Signification de "Talmudic" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE TALMUDIC EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TALMUDIC
Talmudic est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE TALMUDIC EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «Talmudic» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 Talmudic
Talmud
Talmud
Le Talmud est un texte central du judaïsme rabbinique. Il est également appelé traditionnellement Shas, abréviation hébraïque de Shisha Sedarim, les «six ordres». Le terme «Talmud» se réfère normalement au Talmud babylonien, bien qu'il existe aussi une collection antérieure connue sous le nom de Talmud de Jérusalem. Le Talmud a deux composantes. La première partie est la Mishnah, le recueil écrit de la Torah orale du judaïsme rabbinique. La deuxième partie est la Gemara, une élucidation de la Mishnah et des écrits Tannaitic connexes qui s'aventurent souvent sur d'autres sujets et s'exprime largement sur la Bible hébraïque. Le terme Talmud peut être utilisé pour désigner soit la Gemara seule, soit la Mishnah et la Gemara comme imprimées ensemble. Le Talmud entier se compose de 63 traitates, et l'impression standard a plus de 6 200 pages. Il est écrit en hébreu et araméen tannaitique. Le Talmud contient les enseignements et les opinions de milliers de rabbins sur une variété de sujets, y compris Halakha, éthique juive, philosophie, coutumes, histoire, savoir et beaucoup d'autres sujets. Le Talmud est la base de tous les codes de la loi juive et est très cité dans la littérature rabbinique. The Talmud is a central text of Rabbinic Judaism. It is also traditionally referred to as Shas, a Hebrew abbreviation of shisha sedarim, the "six orders". The term "Talmud" normally refers to the Babylonian Talmud, though there is also an earlier collection known as the Jerusalem Talmud. The Talmud has two components. The first part is the Mishnah, the written compendium of Rabbinic Judaism's Oral Torah. The second part is the Gemara, an elucidation of the Mishnah and related Tannaitic writings that often ventures onto other subjects and expounds broadly on the Hebrew Bible. The term Talmud can be used to mean either the Gemara alone, or the Mishnah and Gemara as printed together. The whole Talmud consists of 63 tractates, and in standard print is over 6,200 pages long. It is written in Tannaitic Hebrew and Aramaic. The Talmud contains the teachings and opinions of thousands of rabbis on a variety of subjects, including Halakha, Jewish ethics, philosophy, customs, history, lore and many other topics. The Talmud is the basis for all codes of Jewish law and is much quoted in rabbinic literature.
définition de Talmudic dans le dictionnaire anglais
La définition de Talmudic dans le dictionnaire est de ou se rapportant à la source primaire de la loi religieuse juive, composée de la Mishna et de la Guemara. Une autre définition du Talmudique est ou se rapporte à l'une ou l'autre des deux versions de cette compilation, le Talmud palestinien d'environ 375 ad, ou le Talmud babylonien plus long et plus important d'environ 500 a.d. The definition of Talmudic in the dictionary is of or relating to the primary source of Jewish religious law, consisting of the Mishnah and the Gemara. Other definition of Talmudic is of or relating to either of two recensions of this compilation, the Palestinian Talmud of about 375 ad, or the longer and more important Babylonian Talmud of about 500 a.d.
Cliquez pour voir la définition originale de «Talmudic» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TALMUDIC
Synonymes et antonymes de Talmudic dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TALMUDIC»
Talmudic
talmudic
jews
talmudical
academy
reasoning
tradition
logic
times
debate
talmud
central
text
rabbinic
judaism
also
traditionally
referred
shas
hebrew
abbreviation
define
characterized
making
extremely
fine
distinctions
overly
detailed
subtle
hairsplitting
forms
post
adjective
method
somayach
study
starting
point
principle
deemed
worthy
serious
must
assumed
have
been
merriam
webster
remains
importance
particularly
orthodox
intensive
modern
scholarship
pursued
israel
meaning
pronunciation
translations
university
alfred
sadye
swire
college
judaic
since
south
florida
jewish
community
education
world
class
yeshiva
attended
kollel
treasury
manuscripts
public
this
project
brings
images
major
from
libraries
throughout
jewishencyclopedia
history
code
falls
into
three
chief
epochs
pentateuch
literature
basis
Traducteur en ligne avec la traduction de Talmudic à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE TALMUDIC
Découvrez la traduction de
Talmudic dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Talmudic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Talmudic» en anglais.
Traducteur Français - chinois
塔木德
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
talmúdica
570 millions de locuteurs
anglais
Talmudic
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
Talmudic
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
تلمودي
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
талмудической
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
talmúdica
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
তালমূদের
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
talmudique
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Talmudic
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
talmudischen
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
タルムード
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
탈무드
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Talmudic
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Talmudic
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
Talmudic
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
टालमडिक
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Talmudik
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
talmudica
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
talmudyczne
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
талмудичної
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
talmudic
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Ταλμούδ
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Talmoediese
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Talmudisk
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Talmud
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Talmudic
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «TALMUDIC»
Le terme «Talmudic» est communément utilisé et occupe la place
101.307 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Talmudic» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Talmudic
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Talmudic».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TALMUDIC» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Talmudic» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Talmudic» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Talmudic en anglais
EXEMPLES
CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «TALMUDIC»
Citations et phrases célèbres avec le mot
Talmudic.
My privacy concerns have to do with the world, other people, technology intruding upon us - what Talmudic scholars once called 'the unwanted gaze.' Here I see major issues and concerns as society evolves, and I've written often on the subject.
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TALMUDIC»
Découvrez l'usage de
Talmudic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Talmudic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
These essays are crucial to the interpretation of Levinas's work more generally, [and] Aronowicz's excellent introduction and occasional notes are very helpful in making this work accessible to those unacquainted with either Talmud or ...
2
Talmudic Stories: Narrative Art, Composition, and Culture
"A distinctive and nuanced analysis of six narratives from the Babylonian Talmud." -- Hebrew Studies
Jeffrey L. Rubenstein, 1999
3
Beyond the Verse:
Talmudic Readings and Lectures
Available in paperback for the first time, this is an important collection of essays dealing with problems in Jewish thought.
4
Talmudic Reasoning: From Casuistics to Conceptualization
In this study Leib Moscovitz systematically surveys the development and impact of abstraction and conceptualization in the various legal corpora of rabbinic literature, illustrating the critical and unique role that conceptualization plays ...
5
Carnal Israel: Reading Sex in
Talmudic Culture
Thus, without ignoring the currents of sexual domination that course through the Talmudic texts, Boyarin insists that the rabbinic account of human sexuality, different from that of the Hellenistic Judaisms and Pauline Christianity, has ...
The Talmud is a unique repository of passionate debate among generations of Jewish sages.
These three readings continue and augment much of Levinas's thought as presented in the earlier works: Nine Talmudic Readings In the Time of the Nations and Beyond Verse.
Emmanuel Lévinas, Richard A. Cohen, 1999
8
Economic Analysis in
Talmudic Literature: Rabbinic Thought ...
This ancient storehouse of learning includes a wealth of economic knowledge of modern sophistication. The book taps these "economic treasures" by way of analytic inquiry.
Roman A. Ohrenstein, Barry J.. Gordon, Barry Lewis John Gordon, 2009
9
Judicial Deviation in
Talmudic Law: Governed by Men, Not by ...
First Published in 1990. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
10
Talmudic Re-readings: Toward a Modern Orthodox Sexual Ethic
Consequently, many Modern Orthodox singles feel trapped by competing values and commitments; on the one hand stands the value of observance of Jewish law, and on the other, an awareness of the self as a sexual being and the value of ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TALMUDIC»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Talmudic est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Ocean packs zoning hearing, forces yeshiva adjournment
OCEAN – Residents packed the auditorium at Ocean Township High School forcing the Zoning Board to adjourn a public hearing for a Talmudic Academy. «Asbury Park Press, juil 15»
'ISIS atrocities based on Talmudic rituals,' says Syrian expert
"Israel's presence in [Islamic State's] command center is indicated by the savagery of this terrorist group that is based on Talmudic rituals," Shoaib said. «Jerusalem Post Israel News, juin 15»
Talmudic temptation
Indicating the Hebrew characters inscribed on the pot in the same Aramaic text as in the Talmud, she noted the rough outline of a demonic form inside the ... «Jewish Journal, mai 15»
Will a Talmudic Academy be a beneficial use in Ocean?
OCEAN – The applicant for a proposed Talmudic Academy will argue at the next Zoning Board hearing the inherently beneficial uses the facility would provide to ... «Asbury Park Press, mai 15»
The Golem: Talmudic Legend of a Clay Beast Created to Protect the …
According to a Talmudic legend, Adam was a golem for the first 12 hours of his existence, indicating that he was a body without a soul. In another legend, the ... «Ancient Origins, mai 15»
New Book Dedicated to Rabbi Lipa Dubrawsky Details Opinions of …
... has released a book of in-depth research and analysis on the opinions and Talmudic mindsets of two Talmudic sages, Rabbi Eliezer ben Hyrcanus and Rabbi ... «Chabad.org, avril 15»
Hassidic Jews' 'ritual Talmudic dance' in Jordanian airport stirs …
A group of Israeli Hassidim are being accused of carrying out a “ritual Talmudic dance” on Tuesday morning while waiting to board their plane in Queen Alia ... «Jerusalem Post Israel News, mars 15»
My Great Talmudic Love Affair
From when I was a little girl until I went to college, every Valentine's Day, I would find a small gift and a card from my parents (or really, my mom) waiting for me at ... «Jewish Daily Forward, févr 15»
Talmudic Rabbis Were Totally Badass in Blizzards
Talmudic Rabbis Were Totally Badass in Blizzards ... reaction that many believed was just for show, I couldn't help thinking of one of my favorite Talmud stories. «Jewish Daily Forward, janv 15»
Bad luck's role in cancer: A Talmudic lesson about random chance
It's not clear from the story exactly what the Talmudic rabbis mean by the term ... argues that the approach of the Talmudic sages belongs more to the realm of ... «Haaretz, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Talmudic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/talmudic>. Avril 2026 ».
