VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-en/suchness

⇱ SUCHNESS - Définition et synonymes de suchness dans le dictionnaire anglais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
en
👁 suchness
suchness 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "suchness" dans le dictionnaire anglais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE SUCHNESS EN ANGLAIS

suchness  [ˈsʌtʃnəs] 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUCHNESS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Suchness est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SUCHNESS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «suchness» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tathatā

Tathatā

Tathatā est traduit différemment par "ethness" ou "suchness". C'est un concept central dans le bouddhisme, et est particulièrement important dans le bouddhisme zen. Le synonyme dharmatā est également souvent utilisé. En vie, le Bouddha se référait à lui-même comme Tathagata, ce qui peut signifier que "Celui qui est venu" ou "Celui qui a disparu", et interprété correctement, peut être lu comme «Celui qui est arrivé à la sorte». Tathatā comme concept central du bouddhisme exprime l'appréciation des dix théories dans un moment donné. Comme aucun moment n'est exactement le même, chacun peut être apprécié pour ce qui se passe à ce moment précis, qu'il soit considéré comme «bon» ou «mauvais». Dans les premiers textes, il est décrit comme un aspect de nibbānā. Tathatā is variously translated as "thusness" or "suchness". It is a central concept in Buddhism, and is of particular significance in Zen Buddhism. The synonym dharmatā is also often used. While alive the Buddha referred to himself as Tathagata, which can mean either "One who has thus come" or "One who has thus gone", and interpreted correctly can be read as "One who has arrived at suchness". Tathatā as a central concept of Buddhism expresses appreciation of the ten suchnesses in any given moment. As no moment is exactly the same, each one can be savored for what occurs at that precise time, whether it is thought of as being "good" or "bad". In the early texts, it is described as an aspect of nibbānā.
Lire plus

définition de suchness dans le dictionnaire anglais

La définition de ce caractère dans le dictionnaire est la qualité ou la condition d'être tel.

The definition of suchness in the dictionary is the quality or condition of being such.

Cliquez pour voir la définition originale de «suchness» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SUCHNESS


bearishness
ˈbɛərɪʃnəs
bluishness
ˈbluːɪʃnəs
boyishness
ˈbɔɪɪʃnəs
brackishness
ˈbrækɪʃnəs
bullishness
ˈbʊlɪʃnəs
butchness
ˈbʊtʃnəs
dwarfishness
ˈdwɔːfɪʃnəs
elfishness
ˈɛlfɪʃnəs
Englishness
ˈɪŋɡlɪʃnəs
Frenchness
ˈfrentʃnəs
girlishness
ˈɡɜːlɪʃnəs
greenishness
ˈɡriːnɪʃnəs
hoggishness
ˈhɒɡɪʃnəs
Jewishness
ˈdʒuːɪʃnəs
plushness
ˈplʌʃnəs
qualmishness
ˈkwɑːmɪʃnəs
reddishness
ˈrɛdɪʃnəs
sottishness
ˈsɒtɪʃnəs
thievishness
ˈθiːvɪʃnəs
whitishness
ˈwaɪtɪʃnəs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SUCHNESS

succus
succuss
succussation
succussion
succussive
such
such and such
such as
such that
suchlike
suchwise
suck
suck in
suck it and see
suck off
suck up to
suckener
sucker
sucker punch
suckerfish

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SUCHNESS

Britishness
business
Caithness
childishness
foolishness
foppishness
freshness
harshness
highness
lushness
much of a muchness
rashness
richness
roughness
Royal Highness
selfishness
smoothness
stylishness
thoroughness
toughness
unselfishness

Synonymes et antonymes de suchness dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SUCHNESS»

suchness tathatā variously translated thusness central concept buddhism particular significance dharmatā also often used while alive buddha referred himself tathagata which mean either thus come gone interpreted correctly read arrived expresses suchness merriam webster quality state such essential characteristic without apparent regard environment down salinger zennist letting falling into fundamental person committed process give strong belief tathata spiritual define intrinsic condition seraphic indifference surroundings newbuddhist relate vibrational illumination phenomena universe awakens itself glossary almaas simple terms experience ourselves existence presence directly dongshan teaching

Traducteur en ligne avec la traduction de suchness à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE SUCHNESS

Découvrez la traduction de suchness dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de suchness dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «suchness» en anglais.

Traducteur Français - chinois

suchness
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

talidad
570 millions de locuteurs

anglais

suchness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

suchness
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

suchness
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

таковость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

suchness
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুণাগুণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ainsité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seperti itu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

So-Sein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

特質
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

suchness
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Suchness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

như thị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடிப்படைப் பண்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

औपचारिकता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Suchness
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

talità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

takość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Такими є
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

similaritate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Suchness
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

suchness
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sådanhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slikhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de suchness

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUCHNESS»

Le terme «suchness» est communément utilisé et occupe la place 101.224 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «suchness» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de suchness
1
english dictionary suchness
2
translator suchness
3
suchness translation
4
antonyms for suchness
5
suchness dictionary
6
suchness definition
7
synonyms for suchness
8
suchness online dictionary
9
suchness dictionary app
10
thesaurus suchness
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «suchness».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUCHNESS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «suchness» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «suchness» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot suchness en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SUCHNESS»

Découvrez l'usage de suchness dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec suchness et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Buddhahood Embodied: Sources of Controversy in India and Tibet
But samsara is often described as inconceivably vast, unlimited in terms of numbers of beings and the extent of their cosmos, while its ultimate nature ( thusness, suchness, the dharmadhatu) is undivided, undifferentiated. Therefore, a Buddha's ...
John J. Makransky, 1997
2
The Sovereign All-Creating Mind - The Motherly Buddha: A ...
this suchness the three aspects of [the All-Creating Sovereign's] own being appear, {p. 26} and [She explained] how each individual appearance will occur. " Oh great bodhisattva, My suchness, the one, appears in its fullness in three aspects ...
Eva K. Neumaier-Dargyay, 1992
3
Comparative Mysticism: An Anthology of Original Sources
In this way, the elder Subhfiti comes from the suchness of the Tathagata. From the very beginning, the elder Subhfiti has come from the suchness of the Tathagata. Why is this? The suchness of the Tathagata is the suchness of all phenomena.
Steven T. Katz, 2013
4
A Comparative History of World Philosophy: From the ...
For example, speaking of the Buddha, Nagarjuna states that the Buddha's teaching is "emptiness is suchness, not suchness, both suchness and not suchness, and neither suchness nor not suchness."39 This quadruple proposition (so to ...
Ben-Ami Scharfstein, 1998
5
Mipam on Buddha-Nature: The Ground of the Nyingma Tradition
In representing suchness in this way, we can see that he does not subscribe to the law of the excluded middle. In Dölpopa's depiction of emptiness, there is no emptiness of suchness; suchness is sui generis. Suchness is unique because it is ...
Douglas Samuel Duckworth, 2008
6
The Buddha Nature: A Study of the Tathāgatagarbha and ...
Tathata is itself empty of self-reference and as a "no Suchness" transcends all restrictive notions applied to it.29 Finally, the Pancavimsatisahasrika contains a most exact definition of Suchness which functions collaterally with Sunyata to ...
Brian Edward Brown, 1991
7
Of God and Pelicans: A Theology of Reverence for Life
Buddhists have seen, and Christians can try to understand, (1) that Emptiness, or ultimate reality, is suchness; (2) that it is pratitya-samutpada, or dependent origination; and (3) that it is also anitya, or imperma- nence. In addition to having a ...
Jay Byrd McDaniel, 1989
8
Abhisamayālaṃkāra with Vr̥tti and Ālokā - Vol. 1:
About the superiority of the objective support [based on Bodhisattvas] not standing in suchness, etc., based on the truth of cessation he says [Large Sutra 128-132], Moreover, a Bodhisattva who courses in perfect wisdom should not stand in ...
Āryavimuktiṣeṇa, 2006
9
Cultivating Spirituality: A Modern Shin Buddhist Anthology
When we consider [practice] with that point [in mind], it is the practice of the Tathågata, the One Who Has Come from Suchness.5 Suchness, as suchness, just as it is, practices. Without suchness, there is no practice. Suchness is a word that ...
Mark L. Blum, Robert F. Rhodes, 2013
10
Buddhism: Buddhism in China, East Asia, and Japan
Within the Awakening of Faith, it is in connection with the Sudden Teaching that the Suchness which transcends words is revealed and in connection with the Gradual Teaching that the Suchness which is predicated in words is expounded,  ...
Paul Williams, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUCHNESS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme suchness est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tathata names Curt Hudek as CFO
Tathata, in its truest sense means "suchness," a sense of complete understanding and ... The essence of Tathata and suchness is found deep within the simple ... «WorldGolf.com, juil 15»
2
The silent truth
This is tathata, suchness.” The riddle gets more complex. Osho explains the insight in a simpler manner. He gives the example of a headache. He says, the ... «The Asian Age, juin 15»
3
A Punjabi's musings in land of mythical muses
... work is translation of Chandan's 35 poems from 'Sonata For Four Hands', his last poetry collection and a few unpublished ones from his next one, 'Suchness', ... «Times of India, févr 15»
4
Missoula-made short film 'Duchess of Suchness' to screen Sunday
"The Duchess of Suchness," a short dramatic film shot in Missoula, will have a screening at 3 p.m. Sunday at the Crystal Theatre, 515 S. Higgins Ave. Admission ... «The Missoulian, déc 14»
5
Country artist Kip Moore to perform in Missoula
"The Duchess of Suchness," a short dramatic film shot in Missoula, will have a screening at 3 p.m. Sunday at the Crystal Theatre, 515 S. Higgi… Read more. «The Missoulian, déc 14»
6
Not black and white: Justin Simien asks the right questions
But I was not the only one to imbue the movie with such suchness, and we have had plenty of time to build the hype. The movie has been in the works for years. «The Chicago Maroon, nov 14»
7
Short dramatic film looks at dementia, forgiveness
Missoula filmmaker Andrew Rizzo's short film, “The Duchess of Suchness,” stars his friend Pepper Wilson as a woman struggling with her past. «The Missoulian, juil 14»
8
WHAT IS THE MEANING OF LIFE? The Big Question Series …
It is to discover and to find the ultimate reality of life, the ultimate Ground of All Being, the ultimate is-ness or thusness or suchness of all reality, the goal and the ... «Patheos, mai 14»
9
Suffering comes from unwholesome actions: Tibet's spiritual leader
Teaching the truth of suchness they liberate (beings)." In his fourth visit to Latvia His Holiness expressed his three primary commitments, to extend public ... «Tibet Post International, mai 14»
10
Movie review: The Face of Love is a lookalike romance (with video)
his undying tenderness, the way he still devoured you with his eyes, his very suchness. Suppose further that, after five years of mourning, you spot his exact ... «Canada.com, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Suchness [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/suchness>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026