Signification de "ventouse" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT VENTOUSE
From Old French ventose a cupping glass.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE VENTOUSE EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VENTOUSE
Ventouse est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE VENTOUSE EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «ventouse» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Ventouse
Ventouse
Ventouse est un dispositif à vide utilisé pour aider à la livraison d'un bébé lorsque la deuxième étape du travail n'a pas progressé de manière adéquate. C'est une alternative à la livraison par pince et à la césarienne. Il ne peut pas être utilisé lorsque le bébé est en position de culot ou pour les naissances prématurées. Cette technique est également appelée accouchement vaginal assisté sous vide ou extraction sous vide. L'utilisation de VE est généralement sûre, mais elle peut occasionnellement avoir des effets négatifs sur la mère ou l'enfant. Ventouse is a vacuum device used to assist the delivery of a baby when the second stage of labour has not progressed adequately. It is an alternative to a forceps delivery and caesarean section. It cannot be used when the baby is in the breech position or for premature births. This technique is also called vacuum-assisted vaginal delivery or vacuum extraction. The use of VE is generally safe, but it can occasionally have negative effects on either the mother or the child.
définition de ventouse dans le dictionnaire anglais
La définition de ventouse dans le dictionnaire est un appareil parfois utilisé pour aider à l'accouchement d'un bébé, constitué d'une tasse qui est attachée à la tête fœtale par aspiration, et d'une chaîne par laquelle la traction peut être exercée pour tirer le bébé . The definition of ventouse in the dictionary is an apparatus sometimes used to assist the delivery of a baby, consisting of a cup which is attached to the fetal head by suction, and a chain by which traction can be exerted in order to draw out the baby.
Cliquez pour voir la définition originale de «ventouse» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC VENTOUSE
Synonymes et antonymes de ventouse dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VENTOUSE»
ventouse
ventouse
vacuum
device
used
assist
delivery
baby
when
second
stage
labour
progressed
adequately
alternative
forceps
caesarean
section
cannot
breech
position
premature
births
this
technique
also
called
assisted
vaginal
extraction
pregnancy
guide
find
about
birth
which
uses
your
babycentre
help
born
what
risks
with
babyworld
where
suction
attached
head
being
created
woman
legs
supported
stirrups
babycenter
types
sorts
that
required
should
problems
during
familiar
mumsnet
information
advice
from
happens
doctor
midwife
specially
designed
instruments
deliver
testé
anti
cellulite
minutes
juil
beaute
inventée
française
peau
orange
dite
cellu
fait
parler
elle
testé…commandez
notre
minceur®
perdez
rapidement
minceur
tout
été
perdre
beaux
jours
sont
nous
sommes
vous
pensez
tenues
légères
vacances
joint
clinic
affect
telegraph
consequently
delivered
pump
placed
while
cellublue
révolutionnaire
avec
petite
dites
adieu
votre
wiktionary
plural
ventouses
third
Traducteur en ligne avec la traduction de ventouse à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE VENTOUSE
Découvrez la traduction de
ventouse dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ventouse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ventouse» en anglais.
Traducteur Français - chinois
拔罐
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
ventouse
570 millions de locuteurs
anglais
ventouse
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
ventouse
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
الجفت
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Ventouse
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
ventouse
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ventouse
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
ventouse
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Ventouse
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
ventouse
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ventouse
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
ventouse
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Ventouse
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
ống giác
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
ventouse
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
वीणगणित
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
vantuzlu
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
ventouse
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Ventouse
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Ventouse
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
ventuză
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ventouse
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
ventouse
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Ventouse
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
ventouse
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de ventouse
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «VENTOUSE»
Le terme «ventouse» est communément utilisé et occupe la place
64.413 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ventouse» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
ventouse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ventouse».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VENTOUSE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ventouse» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ventouse» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot ventouse en anglais
EXEMPLES
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VENTOUSE»
Découvrez l'usage de
ventouse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ventouse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Beauty Therapy Fact File
The machine contains an electrically driven vacuum pump connected to a
perspex or glass ventouse by a flexible plastic tube. The pump draws air from the
ventouse, causing the air pressure beneath to be reduced and forms a partial
vacuum, ...
Remove the ventouse by breaking the vacuum - release the finger from the hole.
Precautions during vacuum suction • Choose the most appropriate-shaped
ventouse and cup size. • Cover the hole at the side of the ventouse to create the ...
Jane Hiscock, Elaine Stoddart, Jeanine Connor, 2004
In the past, exceptions were made to this rule for certain ventouse deliveries, but
not for a forceps delivery; • there must be adequate anaesthesia; • the senior
obstetrician present (as accoucheur or teacher) must be competent in the type of
...
4
Basic Practical Skills in Obstetrics and Gynaecology: ...
Figure 2.4 Metal ventouse cup You note that she is getting four good contractions
every 10 minutes. On abdominal palpation the fundus is equivalent to dates and
the fetal head cannot be felt per abdomen. On vaginal examination you find the ...
5
Oxford Desk Reference: Obstetrics and Gynaecology
Contraindications for ventouse delivery 0 Cephalopelvic disproportion o Brow,
face or breech presentation 0 Station at/above ischial spines and/or caput not
visible at introitus (twin two is exception to this rule), and/orwith 2-plus moulding,
...
Sabaratnam Arulkumaran, Lesley Regan, Aris Papageorghiou, 2011
6
Obstetrics and Gynaecology
ventouse. delivery. These allow the use of traction if delivery needs to be
expedited in the second stage of labour. The shape of the pelvis will only allow
delivery if the occiput is anterior [→ p.242], or occasionally posterior. Rotation is
therefore ...
Lawrence Impey, Tim Child, 2012
7
Managing Obstetric Emergencies and Trauma: The MOET Course ...
Conditions where ventouse should be preferred to forceps • Urgent delivery
required with no previous analgesia when a low lift out, easy delivery is
anticipated. • Low lift out delivery, especially if there has been no prior analgesia.
• Rotational ...
Kate Grady, Charlotte Howell, Charles Cox, 2007
8
Oxford American Handbook of Obstetrics and Gynecology
The ventouse or vacuum extractor is associated with less maternal trauma but
more fetal trauma than forceps. It may be used in preference to rotational forceps
because, as traction is applied with the cup over the fetal occiput, spontaneous ...
Director of Perinatal Research Errol R. Norwitz Associate Professor, Co-Director Division of Maternal-Fetal Medicine Department of Obstetrics Gynecology and Reproductive Sciences Yale School of Medicine Yale-New Haven Hospital, St. George's Hospital Medical School University of London S. Arulkumaran Professor of Obstetrics and Gynaecology, UK, Derb, 2007
9
Appareillages de pratique esthétique (2e ed.)
Brancher l'appareil et actionner l'interrupteur marche/arrêt. • Régler le
potentiomètre de façon inversement proportionnelle au diamètre de la ventouse.
• Boucher l'orifice de prise d'air, s'il existe, pour obtenir l'aspiration. • Lorsque la
ventouse ...
MARTINI Marie-Claude, 2012
10
The Midwife's Labour and Birth Handbook
Johanson and Menon (2002a) conclude that ventouse is the method of choice for
assisted delivery because: 0 A ventouse delivery is less likely to end in a CS,
possibly due to the higher effectiveness of ventouse in, for example, the deflexed
...
Vicky Chapman, Cathy Charles, 2013
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VENTOUSE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
ventouse est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Fontenille et Ventouse: deux nouveaux incendies d'herbes sèches
Les pompiers ont de nouveau été appelés pour deux feux d'herbes sèches. L'un s'est déclaré lundi soir à 21h30 dans la commune de Ventouse au lieu-dit ... «Charente Libre, juil 15»
CelluBlue, la ventouse anticellulite : petite révolution au rayon …
Se débarrasser de sa cellulite ? C'est pour beaucoup une utopie. Et pourtant, la ventouse anticellulite CelluBlue pourrait bien être la solution tant attendue. «Puretrend.com, juil 15»
Original, un système de ventouse sous la voiture en cas de freinage …
Le freinage par succion, vous connaissez ? Le fournisseur suédois Autoliv a concocté un puissant système de freinage par ventouse qui assure des distances ... «Autonet, juil 15»
Les Suédois inventent la "ventouse" pour réduire les distances de …
Cette entreprise suédoise est totalement sortie des chemins balisés pour concevoir un système de freinage « ventouse » baptisé Torricelli Vaccum Brake ... «Caradisiac.com, juin 15»
J'ai testé la ventouse anticellulite !
A l'intérieur, un accessoire de la forme d'une ventouse, en silicone bleu, accompagné d'une notice. On y lit qu'en seulement 4 semaines et à raison de cinq ... «Elle, juin 15»
VIDEO. Une ventouse pour freiner 40 % plus court
La société suédoise Autoliv a développé une ventouse permettant de considérablement réduire les distances d'arrêt en cas de freinage d'urgence. Par Yves ... «Le Point, juin 15»
Gennevilliers : le port se débarrasse des camions-ventouse
Le commissariat de police et le port de Paris ont mené une vaste opération d'enlèvement de camions et de remorques ventouses. Ce phénomène bien connu ... «Le Parisien, juin 15»
Anticellulite : les ventouses amincissantes, comment ça marche ?
Connus des adeptes de médecine traditionnelle chinoise comme l'acupuncture, les petites ventouses se démocratisent et squattent maintenant les rayons ... «TopSanté, mai 15»
Faut-il craquer pour les ventouses à lèvres ?
Le Candylipz. Ce petit accessoire en forme de pomme, cache à l'intérieur un mécanisme de ventouse. Quand on approche les lèvres de la valve d'entrée d'air, ... «Femme Actuelle, mars 15»
Accouchement : quand faut-il utiliser forceps ou ventouse ?
Quand le travail dure trop longtemps, les médecins ont parfois besoin de recourir à l'extraction instrumentale pour faciliter l'expulsion du bébé. Rassurez-vous ... «Destination Santé, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ventouse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/ventouse>. Avril 2026 ».