Signification de "taunt" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT TAUNT
From French phrase tant pour tant like for like, rejoinder.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE TAUNT EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TAUNT
Taunt est un
verbe et peut également fonctionner comme un
substantif.
Le
nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
Le
verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.
Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.
QUE SIGNIFIE TAUNT EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «taunt» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Taunting
Taunting
Une raillerie est un cri de guerre, une méthode de combat à la main, une remarque sarcastique, un geste ou une insulte destinée à démoraliser le destinataire, ou à les irriter et à encourager les comportements réactionnaires sans réfléchir. L'entrave peut exister comme une forme de compétition sociale pour prendre le contrôle de la capitale culturelle de la cible. Dans la théorie sociologique, le contrôle des trois capitales sociales est utilisé pour produire un avantage dans la hiérarchie sociale afin d'imposer sa propre position par rapport aux autres. L'entrave est commise soit directement, soit indirectement en encourageant les autres à se moquer de la cible. La cible peut donner une réponse en nature pour maintenir l'état, comme dans les mots de combat et les ordures. Les punitions sont également un genre de folklore. A taunt is a battle cry, a method in hand-to-hand combat, sarcastic remark, gesture, or insult intended to demoralize the recipient, or to anger them and encourage reactionary behaviors without thinking. Taunting can exist as a form of social competition to gain control of the target's cultural capital. In sociological theory, the control of the three social capitals is used to produce an advantage in the social hierarchy as to enforce one's own position in relation to others. Taunting is committed by either directly, or indirectly encouraging others to taunt the target. The target may give a response in kind to maintain status, as in fighting words and trash-talk. Taunts are also a genre of folklore.
définition de taunt dans le dictionnaire anglais
La première définition de la provocation dans le dictionnaire est de provoquer ou se moquer de la moquerie, du mépris ou de la critique. Une autre définition de taunt est de taquiner; tenter. Taunt est aussi une remarque moqueuse. The first definition of taunt in the dictionary is to provoke or deride with mockery, contempt, or criticism. Other definition of taunt is to tease; tantalize. Taunt is also a jeering remark.
Cliquez pour voir la définition originale de «taunt» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE TAUNT
PRESENT
Present
I taunt
you taunt
he/she/it taunts
we taunt
you taunt
they taunt
Present continuous
I am taunting
you are taunting
he/she/it is taunting
we are taunting
you are taunting
they are taunting
Present perfect
I have taunted
you have taunted
he/she/it has taunted
we have taunted
you have taunted
they have taunted
Present perfect continuous
I have been taunting
you have been taunting
he/she/it has been taunting
we have been taunting
you have been taunting
they have been taunting
PAST
Past
I taunted
you taunted
he/she/it taunted
we taunted
you taunted
they taunted
Past continuous
I was taunting
you were taunting
he/she/it was taunting
we were taunting
you were taunting
they were taunting
Past perfect
I had taunted
you had taunted
he/she/it had taunted
we had taunted
you had taunted
they had taunted
Past perfect continuous
I had been taunting
you had been taunting
he/she/it had been taunting
we had been taunting
you had been taunting
they had been taunting
FUTURE
Future
I will taunt
you will taunt
he/she/it will taunt
we will taunt
you will taunt
they will taunt
Future continuous
I will be taunting
you will be taunting
he/she/it will be taunting
we will be taunting
you will be taunting
they will be taunting
Future perfect
I will have taunted
you will have taunted
he/she/it will have taunted
we will have taunted
you will have taunted
they will have taunted
Future perfect continuous
I will have been taunting
you will have been taunting
he/she/it will have been taunting
we will have been taunting
you will have been taunting
they will have been taunting
CONDITIONAL
Conditional
I would taunt
you would taunt
he/she/it would taunt
we would taunt
you would taunt
they would taunt
Conditional continuous
I would be taunting
you would be taunting
he/she/it would be taunting
we would be taunting
you would be taunting
they would be taunting
Conditional perfect
I would have taunt
you would have taunt
he/she/it would have taunt
we would have taunt
you would have taunt
they would have taunt
Conditional perfect continuous
I would have been taunting
you would have been taunting
he/she/it would have been taunting
we would have been taunting
you would have been taunting
they would have been taunting
IMPERATIVE
Imperative
you taunt
we let´s taunt
you taunt
NONFINITE VERB FORMS
Present Participle
taunting
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TAUNT
Synonymes et antonymes de taunt dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «TAUNT» EN ANGLAIS
Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «taunt» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de taunt
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TAUNT»
taunt
barb
deride
derision
gibe
insult
jeer
mock
provocation
provoke
revile
ridicule
sarcasm
sneer
tease
teasing
torment
twit
sentence
serebii
crossword
smogon
dota
taunt
move
bulbapedia
bulbagarden
japanese
ちょうはつ
damaging
dark
type
introduced
generation
been
since
define
reproach
insulting
jeering
manner
taunts
noun
scornful
challenge
more
from
merriam
webster
things
someone
order
make
that
person
angry
full
mocking
contemptuous
drive
incite
spell
world
warcraft
wowhead
will
direct
attention
whoever
onto
caster
Traducteur en ligne avec la traduction de taunt à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE TAUNT
Découvrez la traduction de
taunt dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de taunt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «taunt» en anglais.
Traducteur Français - chinois
嘲笑
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
burlarse
570 millions de locuteurs
anglais
taunt
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
ताना
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
تهكم
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
насмешка
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
zombar de
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
বিদ্রূপ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
railler
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Mengejek
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
verhöhnen
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
あざける
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
조롱하다
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Ngguyu
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
chế nhạo
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
இகழ்ச்சிப்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
थट्टा करणे
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
alay
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
schernire
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
kpina
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
насмішка
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
batjocură
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
χλευασμός
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
spot
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
hån
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
spydighet
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de taunt
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAUNT»
Le terme «taunt» est assez utilisé et occupe la place
36.426 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «taunt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
taunt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «taunt».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TAUNT» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «taunt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «taunt» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot taunt en anglais
EXEMPLES
6 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «TAUNT»
Citations et phrases célèbres avec le mot
taunt.
Grown-ups and children are not readily encouraged to unearth the power of words. Adults are repeatedly assured a picture is worth a thousand of them, while the playground response to almost any verbal taunt is 'Sticks and stones may break my bones, but words will never hurt me.' I don't beg so much as command to differ.
A graceful taunt is worth a thousand insults.
Sometimes, the Internet can feel like a middle-school playground populated by brats in ski masks who name-call and taunt with the fake bravery of the anonymous. But sometimes - thank goodness - it's nicer than real life.
Often I have heard the taunt that suffragists are women who have failed to find any normal outlet for their emotions, and are therefore soured and disappointed beings. This is probably not true of any suffragist, and it is most certainly not true of me. My home life and relations have been as nearly ideal as possible in this imperfect world.
Don't taunt the alligator until after you've crossed the creek.
I always knew I wanted to be in films but didn't want anyone to taunt my parents. So I excelled in studies. I was a topper in school and college, so when I decided to become a model, people said, 'Oh your daughter is modeling,' so at least my parents could say, 'Yeah but she also came first in class.'
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TAUNT»
Découvrez l'usage de
taunt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
taunt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Congo: The Miserable Expeditions and Dreadful Death of Lt. ...
Lauded for his ability to tell compelling, true adventure stories, award-winning author Andrew C.A. Jampoler has turned his attention this time to a young American naval officer on a mission up the Congo River in May 1885.
Andrew C. A. Jampoler, 2013
TABLE or cases 1183 no: Batement 1:. Phillips, 4 Taunt. 157 . . . . . . 288 Baxter 1)
. Morgan, 6 Taunt. 379 . . . . . . . 1081 Baxter v. Newman, 4 Taunt. 249 . . . . . . 325
Baxter 21. Nichols, 4 Taunt. 90 . . . . . . . 262 Bazett 11. Meyer, 5 Taunt. 824 .
3
The River Thames Revisited: In the Footsteps of Henry
Taunt
The River Thames Revisited selects 75 of his finest photographs and revisits those sites today, recording the same views with cutting edge digital technology.This extraordinarily beautiful and powerful book is published to coincide with an ...
Graham Diprose, Jeff Robins, Henry Taunt, 2007
4
A Digested Index to the Term Report: Analytically Arranged, ...
L___\/______J ц_`/___л L__ńH-J Ы. page. Title. page. _ _ 5 Taunt. 435
Agreement. II. 5 44 Andrew 'u' Миньон". ' ' i Marsh. 122 Freight. I. 1 445 o. Pearce
- - 1 N. R. 158 Covenant I. 5 4 290 c. Southouse - 5 T. R. 292 Devise. V. 9 33o
Andrews ...
5
Revised Reports; Being a Republication of Such Cases in the ...
Bond, 14 East, 484 292 Langiiorn v. Allnutt, 4 Taunt. 511 663 — v. Cologan, 4
Taunt. 330 613 v. Hardy, 4 Taunt. 628 708 Le Cheminant v. Allnutt, ) 4 Taunt_
367 636 v. Pearson, ) Leevin v. Connac, 4 Taunt. 483, n 654 leopard v. Vernon, 2
Ves.
Sir Frederick Pollock, Robert Campbell, Oliver August Saunders, 1894
6
Dictionary of Biblical Imagery
TAUNT Table Service. Jesus conducted much of his ministry and teaching
around tables (Mt 26:7; Lk 5:29-32; 7:36-50; 14:1-24) and was criticized by the *
Pharisees for eating with tax collectors and *sinners, because to do so implied ...
Leland Ryken, James C. Wilhoit, Tremper Longman III, 2010
7
The Practice of the Courts of King's Bench: And Common ...
5 Taunt 207. 1 Marsh. 23. S. C. and ' 6 Moore, 259. see 5 Taunt 303. 1 Marsh.
532. 9 Moore, m 3 Taunt. 59. 5 Taunt. 73. 7 Taunt. 697. 195. 2 Bing. 93. S. C. 9
Moore, 740. 2 " Cas. Pr. C. P. 127. Pigott, 170, 71.2 Bing. 386. S. C. Blae. Hop.
1230.
8
A Treatise on the Law of Insurance
546; Usparicha •». Noble, 13 East, 332 ; Feise v. Bell, 4 Taunt. 4 ; Morgan D.
Aswald, 3 Taunt. 554; Klingender u. Bond, 14 East, 484; Rawlinson v. Janson, 12
East, 223; The Beurse Van Konnigsberg, 2 Rob. 169 ; The Jonge Johannes, 4
Rob.
9
The Practice of the Courts of King's Bench and Common Pleas ...
But the court would not permit a recovery to be amended, by inserting1 a parish
not named in the deed. 484. 3 Tjmnt. 74. 408. 462. 4 Taunt. .2 Marsh. 194. 155.
aa6. 366. 734. 737, 8. 5 Taunt. 'Id. 195. 748. In. but sec 5 Taunt. 616. '3 Taunt.
396.
10
A treatise on the law relating to insurance: in three parts, ...
Moline, 5 Taunt. 711,715. Rchakoncy Flindt v. Scott, 5 Taunt. 705. fr'enton v. v.
Andrews, 5 Taunt. 71G — 713. Robin- Pcarson, 15 East, 419. Morgan v. Oswald,
son v. Morris, 5 Taunt. 720 — 725. Bazett 3 Taunt. 3C8, 369. De Tastet v. Taylor,
v.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAUNT»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
taunt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Joel Ward Shows Why A Rookie Should Never Taunt A Veteran …
Now, via social media, we're learning just how much of a consummate professional and helpful teammate Ward was while still in Washington. Watch as he and ... «Russian Machine Never Breaks, juil 15»
Qld officer disciplined for lewd taunt
A Queensland police officer has been disciplined for taunting an inmate by making inappropriate gestures with a traffic cone. The naked offender had been ... «Yahoo7 News, juil 15»
Racist taunt spray-painted on car in east Hamilton
Investigators were called to a city housing complex on Congress Crescent, off Mount Albion Road, Thursday morning after a racist taunt was spray-painted on a ... «Hamilton Spectator, mai 15»
Dwight Howard -- Heckled With 'Kobe' Taunt ... After Playoff Ejection …
Kobe Bryant continues to haunt Dwight Howard ... at least judging by video of a heckler who used The Mamba to taunt D12 after he was ejected from a playoff ... «TMZ.com, mai 15»
Should it be illegal for you to taunt a cop? A Pittsburgh lawmaker …
Costa observed that it's already illegal for people to taunt police dogs -- which is also classically stupid. But German Shepherds, who are notoriously lacking in ... «PennLive.com, avril 15»
At The Free-Throw Line, One Taunt May Be Worth A Thousand …
This weekend, college basketball rivals will clash in the Final Four. If you want to hear about the actual games, maybe ask Frank Deford. We're more concerned ... «NPR, avril 15»
Jim Boeheim's daughter gets apology
SYRACUSE, N.Y. -- A New York City-area high school has apologized for taunts its students aimed at Syracuse coach Jim Boeheim's daughter during the state ... «ESPN, mars 15»
Team Fortress 2 adds taunts to the Steam Workshop
Thanks to a new user-made TF2 taunt, you can play as a saxophonic Sniper. ... sax Sniper—Valve has opened up the Steam Workshop to accept TF2 taunts. «PC Gamer, mars 15»
Taunt those Easterners about the weather while you still can: Joe …
One joy of being Californian is the opportunity to taunt folks Back East about their terrible winter weather. Hey, Boston, how does it feel to have been colonized ... «LA Daily News, mars 15»
Woman beater caught after he took photo of battered woman 'to …
A vile woman beater was caught by police thanks to a photo he took of his ex-partner to taunt her as he beat her. Twisted Julien Mouly attacked his ex-partner ... «Mirror.co.uk, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Taunt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/taunt>. Avril 2026 ».