Signification de "umbo" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT UMBO
From Latin: boss of a shield, projecting piece.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE UMBO EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UMBO
Umbo est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE UMBO EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «umbo» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de umbo dans le dictionnaire anglais
La première définition d'umbo dans le dictionnaire est une petite bosse faisant saillie du centre de la calotte dans certains champignons. Une autre définition d'umbo est une proéminence crochue se produisant au sommet de chaque moitié de la coquille d'un mollusque bivalve. Umbo est également la zone légèrement convexe au centre de la surface externe du tympan, où le marteau est attaché sur la surface interne. The first definition of umbo in the dictionary is a small hump projecting from the centre of the cap in certain mushrooms. Other definition of umbo is a hooked prominence occurring at the apex of each half of the shell of a bivalve mollusc. Umbo is also the slightly convex area at the centre of the outer surface of the eardrum, where the malleus is attached on the internal surface.
Cliquez pour voir la définition originale de «umbo» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC UMBO
Synonymes et antonymes de umbo dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UMBO»
umbo
bivalve
photographer
earbud
review
mollusca
tympanic
membrane
iroso
umbo
boss
knob
center
shield
biology
knoblike
protuberance
arising
from
surface
more
merriam
webster
with
audio
pronunciations
word
games
define
circular
similar
zoology
beak
shell
each
anatomy
encyclopedia
britannica
when
absorbs
sound
waves
central
portion
vibrates
stiff
cone
bending
inward
outward
greater
force
wiktionary
rounded
elevation
corresponding
depression
palate
disk
integument
larvæ
otto
umbehr
mystery
street
german
gelatin
silver
print
ford
motor
company
collection
california
sandberg
matched
head
string
virgin
white
thumb
birdeye
maple
defined
Traducteur en ligne avec la traduction de umbo à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE UMBO
Découvrez la traduction de
umbo dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de umbo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «umbo» en anglais.
Traducteur Français - chinois
壳顶
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
umbo
570 millions de locuteurs
anglais
umbo
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
umbo
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
بجرة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Макушка
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
umbo
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
উদ্গতাংশ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
umbo
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Umbo
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Umbo
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
突起物
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
umbo
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Umbo
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Umbo
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
umbo
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
ओम्बो
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
umbo
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
umbone
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
UMBO
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
маківка
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
umbo
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
umbo
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
umbo
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Umbo
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
umbo
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de umbo
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «UMBO»
Le terme «umbo» est communément utilisé et occupe la place
100.026 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «umbo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
umbo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «umbo».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UMBO» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «umbo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «umbo» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot umbo en anglais
EXEMPLES
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UMBO»
Découvrez l'usage de
umbo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
umbo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
The corneoscleral coat protects, moves, and holds the retina in the appropriate
position and allows the object of regard to be focused on the center of the retina.
CENTER OF THE MACULA; UMBO The fovea represents an excavation in the ...
Myron Yanoff, Jay S. Duker, James J. Augsburger, 2009
Umbo coffee table and L- shaped storage unit in rear of photo can be built as
shown —or you can scramble up the pieces and rearrange them to your taste.
Coffee table retails for approximately $96, storage unit for $233. Plastic pegs
keep ...
3
Lasers in Otorhinolaryngology
100 1 E 10, 0.1 Umbo: chain intact Stapes: chain intact Umbo: IS joint glued jint
glued 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 Frequency (Hz)
Similar laser interferometric studies can be performed on the incudostapedial
joint.
Karl Bernd Huettenbrink, 2011
4
The Grand Shell Ring: A Study of Site Seasonality, Hard Clam ...
Left Valve Right Valve umbo umbo margin margin anterior posterior posterior Left
Valve Right Valve umbo umbo margin margin anterior posterior posterior Left
Valve Right Valve umbo umbo margin margin anterior posterior posterior Right ...
5
Antarctic Cirripedia: Monographic Account Based on Specimens ...
A Annondaleum subflavurn (Annandale) Annondaleum /aponl'curn (Hoek)
Annondaleum lambda (Annandale) + Annandaleum gruvell'i (Annandale) at
umbo, or rarely simply bowed with umbo subapical to apical; tergum normal or
forked, ...
William A. Newman, Arnold Ross, 1971
6
The World of Roman Costume
A part of the underlying cloth resting on the left side has been pulled out over the
diagonal roll of folds, but the cloth for this is no longer drawn from the region of
the waist (as on the traditional umbo) but has now been pulled out of the roll of ...
Judith Lynn Sebesta, Larissa Bonfante, 2001
7
A catalogue of Anglo-Saxon and other antiquities, discovered ...
1001.-70. Umbo. Iron. Boss of a wooden shield ; surmounted by a flat piece of
white metal. H. 3£ in. ; W. 6£ in. "1002.-70. See Inventorium Sepulcrale, pl. xv., fig
. 14, which, like this, has an iron cross- piece for fastening to the woodwork.
Umbo.
Charles Roach Smith, 1873
8
The Middle Ear: Science, Otosurgery, and Technology
Figure 4.3 plots the transfer functions of the umbo velocity with respect to the ear-
canal sound pressure (left column), the stapes velocity and the ear-canal sound
pressure (middle column), and the corresponding stapes-to-umbo—velocity ratio
...
Sunil Puria, Richard R. Fay, Arthur Popper, 2013
9
Geological Survey professional paper
C'Tistellaria (Cristellaria) semi-impressa Reuss (1866, pi. 3, fig. 13, Oligocene) is
very similar but has all sutures tangential to the umbo and is more compressed
than the present form. Robulus conxergens (Bornemann) of Bermudez ( 1 949, ...
Geological Survey (U.S.), Geological Survey (U.S.). Geographic Names Information Management, 1987
10
Geological Survey Professional Paper
Description Beaks and umbo. — Beak worn or obscured on all specimens. Umbo
, if not obscured by attachment scar, bears median, curved, round-topped ridge;
umbo opisthogyre, moderately curved for approximately one-half whorl. Posterior
...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UMBO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
umbo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Ng'umbo royalists call for calm in succession row
THE Ng'umbo Royal Establishment of Samfya district in Luapula Province says it is disturbed by reports that supporters of one of the parties to the Mbulu ... «Zambia Daily Mail, juil 15»
What Life Is Like In Egypt's Nubian Society
In the 1960s, more than 50,000 Nubians were forced to vacate their lands and offered a place in desert settlements near Kom Umbo during the construction of ... «Huffington Post, juil 15»
Want A Better Bike Helmet? Fort Collins' Incubators Are …
Change Composites and Umbo Helmets founder Nathan Saam at the TinkerMill in Longmont, where he developed prototypes for his bicycle helmet. «KUNC, juil 15»
Piura: ordenan cárcel para sujeto que participó en asesinato de …
Romario Umbo Jiménez de 18 años, participó del asalto con subsecuente muerte del empresario cevichero José Fidencio García Pintado, y podría recibir hasta ... «RPP Noticias, juin 15»
Piura: capturan a sujeto que participó de robo y asesinato de Pepes's
El presunto miembro de la banda delincuencial "Los Sanguinarios de las Monteros", Romario Jair Umbo Jimenez (a) "Loco Romario",manifestó que el autor del ... «RPP Noticias, juin 15»
28.05.2015 Osijek-Online 7018
DJ Umbo samouki je multi-instrumentalist (gitara, bass & klavijature). 1996.g počeo je istraživati nove muzičke pravce, pokazuje interes za elektronsku muziku te ... «Osjecke Vijesti, mai 15»
Baby Theater: Pacifiers And Teething Toys Welcome
Teatro Al Vacio's show Umbo was written for children from six months to four years. They're the first Mexican theater company to purposely perform for the very ... «90.5 WESA, mai 15»
In her father's footsteps: PNG broadcaster on regional radio exchange
More than 30 years ago, Carol Umbo's radio announcer father visited the central west of New South Wales on an exchange between the national broadcasters ... «ABC Local, mai 15»
Pittsburgh children's festival turns focus toward theater this year
The featured plays are “Spot” by Theater Terra in the Netherlands, “Umbo” by Teatro Al Vacio in Mexico, “Hansel and Gretel” by Nu Gruppe 38 in Denmark, “The ... «Tribune-Review, avril 15»
La fibule et son « umbo »
L'élément dateur des squelettes est bel et bien la fibule retrouvée dans le sarcophage. «Clouée vraisemblablement par quatre petits clous sur une pièce de bois ... «lavenir.net, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Umbo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/umbo>. Avril 2026 ».
