Signification de "tankini" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT TANKINI
A blend of tank top and bikini.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE TANKINI EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TANKINI
Tankini est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE TANKINI EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «tankini» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 tankini
Tankini
Tankini
Le tankini est un maillot de bain combinant un débardeur, principalement en spandex et coton ou Lycra et nylon, et un fond de bikini introduit à la fin des années 1990. Ce type de maillot de bain est considéré par certains pour offrir une modestie plus proche d'un costume d'une seule pièce avec la commodité d'un costume de deux pièces, car l'ensemble ne doit pas être enlevé pour utiliser un toilette. Les Tankinis viennent dans une variété de styles, de couleurs et de formes, certains incluent des fonctionnalités telles que des soutiens-gorge push-up intégrés. Il est particulièrement populaire que les vêtements de plage pour enfants, et une tenue sportive assez bonne pour un triathlon. Selon Katherine Betts, directrice des nouvelles de mode de Vogue, cette tenue de sport amphibie pour le sable ou la mer permet aux utilisateurs de faire du rafting, de jouer au volleyball et de nager sans se soucier de perdre leur sommet. Un débardeur se compose d'une chemise sans manches avec un cou bas et différentes largeurs de bandoulière. Il porte le nom des costumes de chars, des costumes de bain en une seule pièce des années 1920 portés dans des citernes ou des piscines. Le vêtement supérieur est porté soit par des hommes ou des femmes, avec une plus grande variété de modèles disponibles pour les femmes. Chez les hommes, il est généralement utilisé comme sous-vêtements. The tankini is a bathing suit combining a tank top, mostly made of spandex-and-cotton or Lycra-and-nylon, and a bikini bottom introduced in the late 1990s. This type of swimwear is considered by some to provide modesty closer to a one piece suit with the convenience of a two piece suit, as the entire suit need not be removed in order to use a toilet. Tankinis come in a variety of styles, colors and shapes, some include features such as integrated push-up bras. It is particularly popular as children's beachwear, and athletic outfit good enough for a triathlon. According to Katherine Betts, Vogue's fashion-news director, this amphibious sportswear for sand or sea lets users go rafting, play volleyball and swim without worrying about losing their top. A tank top consists of a sleeveless shirt with low neck and different shoulder straps width. It is named after tank suits, one-piece bathing costumes of the 1920s worn in tanks or swimming pools. The upper garment is worn either by men or women, having a greater variety of models available for women. In men it is usually used as underwear.
définition de tankini dans le dictionnaire anglais
La définition de tankini dans le dictionnaire est un maillot de bain deux pièces pour femme composé d'une veste ou d'un camisole et d'un slip en bikini. The definition of tankini in the dictionary is a woman's two-piece swimming costume consisting of a vest or camisole top and bikini briefs.
Cliquez pour voir la définition originale de «tankini» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TANKINI
Synonymes et antonymes de tankini dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TANKINI»
tankini
bathing
suit
combining
tank
mostly
made
spandex
cotton
lycra
nylon
bikini
bottom
introduced
late
this
type
swimwear
considered
some
provide
modesty
closer
piece
with
convenience
entire
womens
swimsuit
tops
swimsuits
clothing
kohl
enjoy
shipping
easy
returns
every
find
great
deals
tankini
today
venus
coverage
want
love
show
your
flirty
side
cute
patterns
that
sure
view
macy
fresh
look
next
latest
women
juniors
shop
very
results
body
confident
range
first
stop
instant
holiday
style
consists
shapely
flattering
target
wide
selection
within
category
swimoutlet
largest
most
price
guarantee
suits
cover
little
black
whether
armed
always
hits
official
site
delivery
available
products
separates
from
lands
match
Traducteur en ligne avec la traduction de tankini à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE TANKINI
Découvrez la traduction de
tankini dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tankini dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tankini» en anglais.
Traducteur Français - chinois
tankini
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
tankini
570 millions de locuteurs
anglais
tankini
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
tankini
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
TANKINI
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
танкини
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
tankini
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
tankini
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
tankini
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Tankini
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Tankini
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
タンキニ
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
tankini
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Tankini
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
tankini
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
tankini
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
टाकीनी
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
tankini
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
tankini
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
tankini
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
танкіні
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
tankini
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
tankini
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
deler
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
tankini
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
tankini
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de tankini
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «TANKINI»
Le terme «tankini» est assez utilisé et occupe la place
38.374 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tankini» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
tankini
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tankini».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TANKINI» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tankini» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tankini» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot tankini en anglais
EXEMPLES
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TANKINI»
Découvrez l'usage de
tankini dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
tankini et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! The tankini is a bathing suit combining a tank top, mostly made of spandex-and-cotton or Lycra-and-nylon, and a bikini bottom introduced in the late 1990s.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Lambert M. Surhone, Miriam T. Timpledon, Susan F. Marseken, 2010
3
Quilt National 2007: The Best of Contemporary Quilts
I became interested in the evolution of the tankini, a swimsuit that has the
modesty of a one-piece and the flexibility of a bikini. With my purchase of a
tankini, I was accepting my middle-aged body and expressing a desire to swim
as freely as I ...
Lark Books, Dairy Barn Southeastern Ohio Cultural Arts Center, 2007
Wave 3 • Tankini Trot (30-second runs) You're halfway through the program. Aim
to complete the maximum number of reps today. • WaveS • Tankini Trot (45-
second runs) Heart strong? Take your Starbucks break 60 minutes before your ...
If you're feeling shy about showing off too much of your cute baby bump, just
throw on a tankini—it's the best of both worlds. Put on a hat, grab your
sunglasses, don't forget the sunscreen, and head toward the water in your new
suit. Photos By ...
I was in the dressing room of this place at the mall called Swimming with Sharks,
trying on a particularly unflattering tankini—wearing a tankini in the first place is
kind of like putting a big sign on yourself that says you don't feel comfortable in a
...
I hope you'll model your new tankini for me on the beach.” “Really? I thought you
didn't like my tankini. You said it was too conservative, covered too much.” She
looked perplexed. “I love it. I just think the tankini minus the tank will be perfect,” ...
8
Blood in the Water and Other Secrets
They'll have noticed if the woman in the red tankini swam back in, if she came out
on shore, if she's all right. Maybe they were just horsing around," Callie said,
trying to let him know she was being sensible and rational. "Maybe the angle I
had, ...
Curvy bust Try a tankini (right), which won't pull around the middle like a one-
piece. Another tankini bonus — tops and bottoms can be bought in different sizes
. Also look for hidden support from an underwire that holds your bust on the sides
...
“I think I have a tankini,” I said. “Would that be enough cover— age or should I go
buy a wetsuit?” She gave it some serious thought. “A tankini is fine,” she said. I
replaced my supersexy bikini with a striped pattern tankini and then pulled the ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TANKINI»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
tankini est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Kellie Maloney in monochrome tankini while enjoying first holiday as …
The 62-year-old looked happy and confident as she hit the beach in the Algarve, Portugal last week, dressed to impress in a monochrome tankini. The white top ... «Daily Mail, juil 15»
Il trend dell'estate 2015: il tankini
Torna di gran moda un particolare costume da bagno, il tankini, nato due decenni fa ... «Tankini» è un neologismo che indica appunto la commistione tra una ... «il Giornale, juil 15»
Tankini ou bikini, quel maillot de bain quand on est ronde ?
Le tankini est revenu à la mode il y a quelques années. Il a l'avantage de combiner la praticité d'un maillot de bain deux pièces avec l'allure et la couvrance ... «ma-grande-taille, juin 15»
Fürdőruhadivat 2015: a szerethető tankini
Ha nagyok a melleid, fontos, hogy a mellrésznél megfelelő támasztást nyújtson a tankini. A merevítős melltartórész igen hasznos lehet, és arra is figyelj, hogy a ... «Nők Lapja Café, mai 15»
Van tankini tot ultramini: de evolutie van de bikini sinds 1890 tot nu
Ben je er nog niet helemaal uit wat voor soort bikini je wil deze zomer? In dit filmpje vind je ongetwijfeld iets naar je zin. In twee minuten toont model en actrice ... «Het Laatste Nieuws, mai 15»
Mom Hates What You're Wearing
Mom hates a midriff, so crop tops or tankinis worn far away from a beach are out. (Mom loves a tankini at the beach, though.) Mom hates mandals, but not wedge ... «Racked, mai 15»
Tankinis: rue the muffin top
KellyColumn415Revised I may be rushing things a bit…but, when the weather turns warm (and it's supposed to be in the upper 60's this week which sounds ... «The Times of Chester County, avril 15»
HAPARI Swimwear Introduces New Products for Swim 2015
HAPARI International has added new products to its swimwear line for 2015, including a new blouson-style tankini as well as a new underwire tankini. «PR Web, mars 15»
Tank, tankini, or bikini: Which works best for a pregnant body?
A tankini, or a two-piece with full-coverage, is my favorite option. It provides you with a covered tummy, but separate top and bottom. Pulling that bottom up ... «BabyCenter, mars 15»
TIL Sean Connery rocked a red tankini in 1974 film 'Zardoz'
Sean Connery in Zardoz. Rocking the always stylish red tankini / bandolier combo. by Chris Wild. Image: 20th Century Fox/ Getty Images. Um, it was the '70s, ... «Mashable, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tankini [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/tankini>. Avril 2026 ».
