Signification de "soluble" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT SOLUBLE
From Late Latin solūbilis, from Latin solvere to dissolve.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE SOLUBLE EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOLUBLE
Soluble est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE SOLUBLE EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «soluble» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 soluble
Solubilité
Solubility
La solubilité est la propriété d'une substance chimique solide, liquide ou gazeuse appelée soluté à dissoudre dans un solvant solide, liquide ou gazeux pour former une solution homogène du soluté dans le solvant. La solubilité d'une substance dépend fondamentalement des propriétés physiques et chimiques du soluté et du solvant ainsi que de la température, de la pression et du pH de la solution. L'étendue de la solubilité d'une substance dans un solvant spécifique est mesurée en tant que concentration de saturation, où l'ajout de plus de soluté n'augmente pas la concentration de la solution et commence à précipiter la quantité excessive de soluté. Le plus souvent, le solvant est un liquide, qui peut être une substance pure ou un mélange. On peut aussi parler de solution solide, mais rarement de solution dans un gaz. L'étendue de la solubilité varie largement, de manière infiniment soluble, comme l'éthanol dans l'eau, à peu soluble, comme le chlorure d'argent dans l'eau. Le terme insoluble est souvent appliqué à des composés peu ou très peu solubles. Sous certaines conditions, la solubilité à l'équilibre peut être dépassée pour donner une solution dite saturée, métastable. Solubility is the property of a solid, liquid, or gaseous chemical substance called solute to dissolve in a solid, liquid, or gaseous solvent to form a homogeneous solution of the solute in the solvent. The solubility of a substance fundamentally depends on the physical and chemical properties of the solute and solvent as well as on temperature, pressure and the pH of the solution. The extent of the solubility of a substance in a specific solvent is measured as the saturation concentration, where adding more solute does not increase the concentration of the solution and begin to precipitate the excess amount of solute. Most often, the solvent is a liquid, which can be a pure substance or a mixture. One may also speak of solid solution, but rarely of solution in a gas. The extent of solubility ranges widely, from infinitely soluble such as ethanol in water, to poorly soluble, such as silver chloride in water. The term insoluble is often applied to poorly or very poorly soluble compounds. Under certain conditions, the equilibrium solubility can be exceeded to give a so-called supersaturated solution, which is metastable.
définition de soluble dans le dictionnaire anglais
La définition de soluble dans le dictionnaire est capable d'être dissous, particulièrement dissous dans un solvant, habituellement de l'eau. Une autre définition de soluble est susceptible d'être résolue ou répondue. The definition of soluble in the dictionary is capable of being dissolved, esp easily dissolved in some solvent, usually water. Other definition of soluble is capable of being solved or answered.
Cliquez pour voir la définition originale de «soluble» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SOLUBLE
Synonymes et antonymes de soluble dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SOLUBLE»
soluble
lipid
example
chemistry
fiber
water
vitamins
salts
foods
solubility
rules
property
solid
liquid
gaseous
chemical
substance
called
solute
dissolve
solvent
form
homogeneous
solution
fundamentally
depends
physical
properties
well
temperature
soluble
define
capable
being
dissolved
liquefied
powder
solved
explained
problem
noun
something
merriam
webster
full
susceptible
dietary
webmd
know
your
body
needs
what
kind
guide
meaning
pronunciation
translations
medlineplus
medical
encyclopedia
attracts
turns
during
digestion
this
slows
found
bran
barley
nuts
seeds
beans
lentils
peas
wiktionary
jump
navigation
search
comparative
superlative
able
systems
footer
home
about
theragauze
purchase
news
contact
employment
policies
therapeutics
proprietary
technology
combines
analytics
with
Traducteur en ligne avec la traduction de soluble à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE SOLUBLE
Découvrez la traduction de
soluble dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de soluble dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «soluble» en anglais.
Traducteur Français - chinois
可溶的
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
soluble
570 millions de locuteurs
anglais
soluble
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
घुलनशील
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
قَابِلٌ لِلْذَوَبَان
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
растворимый
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
solúvel
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
দ্রবণীয়
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
soluble
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Larut
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
lösbar
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
溶ける
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
가용성의
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Telat
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
hòa tan được
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
கரையக்கூடிய
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
विद्रव्य
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
çözünür
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
solubile
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
rozpuszczalny
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
розчинний
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
solubil
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
διαλυτός
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
oplosbare
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
löslig
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
oppløselig
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de soluble
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOLUBLE»
Le terme «soluble» est habituellement très utilisé et occupe la place
16.622 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «soluble» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
soluble
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «soluble».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOLUBLE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «soluble» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «soluble» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot soluble en anglais
EXEMPLES
6 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SOLUBLE»
Citations et phrases célèbres avec le mot
soluble.
Jean Anthelme Brillat-Savarin
The number of flavors is infinite, for every soluble body has a peculiar flavor, like none other.
Every problem that is interesting is also soluble.
There is a water soluble sugar that is in beans called oligosaccharides, and they are indigestible by human beings. They ferment during the digestion process, and hence, you have gas.
Some critics argue that a tsunami of hogwash has already rendered the Web useless. I disagree. We are indeed inundated by online noise pollution, but the problem is soluble.
The usual way of growing cotton is highly petrochemical-intensive, requiring 110 pounds of nitrogen fertilizer per acre. Some of the fertilizer is broken down by soil bacteria into nitrate, a toxic and highly soluble chemical that can leach into groundwater or get washed into lakes, creating oxygenless dead zones.
Traditionally, our ancestors boiled mushrooms in water to make a soothing tea. Boiling served several purposes: killing contaminants, softening the flesh, and extracting the rich soluble polysaccharides.
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SOLUBLE»
Découvrez l'usage de
soluble dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
soluble et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Painting with Water-
Soluble Oils
Water-Soluble Oils Have Arrived! This invaluable guide provides you with the information you need to master this exciting new medium.
Concentration is on those parts of the subject where a coherent and unified body of knowledge has emerged: the theory of Schunck classes and formations with their associated subgroups, the projectors and normalizers; the dual theory of ...
Klaus Doerk, Trevor O. Hawkes, 1992
3
The Theory of Infinite
Soluble Groups
The central concept in this monograph is that of a soluble group - a group which is built up from abelian groups by repeatedly forming group extensions.
John C. Lennox, Derek J. S. Robinson, 2004
4
Water-
Soluble Polymers for Petroleum Recovery
This book focuses on the interrelationships of social, technical, and organizational aspects of the product development process.
G.A. Stahl, D.N. Schulz, 1988
5
Water-
Soluble Polymer Applications in Foods
This important new book provides a comprehensive overview of novel aspects of their use in food products.
6
Formulating Poorly Water
Soluble Drugs
This volume is intended to provide the reader with a breadth of understanding regarding the many challenges faced with the formulation of poorly water-soluble drugs as well as in-depth knowledge in the critical areas of development with ...
Robert O. Williams III, Alan B. Watts, Dave A. Miller, 2011
7
Water
Soluble Poly-N-Vinylamides: Synthesis and ...
This book will therefore appeal to a wide readership from polymer and materials scientists, through to biotechnologists and those working in the pharmaceutical and cosmetics industries.
I͡Uriĭ Ėrikhovich Kirsh, Yuri E. Kirsh, 1998
8
Soluble Factors Mediating Innate Immune Responses to HIV ...
This Ebook provides a very detailed description about the role of innate immune responses regulating HIV replication according to the studies of several international experts.
9
Drug Delivery Strategies for Poorly Water-
Soluble Drugs
For each approach the book discusses the main instrumentation, operation principles and theoretical background, with a focus on critical formulation features and clinical studies.
Dionysios Douroumis, Alfred Fahr, 2012
10
Handbook of Industrial Water
Soluble Polymers
Written for research, development and formulation chemists, technologists and engineers at graduate level and beyond in the fine and specialty chemicals, polymers, food and pharmaceutical industries, the Handbook of Industrial Water Soluble ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOLUBLE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
soluble est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Galena Biopharma Launches Zuplenz(R) (ondansetron) Oral …
The novel, PharmFilm® oral soluble film technology utilized by Zuplenz provides for convenient delivery and several key patient benefits including: Rapidly ... «GlobeNewswire, juil 15»
Water-soluble filament makes creating "impossible" 3D prints easier
3D suspension and previously-impossible complex designs are also possible with the water-soluble material. All it takes is a rinse under the tap or a soak in a ... «Gizmag, juil 15»
3D Systems Unveils Water Soluble Rinse-Away Material for Cube …
Today, 3D Systems comes to the rescue, with their all new InfinityTM Rinse-Away water-soluble support material. This material, which is being made available ... «3DPrint.com, juil 15»
Research and Markets: Water Soluble Film Market for Detergent …
The water soluble film market has witnessed a healthy growth in the recent years, which is projected to persist in the coming years. The market is projected to ... «Yahoo Finance UK, juil 15»
Water Soluble Film Market for Detergent, Agrochemical, Water …
The demand of water soluble film for detergent, agrochemical, and water treatment ... This study estimates the market size for PVA/PVOH water soluble film and ... «MarketWatch, juil 15»
Bacterial method for low-cost, environmentally-friendly synthesis of …
A team of Lehigh University engineers have demonstrated a bacterial method for the low-cost, environmentally friendly synthesis of aqueous soluble quantum ... «Phys.Org, juin 15»
Global Water-Soluble Paints Market 2015-2019 with Akzo Nobel …
Advances in technology concerning the production of water-soluble paints are expected to contribute to the growth of the market. Dow Chemicals has invented a ... «PR Newswire, juin 15»
Global Water-Soluble Paints Market 2015-2019
Advances in technology concerning the production of water-soluble paints are expected to contribute to the growth of the market. Dow Chemicals has invented a ... «GlobeNewswire, juin 15»
Water Soluble Film Market Worth $404.8 Million by 2020
The report "Water Soluble Film Market for Detergent, Agrochemical, Water Treatment Chemical, Dye, Food, Packaging, Laundry Bags, Embroidery, ... «PR Newswire, juin 15»
Bucktown Polymers' water soluble Rinse Out 3D printing Resin …
While we've been seeing an ever-increasing range of 3D printers including both those that incorporate additional manufacturing processes as well as those that ... «3ders.org, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Soluble [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/soluble>. Avril 2026 ».