Signification de "weak-mindedly" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE WEAK-MINDEDLY EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WEAK-MINDEDLY
Weak-Mindedly est un
adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.
QUE SIGNIFIE WEAK-MINDEDLY EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «weak-mindedly» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de weak-mindedly dans le dictionnaire anglais
La définition de weak-mindedly dans le dictionnaire est bêtement. The definition of weak-mindedly in the dictionary is foolishly.
Cliquez pour voir la définition originale de «weak-mindedly» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC WEAK-MINDEDLY
Synonymes et antonymes de weak-mindedly dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WEAK-MINDEDLY»
weak-mindedly
weak
mindedly
define
having
showing
lack
mental
firmness
irresolute
vacillating
feebleness
foolish
origin
related
forms
reverso
meaning
also
minded
mindedness
absent
collins
always
adjective
lacking
stability
mind
character
another
word
feeble
derived
ˌweak
ˈmindedly
adverb
ˈmindedness
noun
power
definitions
voted
words
phrases
italian
download
time
charge
what
latin
hippo
here
list
looking
onelook
search
found
dictionaries
that
include
general
matching
Traducteur en ligne avec la traduction de weak-mindedly à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE WEAK-MINDEDLY
Découvrez la traduction de
weak-mindedly dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de weak-mindedly dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «weak-mindedly» en anglais.
Traducteur Français - chinois
弱一心
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
débil con la mente
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
कमजोर mindedly
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
ضعف الذهن
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
слабая целенаправленно
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
fraco e exclusivamente
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
দুর্বল-mindedly
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
faible résolument
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Lemah-mindedly
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
schwach zielstrebig
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
弱いひたすら
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
약한 한결같이
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Banget-mindedly
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
yếu chuyên tâm
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
பலவீனமான முனைப்புடன்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
दुर्बलपणे
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Zayıf mindedly
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
debole risolutamente
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
słaby umysłem
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
слабка цілеспрямовано
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
slab obsedat
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
αδύναμη προσηλωμένος
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
swak doelgerig
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
svaga spritt
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
svak fraværende
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de weak-mindedly
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «WEAK-MINDEDLY»
Le terme «weak-mindedly» est rarement utilisé et occupe la place
210.561 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «weak-mindedly» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
weak-mindedly
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «weak-mindedly».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WEAK-MINDEDLY» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «weak-mindedly» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «weak-mindedly» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot weak-mindedly en anglais
EXEMPLES
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WEAK-MINDEDLY»
Découvrez l'usage de
weak-mindedly dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
weak-mindedly et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
This type of complex word can participate in further word-formation processes:
Blg slab-o-u ́m-en yields the adverb slab-o-u ́m-n-o 'weak-mindedly', and there is
also a parallel abstract noun slab-o-u ́m-ie 'weak- mindedness'. Word- and ...
Roland Sussex, Paul Cubberley, 2006
2
God Still Speaks Through Dreams: Are You Missing His Messages?
No offense,” she added, referring to my background. “None taken,” I responded
as weak-mindedly as I could. Although I had a suspicion that Grace at least
wondered if God was connected to her dream, I decided to leave that alone for
now.
3
The oration of Demosthenes on the crown
KuKoijtfijs 8" t>v . . . . rpfyeardai] "But, jEschines, being evil.minded, you
altogether weak.mindedly minded (thought) this, that I, having passed by the
account of my public acts [see § 4, note], should turn (i. e. to reply) to the slanders
uttered by ...
Demosthenes, James Tift Champlin, 1871
4
The oration on the crown
KaKorj6ris 8. iiv . . . . r/w-^eo-tfai] " But, jEschines, being evil.minded, you
altogether .weak.mindedly minded (thought) this, that I, having passed by the
account of my public acts [see § 4, note], should turn (i. e. to reply) to the slanders
uttered by ...
5
Power Politics and Social Change in National Socialist ...
I know you, too, are concerned with the basic question: How could one, at that
time, surrender so weak-mindedly to those holding power and commit crimes for
them? Again, I can only say that it was the desire for my own survival.'] A former ...
John Michael Steiner, 1976
6
Henry James, Selected Letters
It gives me a headache merely to know of it — I belong to no club myself and
have not great choice of company either to wrangle or to agree with. If it didn't
sound weak-mindedly plaintive and fastidious, I would say I lacked society. I
know no ...
Henry James, Leon Edel, 1987
If it didn't sound weak-mindedly plaintive and fastidious, I would say I lacked
society. I know no "nice men" — that is, passing few, to converse withal. The only
one we often see is Arthur Sedgwick — who by the way, has gone to New York to
...
8
Red Falcons of Tremoine
I was proud of you, but I was too angry with you last night to tell you so." Leo's
eyes widened with surprise. Praise from Tremoine was the last thing he looked
for, and he was angry with himself to find that it pleased him. He said weak-
mindedly: ...
9
Austin and Mabel: The Amherst Affair & Love Letters of ...
I tested it last night [during tea at Mrs. Cooper's], & it externally succeeded. Later. I
am most weak-mindedly near to tears all the time. The eyes of my day are put out.
I see now what it was that gave light & hope to each day — what it was [196] ...
Polly Longsworth, Austin Dickinson, Mabel Loomis Todd, 1999
10
Representing Others: Translation, Ethnography and Museum
... (ibid:151). On these counts Abu-Lughod praises some popular ethnographies
written by the wives of Real Anthropologists. Criticized as unprofessional and
weak-mindedly humanist, but addressing wider audiences and with 30 Kate
Sturge.
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WEAK-MINDEDLY»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
weak-mindedly est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Waking hours... with theatre director Jonathan Miller
I, weak-mindedly, accepted, rather than going back to what I was intending to do, which was become a neuropsychologist. One thing led to another and it was ... «Irish Independent, juin 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Weak-Mindedly [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/weak-mindedly>. Avril 2026 ».
