Signification de "Torquemada" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT TORQUEMADA
Spanish.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE TORQUEMADA EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TORQUEMADA
Torquemada est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE TORQUEMADA EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «Torquemada» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Torquemada dans le dictionnaire anglais
La définition de Torquemada dans le dictionnaire est Tomás de. 1420-1498, moine dominicain espagnol. En tant que premier Inquisiteur général d'Espagne, il fut responsable de l'incendie de quelque 2000 hérétiques. The definition of Torquemada in the dictionary is Tomás de. 1420–98, Spanish Dominican monk. As first Inquisitor-General of Spain, he was responsible for the burning of some 2000 heretics.
Cliquez pour voir la définition originale de «Torquemada» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Synonymes et antonymes de Torquemada dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TORQUEMADA»
Torquemada
torquemada
alonzo
games
dead
undead
nightmare
quotes
tomas
spanish
inquisitor
encyclopedia
britannica
tomás
born
valladolid
castile
spain
died
september
ávila
first
grand
whose
name
catholic
advent
nephew
celebrated
theologian
cardinal
juan
early
youth
entered
dominican
monastery
inquisition
water
chief
infamous
responsible
torture
execution
thousands
biography
facts
birthday
life
story
visit
learn
more
about
served
general
during
merriam
webster
biographical
ˌtȯr
ˈmä
thə
span
rhymes
with
nndb
pedro
ferdinando
lord
small
town
reign
assassin
creed
wiki
wikia
friar
confessor
isabella
coteaz
Traducteur en ligne avec la traduction de Torquemada à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE TORQUEMADA
Découvrez la traduction de
Torquemada dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Torquemada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Torquemada» en anglais.
Traducteur Français - chinois
托尔克马达
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Torquemada
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
Torquemada
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
توركيمادا
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Торквемада
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Torquemada
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
Torquemada
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Torquemada
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Torquemada
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Torquemada
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
トルケマダ
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
토르
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Torquemada
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Torquemada
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
Torquemada
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
Torquemada
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Torquemada
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Torquemada
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Torquemada
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Торквемада
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Torquemada
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Τορκεμάδα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Torquemada
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Torquemada
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Torquemada
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Torquemada
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «TORQUEMADA»
Le terme «Torquemada» est communément utilisé et occupe la place
86.834 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Torquemada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Torquemada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Torquemada».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TORQUEMADA» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Torquemada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Torquemada» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Torquemada en anglais
EXEMPLES
CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «TORQUEMADA»
Citations et phrases célèbres avec le mot
Torquemada.
We've got jihadists. That doesn't mean that all Muslims are problems with respect to terrorism, but there is something going on here. We've got a problem dealing with one aspect of one portion of modern Islam - just as hundreds of years ago the world had a problem with Torquemada and the Spanish Inquisition.
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TORQUEMADA»
Découvrez l'usage de
Torquemada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Torquemada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Torquemada and the Spanish Inquisition: A History
With 16 halftone illustrations, including a map.
2
Flesh Inferno: Atrocities of
Torquemada and the Spanish ...
The sequel to "Caligula: Divine Carnage." Simon Whitechapel is also the author of "Kamp Kulture" (Creation, Aug '03)
3
Tomas De
Torquemada: Architect of Torture During the Spanish ...
Discusses the Spanish Inquisition and how Tomâas de Torquemada was responsible for the merciless attack on the people of Spain.
Enid A. Goldberg, Norman Itzkowitz, 2009
4
The Jew in the Novels of Benito Perez Galdos
IV Torquemada as « Con verso » In the Torquemada Series Galdos wishes to
consider the specifically Spanish experience with the Jew. Therefore, if Daniel
Morton of Gloria allows him to conceive of the Jew as a liberal universalist, and
Maxi- ...
5
The Late Medieval Age of Crisis and Renewal, 1300-1500: A ...
464 Torquemada, Tomas de papal permission to establish the Inquisition in
Castile in September 1478. Her request was granted two months later. In
September 1480 *Ferdinand and Isabel delegated their authority to appoint
inquisitors to ...
Four novels trace the final years of Francisco de Torquemada, a moneylender who gradually rises in nineteenth-century Madrid's middle-class society
Benito Pérez Galdós, 1986
7
Handbook of Middle American Indians, Volume 13: Guide to ...
he erected a vaulted church for the Convent of Santiago Tlatelolco, and with help
from Baltasar de Echave and an Indian woodearver named Miguel Mauricio (who
also did the paintings) he created an altar- piece (retablo) which Torquemada ...
Howard F. Cline, Robert Wauchope, John B. Glass, 1973
The most well known book burners of the late fifteenth century were, of course,
Torquemada, Savonarola, and Ximenes. In fifteenth century Spain, the Inquisition
that was burning conversos was also burning Hebrew and Arabic books.
9
New Galdós Studies: Essays in Memory of John Varey
and Galdos wanted his readers to read between the lines and work out the time
sequences themselves.14 The notion that Galdos wanted his readers to work is
conveyed through the range of links he established in Torquemada en la Cruz: ...
J. E. Varey, Nicholas Grenville Round, 2003
10
Conversos, Inquisition, and the Expulsion of the Jews from Spain
After the Expulsion, Torquemada also presented charges against another
converso bishop, the aforementioned Pedro de Aranda, bishop of Calahorra and
head of the Concejo of Castile. He and his bastard son, the Protonotary Apostolic
of ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TORQUEMADA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Torquemada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Torquemada se vuelca con su reina
Los vecinos de Torquemada rememoraron este sábado uno de los acontecimientos históricos más importantes de la localidad, la llegada del cortejo fúnebre de ... «El Norte de Castilla, juil 15»
“Torquemada sería hoy un experto en comunicación”
Torquemada. ¿Dónde lo ve? En la muerte de gente por tener una religión distinta. Los linchamientos. La mirada de Torquemada es terrible; con ella hemos ... «EL PAÍS, juil 15»
Torquemada programa otra semana cultural para difundir sus valores
Comienza una nueva edición de la Semana Cultural de Torquemada. La localidad cerrateña ofrecerá diferentes actividades para los vecinos y visitantes desde ... «El Norte de Castilla, juil 15»
Fallece un hombre en una colisión en la A-62 en Torquemada …
Un varón cuyos datos de edad y filiación se desconocen por el momento ha fallecido este jueves como consecuencia de una colisión entre un camión y un ... «20minutos.es, juil 15»
El Senda Bike&Trail llega a Torquemada
Torquemada ha acogido este sábado la segunda de las pruebas de la Senda Bike&Trail 2015, circuito que, en su segundo año de existencia, cuenta con una ... «El Norte de Castilla, juin 15»
The ASA: Torquemada meets No More Page 3
Guardians of moral decency have always had a penchant for policing flashes of women's flesh. Whether it was Victorian moralists expecting all women to be ... «Spiked, juin 15»
USD students rally to save Torquemada Chapel
USD students rally to save Torquemada Chapel. 1 0 ... a massive protest in an effort to stop the school from closing its famous (infamous) Torquemada Chapel. «San Diego Reader, avril 15»
¡Toma, Moreno! Las redes sociales se levantan contra el …
¡Toma, Moreno! Las redes sociales se levantan contra el Torquemada de internet. 24 mar 2015. 5 comentarios. Compartir: facebook twitter meneame. «Publico.es, mars 15»
¿Quién fue Torquemada?
Torquemada se adentró en la vida pública cuando ya era bastante mayor --superaba los 60 años--, lo que hace que no se conozca demasiado sobre su vida ... «Europa Press, mars 15»
Las 3 claves de Ricard Torquemada del Granada - Barça:
1) El ejemplo del Málaga. El Barça debe romper con la dinámica de ese partido. Encontrando soluciones como más velocidad en la circulación y más ... «Weloba, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Torquemada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/torquemada>. Avril 2026 ».
