Signification de "tonga" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT TONGA
From Hindi tāngā.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE TONGA EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TONGA
Tonga est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE TONGA EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «tonga» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 tonga
Tonga
Tonga
Tonga, officiellement le Royaume des Tonga, est un État souverain et archipel polynésien composé de 176 îles d'une superficie d'environ 750 kilomètres carrés répartis sur 700 000 kilomètres carrés du sud de l'océan Pacifique, dont 52 sont habités par ses 103 000 personnes. Les Tonga s'étendent sur environ 800 kilomètres dans une ligne nord-sud à environ un tiers de la distance entre la Nouvelle-Zélande et l'Hawaï. Il est entouré par Fidji et Wallis et Futuna au nord-ouest, Samoa au nord-est, Niue à l'est, Kermadec au sud-ouest et Nouvelle-Calédonie et Vanuatu à l'ouest. Les Tonga sont connus comme les îles amicales en raison de la réception agréable accordée au capitaine James Cook lors de sa première visite en 1773. Il est arrivé au moment du festival «Lasii, le don annuel des premiers fruits aux Tu'i Tonga et a donc reçu une invitation Aux festivités. Selon l'écrivain William Mariner, les chefs voulaient tuer Cook pendant le rassemblement mais ne pouvaient pas s'entendre sur un plan. Les Tonga n'ont jamais perdu sa souveraineté à une puissance étrangère. Tonga, officially the Kingdom of Tonga, is a Polynesian sovereign state and archipelago comprising 176 islands with a surface area of about 750 square kilometres scattered over 700,000 square kilometres of the southern Pacific Ocean, of which 52 are inhabited by its 103,000 people. Tonga stretches over about 800 kilometres in a north-south line about a third of the distance from New Zealand to Hawaii. It is surrounded by Fiji and Wallis and Futuna to the northwest, Samoa to the northeast, Niue to the east, Kermadec to the southwest, and New Caledonia and Vanuatu to the west. Tonga became known as the Friendly Islands because of the congenial reception accorded to Captain James Cook on his first visit in 1773. He arrived at the time of the ʻinasi festival, the yearly donation of the first fruits to the Tuʻi Tonga and so received an invitation to the festivities. According to the writer William Mariner, the chiefs wanted to kill Cook during the gathering but could not agree on a plan. Tonga has never lost its sovereignty to a foreign power.
définition de tonga dans le dictionnaire anglais
La définition de tonga dans le dictionnaire est un véhicule léger à deux roues utilisé dans les zones rurales de l'Inde. The definition of tonga in the dictionary is a light two-wheeled vehicle used in rural areas of India.
Cliquez pour voir la définition originale de «tonga» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TONGA
Synonymes et antonymes de tonga dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TONGA»
tonga
obesity
vacation
airport
estate
matangi
resorts
tourism
room
tonga
officially
kingdom
polynesian
sovereign
state
archipelago
comprising
islands
with
surface
area
about
square
kilometres
scattered
over
southern
pacific
ocean
which
inhabited
maps
travel
holidays
official
site
explore
true
find
holiday
specials
things
accommodation
authority
best
year
round
history
back
years
many
ancient
traditions
have
continued
respectfully
through
present
breaking
news
national
magazine
provides
along
features
editorials
sports
weekly
local
press
summary
letters
editor
geography
information
affectionately
called
consists
only
there
four
island
groups
including
lonely
planet
perched
just
international
date
when
packed
saturday
beach
already
guide
wikitravel
open
source
featuring
attractions
hotels
restaurants
nightlife
tips
more
reliable
advice
country
profile
overview
events
facts
internet
resources
links
sites
capital
culture
cities
meteorological
services
coast
radio
Traducteur en ligne avec la traduction de tonga à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE TONGA
Découvrez la traduction de
tonga dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tonga dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tonga» en anglais.
Traducteur Français - chinois
汤加王国
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Tonga
570 millions de locuteurs
anglais
tonga
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
टोंगा
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
تُونْـجا
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Тонга
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Reino de Tonga
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
টাঙ্গা
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Tonga
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Tonga
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Tonga
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
トンガ
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
통가
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Tonga
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Vương quốc Tonga
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
டோங்கா
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
टेंगा
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
tonga
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Tonga
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Tonga
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Тонга
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Tonga
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Τόνγκα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Tonga
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Tonga
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Tonga
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de tonga
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «TONGA»
Le terme «tonga» est habituellement très utilisé et occupe la place
5.298 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tonga» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
tonga
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tonga».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TONGA» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tonga» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tonga» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot tonga en anglais
EXEMPLES
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TONGA»
Découvrez l'usage de
tonga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
tonga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tonga: A New Bibliography
It is a much updated and enlarged edition of the original version that was published in 1999 as part of the World Bibliographical Series, with the addition of more than 200 new entries.
From kava to lava, this indispensable guide reveals the secrets of this South Pacific gem. * 20 easy-to-read maps * experiences to remember, from traditional feasts of suckling pig to swimming with whales * options for action-seekers - ...
Matt Fletcher, Nancy Keller, 2001
Covering the lush, tropical Samoas, the ancient Kingdom of Tonga, and lonely little Niue, this book provides: -- Penetrating coverage of the unique histories, cultures, and mores of the region -- Practical tips on flights to Tonga-Samoa and ...
4
Tonga (Other Places Travel Guide)
Vols. for 1st ed. (2011)- written by Kate Asleson ... [et al.].
5
Queen Sālote of
Tonga: the story of an era, 1900-1965
There is a detailed study of kinship and principles of hierarchy. 125 photographs are included. A glossary of Tongan words and phrases and an alphabetical list of people are provided. The work is based on the author's doctoral thesis.
Elizabeth Wood-Ellem, 1999
The author describes Tongan barkcloth or tapa, its decorative patterns, techniques of manufacture and decoration, and methods of use.
This is the first book published solely on Tongan art, and clearly documents the significance and widespread influence of this beautiful artwork throughout West Polynesia.
Previous ed.: published as Samoan Islands & Tonga by Paul Smitz, Susannah Farfor. 2006.
9
A Tortoise for the Queen of
Tonga: Stories
Here are mammals, historical figures, everyday people who discover the liberating properties of memory and knowledge in the face of captivity and loneliness. We meet a forlorn tortoise forced to live among humans.
10
Tonga Proverbs for Teaching and Preachin
This collection of Tonga proverbs with translations and explanations illustrates the moral and religious values, wisdom and philosophy of the Tonga people inculcated in the language.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TONGA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
tonga est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Sport: Tonga rugby team overwhelms USA
Round three of the Pacific Nations rugby tournament has kicked with Tonga comprehensively defeating the USA. Both teams came in to the match with one win ... «Radio New Zealand, juil 15»
Canada falls to Tonga at Pacific Nations
BURNABY, B.C. - Canada started impressively and finished strong at its Pacific Nations Cup rugby match against Tonga. It was the in between that captain Tyler ... «TSN, juil 15»
Cardinal from Tonga puts the 'Catholic' back in Church
Even on that roster, however, pride of place for most improbable setting for a new Prince of the Church has to go to the Pacific nation of Tonga, composed of 176 ... «Crux: Covering all things Catholic, févr 15»
Volcanic Eruption In Tonga Creates New Island
WELLINGTON, New Zealand (AP) — A volcanic eruption in Tonga has created a new island — although one scientist said Wednesday it could soon disappear. «Huffington Post, janv 15»
Ash plume from underwater volcano off Tonga cancels flights and …
An underwater volcano off Tonga was spewing ash high into the air on Tuesday, causing several carriers to suspend air travel to the South Pacific island nation ... «The Guardian, janv 15»
Tongan Bishop appointed a Cardinal
Bishop of Tonga's Catholic Church, Soane Patita Paini Mafi is one of the 20 new cardinals named by Pope Francis. They come from 14 countries, many of which ... «Radio Australia, janv 15»
Scotland 37-12 Tonga
Five-try wins over Argentina and Tonga and a narrow defeat by New Zealand a mark a significant improvement from the travails of this year's Six Nations, and ... «BBC News, nov 14»
Tonga homes flattened by powerful Cyclone Ian
Homes have been flattened and trees uprooted in the South Pacific kingdom of Tonga after it was hit by one of the most powerful storms on record. Cyclone Ian ... «BBC News, janv 14»
Cyclone Ian causes 'widespread destruction' on Tonga's central and …
Officials in Tonga have confirmed the first death from Severe Tropical Cyclone Ian as reports come in of widespread destruction on islands in the country's centre ... «ABC Online, janv 14»
Tries: O Williams, Beck
Wales boss Warren Gatland, marking his 100th Test as a coach, will not baulk at extending their record against Tonga to seven wins, after a 2012 autumn defeat ... «BBC News, nov 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tonga [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/tonga>. Avril 2026 ».
