Signification de "second hand" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE SECOND HAND EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SECOND HAND
Second hand est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE SECOND HAND EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «second hand» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 second hand
Utilisé bien
Used good
Un bien d'occasion ou utilisé est celui qui est acheté ou transféré à un utilisateur final deuxième ou plus tard. Un bien utilisé peut également simplement signifier qu'il n'est plus dans le même état que lorsqu'il était transféré au propriétaire actuel. Lorsque "utilisé" signifie qu'un article a dépensé son but, il est généralement appelé ordures. Les biens d'occasion peuvent être transférés de manière informelle entre les amis et la famille gratuitement comme «main-me-downs» ou ils peuvent être vendus pour une fraction de leur prix d'origine aux ventes de garage ou dans les collectes de fonds du bazar de l'église. Les gouvernements exigent que certains biens utilisés soient vendus par des marchés réglementés, comme dans le cas d'articles ayant des problèmes de sécurité et juridiques, tels que les armes à feu ou les voitures utilisées; Pour ces articles, les organismes de délivrance de permis du gouvernement exigent la certification et l'enregistrement de la vente, afin d'éviter la vente de marchandises volées, non enregistrées ou dangereuses. De plus, pour certains biens d'occasion de grande valeur, tels que les voitures et les motos, les gouvernements réglementent les ventes usées afin de s'assurer que le gouvernement reçoit ses revenus de la taxe sur les ventes de la vente. A second-hand or used good is one that is being purchased by or otherwise transferred to a second or later end user. A used good can also simply mean it is no longer in the same condition as it was when transferred to the current owner. When "used" means an item has expended its purpose, it is typically called garbage, instead. Used goods may be transferred informally between friends and family for free as "hand-me-downs" or they may be sold for a fraction of their original price at garage sales or in church bazaar fundraisers. Governments require some used goods to be sold through regulated markets, as in the case of items which have safety and legal issues, such as used firearms or cars; for these items, government licensing bodies require certification and registration of the sale, to prevent the sale of stolen, unregistered, or unsafe goods. As well, for some high-value used goods, such as cars and motorcycles, governments regulate used sales to ensure that the government gets its sales tax revenue from the sale.
Cliquez pour voir la définition originale de «second hand» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Synonymes et antonymes de second hand dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SECOND HAND»
second hand
second
hand
smoke
lions
telugu
movie
watch
clock
clothes
used
good
that
being
purchased
otherwise
transferred
later
user
also
simply
mean
longer
same
condition
when
united
kingdom
gumtree
sale
find
site
classifieds
boom
success
preloved
local
classified
over
categories
place
private
adverts
virtueller
flohmarkt
kann
hier
gebrauchtes
oder
neues
zweiter
kaufen
verkaufen
prinzip
funktioniert
secondhand
merriam
webster
having
previous
buying
selling
things
already
been
owned
taken
from
someone
directly
involved
clothing
oxfam
shop
accessories
dresses
suits
jeans
shirts
look
stylish
less
wiktionary
preferred
spellings
adjective
meaning
avoid
confusion
with
Traducteur en ligne avec la traduction de second hand à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE SECOND HAND
Découvrez la traduction de
second hand dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de second hand dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «second hand» en anglais.
Traducteur Français - chinois
二手
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
segunda mano
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
सेकंड हैंड
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
من جهة ثانية
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
вторая рука
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
usado
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
দ্বিতীয় হাত
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
d´occasion
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
terpakai
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
gebraucht
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
秒針
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
둘째 손
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Tangan liyane
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Mặt thứ hai
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
இரண்டாவது கை
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
वापरलेले
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
ikinci el
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
seconda mano
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
potrzebne
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
друга рука
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
la mâna a doua
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
δεύτερο χέρι
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
tweedehandse
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
behövs
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
nødvendig
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de second hand
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «SECOND HAND»
Le terme «second hand» est habituellement très utilisé et occupe la place
14.265 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «second hand» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
second hand
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «second hand».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SECOND HAND» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «second hand» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «second hand» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot second hand en anglais
EXEMPLES
3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SECOND HAND»
Citations et phrases célèbres avec le mot
second hand.
My mother used to take my brother and me to get any books we wanted, but they were second hand books published in the '30s and '40s. I liked scary books.
Trying to determine what is going on in the world by reading newspapers is like trying to tell the time by watching the second hand of a clock.
When we moved to England in 1986, I was ten years old and I didn't know anything about punk or hip hop. The only words I knew in English were 'dance' and 'Michael Jackson.' We got put in a flat in Mitchum, and the council gave us second hand furniture, second hand clothes and a second hand radio that I took to bed with me every night.
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SECOND HAND»
Découvrez l'usage de
second hand dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
second hand et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Second-
hand dog: how to turn yours into a first-rate pet
Describes the care, training, and rehabilitation of previously owned or formerly homeless dogs, focusing on their special problems and needs.
2
Alternative Exchanges:
Second-
hand Circulations from the ...
This volume explores the changing meaning of the circulation of second-hand goods from the Renaissance to today, and thereby examines the blurring of boundaries between market, gifts, and charity.
Drawing on six years of original research, this book explores what happens when the often contradictory motivations behind style and survival strategies are brought together in the second hand trade.
Nicky Gregson, Louise Crewe, 2003
4
Old clothes, new looks:
second hand fashion
This book not only shows how important used clothing has become but also what role it plays in culture and history. The Japanese, for example, traditionally salvage sections of kimonos, while in India garments are inexhaustibly recycled.
Alexandra Palmer, Hazel Clark, 2005
5
The
Second-
hand Parrot: Everything about Adoption, Housing, ...
The many titles in this series show and tell pet owners how to care for dogs, cats, birds, fish, reptiles, gerbils, hamsters, and virtually every other animal that is kept as a pet.
Mattie Sue Athan, Dianalee Deter, 2002
6
Second Hand Smoke: A Novel
Second Hand Smoke is the story of Mila's sons, Issac and Duncan, the one secretly abandoned in Poland, and the other, American-born, raised as an avenging Nazi hunter, poisoned with rage.
Those are Henry's favorite days. But the best day of all is the day Henry realizes what Allen's Second Hand Art can teach him about himself! Once they were broken and abandoned, but they can become beautiful in time.
Written between 1993 and 2005, the articles in this book highlight major figurers and movements in Louisville history."--Back cover.
9
Dedicated to You: A Secret History of
Second-
Hand Books
This is not always the case, though ... Wayne Gooderham is fascinated by second-hand books and curates a growing collection of those featuring intriguing inscriptions.
10
Second Hand Spaces: Recycling Sites Undergoing Urban ...
In nine essays, twenty-seven experts highlight the backgrounds, actors, and effects of second hand spaces based on fifteen projects from Europe, resulting in thematic links to current social discourses throughout the book.
Michael Ziehlke, Sarah Osswald, Oliver Hasemann, 2012
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SECOND HAND»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
second hand est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Second Hand Husband
Despite the lack of depth in terms of story or character building, Second Hand Marriage is fairly funny in portions, thanks to the antics of Dharmendra and a ... «Times of India, juil 15»
Don't blink or you might miss the leap second
This Tuesday, June 30, 2015 photo shows the second hand of a clock at the one second mark in New York. On Tuesday, international timekeepers are tacking a ... «WAVY-TV, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Second hand [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/second-hand>. Avril 2026 ».