Signification de "waxeye" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE WAXEYE EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WAXEYE
Waxeye est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE WAXEYE EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «waxeye» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 waxeye
Silvereye
Silvereye
Le Silvereye ou le cire-oeil est un très petit oiseau passereau omnivore du Pacifique Sud-Ouest. En Australie et en Nouvelle-Zélande, son nom commun est parfois raccourci à White-eye, mais ce nom est plus communément utilisé pour désigner tous les membres du genre Zosterops, ou toute la famille des Zosteropidae. En Nouvelle-Zélande, le Silvereye a d'abord été enregistré en 1832. Il est arrivé en plus grand nombre en 1856, et on suppose qu'un bassin migrant a été balayé vers l'est par une tempête. Comme un oiseau apparemment auto-introduit, il est protégé comme une espèce néo-zélandaise. Son nom maori, Tauhou, signifie «étranger» ou plus littéralement, «nouvelle arrivée». The Silvereye or Wax-eye is a very small omnivorous passerine bird of the south-west pacific. In Australia and New Zealand its common name is sometimes shortened to White-eye, but this name is more commonly used to refer to all members of the genus Zosterops, or the entire family Zosteropidae. In New Zealand, the Silvereye was first recorded in 1832. It arrived in greater numbers in 1856, and it is assumed that a migrating flock was swept eastwards by a storm. As an apparently self-introduced bird it is protected as a native New Zealand species. Its Māori name, Tauhou, means "stranger" or more literally, "new arrival".
Cliquez pour voir la définition originale de «waxeye» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC WAXEYE
Synonymes et antonymes de waxeye dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WAXEYE»
waxeye
animation
song
writing
cereal
killers
silvereye
very
small
omnivorous
passerine
bird
south
west
pacific
australia
zealand
common
name
sometimes
shortened
white
this
more
commonly
used
refer
members
waxeye
home
about
work
contact
parser
generator
easy
based
parsing
expression
grammars
pegs
choice
programming
language
birds
other
names
blight
geographical
variation
nine
subspecies
assigned
nominate
teaser
vimeo
development
software
downloads
supports
java
javascript
python
ruby
scheme
linkedin
join
connected
access
insightful
information
your
network
Traducteur en ligne avec la traduction de waxeye à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE WAXEYE
Découvrez la traduction de
waxeye dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de waxeye dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «waxeye» en anglais.
Traducteur Français - chinois
waxeye
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
waxeye
570 millions de locuteurs
anglais
waxeye
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
waxeye
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
waxeye
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
waxeye
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
waxeye
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
waxeye
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
waxeye
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Waxeye
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
waxeye
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
waxeye
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
waxeye
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Waxeye
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
waxeye
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
waxeye
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
वॅक्से
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
waxeye
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
waxeye
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
waxeye
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
waxeye
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
waxeye
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
waxeye
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
waxeye
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
waxeye
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
waxeye
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de waxeye
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «WAXEYE»
Le terme «waxeye» est très peu utilisé et occupe la place
189.565 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «waxeye» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
waxeye
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «waxeye».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WAXEYE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «waxeye» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «waxeye» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot waxeye en anglais
EXEMPLES
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WAXEYE»
Découvrez l'usage de
waxeye dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
waxeye et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Are Angels OK?: The Parallel Universes of New Zealand ...
... and I will mention the young man sitting on the lawn with a note from his
girlfriend. These views are contained within waxeye 249. Views of the house fire
and a dirty backyard story can be obtained from waxeye 250. The waxeyes
appear to ...
Paul Callaghan, Paul T. Callaghan, Bill Manhire, 2006
2
Exotic intruders: the introduction of plants and animals ...
The cricket arrived from The waxeye While this bird, variously called the waxeye,
white-eye or silvereye, is often considered to be a native, it is more likely to be a
relatively modern introduction from Australia, an intruder that managed to arrive ...
THE JUNIOR SECTION The small waxeye, an immigrant from Australia THE
silvereye, waxeye, or white-eye is an Australian bird that came here about the
same time as the early settlers. Like the sailing ships of those days it is thought to
have ...
4
New Zealand's birds: a photographic guide
Waxeye. or. Silvereye. Zosterops. lateralis. The Maori welcomed this lively and
now abundant little bird (12 cm), common in Australia, giving it the name Tauhou
('little stranger') because it was a newcomer. There is no published record of its ...
5
Australian Bird Names: A Complete Guide
Purple 83 Wattlebird, Brush 205 Little 205 Lunulated 205 Mock 205 Red 206
Tasmanian 206 Western 205 Yellow 206 Waxbill, 277 Australian 279 Australian
Grey 279 Sydney 279 Waxeye 266 Weatherbird 148 Wedgebill, 221 Chiming
221 ...
Jeannie Gray, Ian Fraser, 2013
A little waxeye that had followed her progress up the hill, fluttered impatiently,
willing her to resume her journey and disturb the tiny insects on which it fed. With
a sigh, Megan rose to her feet and picked up her bag. She wondered what her ...
7
English Language Word Builder
... SUPLEX+ WAXEYE AMAZON ...
8
Nga Morehu: The Survivors: The Life Histories of Eight Maori ...
... to lift life-destroying tapu; to free from evil forces peihana basin pēpi baby
Pepuere February pera pillow pihipihi 'waxeye', bird (Zosteropslateralis) pikopiko
young shoot of fern pipi cockle pirau rotten pirihimana policeman, person in
charge ...
Judith Binney, Gillian Chaplin, 2011
9
Rhymes of the Antipodes
7,7 “Waxeye s a nickname, too. This tiny bird's so active— In a flock like
swarming bees— He's a well-established native Of the Antipodes! THETUI Of the
birds that sing in springtime The Tui's 128 PETER P. LORD THE SILVEREYE.
10
Birds of the Water, Wood & Waste
148 Nest of Waxeye in Manuka Bush „ 150 Sanitation of Nest „ 150 Male and
Female Waxeye „ 155 Waxeye feeding Nestlings • » 155 c: Nothing More " . „ 155
Hen Warbler approaching Nest „ 157 Warblers feeding Young • » 159 Male and ...
Herbert Guthrie-Smith, 1927
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WAXEYE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
waxeye est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Waiheke Island bird lady warns over Bird Catcher Tree
She says the morepork survived but other birds – such as the tiny rifleman, waxeyes and fantails – rarely enjoy the same outcome. Now she wants residents to ... «Auckland stuff.co.nz, juil 15»
Harvest time brings food and colour
We enjoy them while they last as when the fruits are properly ripe they are quickly eaten by blackbirds waxeyes and even tuis and bellbirds. Some roses have ... «The Nelson Mail, juin 15»
Flying a wildlife message
A waxeye attacked by cats, a penguin mauled by a dog and a morepork hit by a truck. These are true stories Animal Rescue and Rehabilitation Centre Wildlife ... «SunLive, juin 15»
Honour and Pari rule the roost at vineyard
Honour, one of two native falcons, or karearea, introduced to keep pest birds away from Martinborough vineyards, keeps a wary eye out for a starling or waxeye. «The Southland Times, mars 15»
Air NZ exhibition marks journey through time
Production studio Waxeye created the experience, with Air New Zealand staff. Oculus is not about to become standard on Air NZ flights but anything was ... «Stuff.co.nz, déc 14»
Can art save Hum Salon?
... Paradise", which was designed especially for the TV show The Block. The 1.7m circular work features a waxeye and a tui and is "very fruity and a bit kiwiana". «3News NZ, nov 14»
1st (Second) Lo-Fi Record
Before long, the focus turns to reggae with the delay infused 'Waxeye'. Deeper into the album, tracks like F-Sharp echo MacLaren's work with the Subliminals. «Undertheradar, avril 14»
Photo Essay: Birds I have Loved (Includes first-hand account)
In New Zealand, we discovered amazing birds such as the waxeye which hang around sheep farms, the fantails and pukake who live in the forest, the harrier ... «DigitalJournal.com, déc 12»
Winter wildlife warmers
he now has dozens of tui, waxeyes and sparrows around his Silverstream home. In addition, a resident native falcon hassles the smaller birds (his house is ... «Stuff.co.nz, juin 12»
Native birds to the fore in Dunedin
Survey organiser Eric Spurr, of Rangiora, said the house sparrow and the native silvereye (also known as waxeye) were almost equally often reported in ... «Otago Daily Times, avril 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Waxeye [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/waxeye>. Avril 2026 ».
