placing two bold women at the centre of the action as they get caught up in a murderous trail of ancient clues.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SANCTUARY»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
sanctuary est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Motives behind 'sanctuary cities' vary; some fear lawsuits
(AP) — The term "sanctuary city" has become a rallying cry for conservative Republicans seeking stiffer immigration laws. They characterize such places as ... «U.S. News & World Report, juil 15»
Iringa, former Toronto Zoo elephant, dies in California sanctuary
Keepers at the sanctuary and the Toronto Zoo said Iringa's favourite pastimes included floating in her pool, covering herself in mud and stealing treat buckets ... «The Globe and Mail, juil 15»
Killing prompts Mich. bill targeting 'sanctuary' cities
LANSING, Mich. — A fatal shooting in San Francisco is prompting Michigan lawmakers to propose legislation aimed at cracking down on cities they suspect of ... «Detroit Free Press, juil 15»
Sanctuary law unlikely to change despite clamor over pier slaying
San Francisco officials are showing little desire to make significant changes to the city's sanctuary laws, despite national outrage over the killing of Kathryn ... «San Francisco Chronicle, juil 15»
'Sanctuary cities' not changing policies after San Francisco shooting
A woman's murder in San Francisco that police say was committed by an undocumented immigrant released from jail has not prompted other "sanctuary cities" ... «USA TODAY, juil 15»
What's a 'sanctuary city,' and why should you care?
(CNN) The killing last week of a San Francisco woman, allegedly by an undocumented immigrant with a felony record, has put the spotlight on the city's policy of ... «CNN, juil 15»
Marine sanctuary researchers gain access to more Lake Huron …
DETROIT (AP) — Thunder Bay National Marine Sanctuary in Michigan is rolling out the buoys and starting another season of work on Lake Huron — the ... «The Seattle Times, juin 15»
Karen Buckley missing: Sanctuary nightclub to close tonight as mark …
THE Sanctuary nightclub will not open tonight as a mark of respect for Miss Buckley. A message on the nightclub's Facebook page said: "Heartbreaking news ... «Scottish Daily Record, avril 15»
Ontario sanctuary housing IKEA monkey says it is on verge of closing
If the sanctuary can't find a new home to move into by June 30, its monkeys will be placed in transitional housing, said Liepa, but a permanent home for the ... «The Globe and Mail, avril 15»
Protecting Vital Waters as Marine Sanctuaries
Forty years ago, President Ford approved the designation of the country's first marine sanctuary — the USS Monitor National Marine Sanctuary, protecting the ... «The White House, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sanctuary [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sanctuary>. Avril 2026 ».
