Signification de "weed" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT WEED
Old English weod; related to Old Saxon wiod, Old High German wiota fern.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE WEED EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WEED
Weed est un
verbe et peut également fonctionner comme un
substantif.
Le
nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
Le
verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.
Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.
QUE SIGNIFIE WEED EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «weed» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 weed
Cannabis
Weed
Une mauvaise herbe est une plante considérée comme indésirable. Les mauvaises herbes sont habituellement des plantes indésirables dans des milieux contrôlés par l'homme, comme les champs de ferme, les jardins, les pelouses et les parcs. Les mauvaises herbes n'ont pas de valeur de classification botanique, car une plante qui est une mauvaise herbe dans un contexte n'est pas une mauvaise herbe lorsqu'elle croît là où elle est recherchée. Un certain nombre de plantes dont beaucoup considèrent les mauvaises herbes sont souvent cultivées intentionnellement dans des jardins et d'autres milieux cultivés. Il s'applique à toute plante qui se développe ou qui se reproduit de manière agressive ou qui se trouve en dehors de son habitat naturel. Le terme est parfois utilisé pour décrire de manière générale des espèces en dehors du royaume des plantes qui peuvent vivre dans des environnements divers et se reproduire rapidement, et a même été appliquée chez les humains. Herbe: "Une plante herbacée non valorisée pour l'usage ou la beauté, la croissance sauvage et le rang, et considérée comme aggravée par le sol ou entravant la croissance de la végétation supérieure ... Appliquée à un arbuste ou à un arbre, en particulier à un grand arbre, à cause de Son abondance dans un quartier ... Une croissance non rentable, gênante ou nocive. " - Le nouveau dictionnaire Oxford English plus bref sur les principes historiques ... A weed is a plant considered undesirable. Weeds are commonly unwanted plants in human-controlled settings, such as farm fields, gardens, lawns, and parks. Weeds have no botanical classification value, since a plant that is a weed in one context is not a weed when growing where it is wanted. A number of plants that many consider weeds are often intentionally grown in gardens and other cultivated settings. It is applied to any plant that grows or reproduces aggressively, or is outside its native habitat. The term is occasionally used to broadly describe species outside the plant kingdom that can live in diverse environments and reproduce quickly, and has even been applied to humans. weed: "A herbaceous plant not valued for use or beauty, growing wild and rank, and regarded as cumbering the ground or hindering the growth of superior vegetation... Applied to a shrub or tree, especially to a large tree, on account of its abundance in a district... An unprofitable, troublesome, or noxious growth." -- The New shorter Oxford English dictionary on historical principles...
définition de weed dans le dictionnaire anglais
La première définition de l'herbe dans le dictionnaire est toute plante qui pousse sauvage et profusément, en particulier celle qui pousse parmi les plantes cultivées, les privant d'espace, de nourriture, etc .. Autre définition de l'herbe est la marijuana. La mauvaise herbe est aussi une personne mince ou insignifiante. The first definition of weed in the dictionary is any plant that grows wild and profusely, esp one that grows among cultivated plants, depriving them of space, food, etc. Other definition of weed is marijuana. Weed is also a thin or unprepossessing person.
Cliquez pour voir la définition originale de «weed» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE WEED
PRESENT
Present
I weed
you weed
he/she/it weeds
we weed
you weed
they weed
Present continuous
I am weeding
you are weeding
he/she/it is weeding
we are weeding
you are weeding
they are weeding
Present perfect
I have weeded
you have weeded
he/she/it has weeded
we have weeded
you have weeded
they have weeded
Present perfect continuous
I have been weeding
you have been weeding
he/she/it has been weeding
we have been weeding
you have been weeding
they have been weeding
PAST
Past
I weeded
you weeded
he/she/it weeded
we weeded
you weeded
they weeded
Past continuous
I was weeding
you were weeding
he/she/it was weeding
we were weeding
you were weeding
they were weeding
Past perfect
I had weeded
you had weeded
he/she/it had weeded
we had weeded
you had weeded
they had weeded
Past perfect continuous
I had been weeding
you had been weeding
he/she/it had been weeding
we had been weeding
you had been weeding
they had been weeding
FUTURE
Future
I will weed
you will weed
he/she/it will weed
we will weed
you will weed
they will weed
Future continuous
I will be weeding
you will be weeding
he/she/it will be weeding
we will be weeding
you will be weeding
they will be weeding
Future perfect
I will have weeded
you will have weeded
he/she/it will have weeded
we will have weeded
you will have weeded
they will have weeded
Future perfect continuous
I will have been weeding
you will have been weeding
he/she/it will have been weeding
we will have been weeding
you will have been weeding
they will have been weeding
CONDITIONAL
Conditional
I would weed
you would weed
he/she/it would weed
we would weed
you would weed
they would weed
Conditional continuous
I would be weeding
you would be weeding
he/she/it would be weeding
we would be weeding
you would be weeding
they would be weeding
Conditional perfect
I would have weed
you would have weed
he/she/it would have weed
we would have weed
you would have weed
they would have weed
Conditional perfect continuous
I would have been weeding
you would have been weeding
he/she/it would have been weeding
we would have been weeding
you would have been weeding
they would have been weeding
IMPERATIVE
Imperative
you weed
we let´s weed
you weed
NONFINITE VERB FORMS
Present Participle
weeding
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC WEED
Synonymes et antonymes de weed dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WEED»
weed
types
prices
sale
grow
effects
colorado
strains
tumblr
plant
considered
undesirable
weeds
commonly
unwanted
plants
human
controlled
settings
such
farm
fields
gardens
lawns
parks
have
marijuana
quick
easy
guide
legal
marillow
also
called
grass
things
contains
mild
drug
legality
depends
which
high
times
khalifa
weed
connoisseur
challenge
recreational
chemistry
with
medical
sanjay
gupta
changed
mind
over
last
year
working
documentary
title
sound
cavalier
chamber
commerce
welcome
california
enjoy
town
located
base
shasta
Traducteur en ligne avec la traduction de weed à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE WEED
Découvrez la traduction de
weed dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de weed dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «weed» en anglais.
Traducteur Français - chinois
野草
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
mala hierba
570 millions de locuteurs
anglais
weed
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
खरपतवार
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
عُشْبَةٌ ضَارَّة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
сорняк
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
erva daninha
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
গাঁজা
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
mauvaise herbe
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Rumpai
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Unkraut
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
雑草
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
잡초
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Ganja
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
cỏ dại
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
களை
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
तण
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
ot
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
erbaccia
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
chwast
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
бур´ян
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
buruiană
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ζιζάνιο
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
onkruid
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
ogräs
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
ugras
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de weed
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «WEED»
Le terme «weed» est habituellement très utilisé et occupe la place
10.822 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «weed» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
weed
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «weed».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WEED» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «weed» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «weed» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot weed en anglais
EXEMPLES
10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «WEED»
Citations et phrases célèbres avec le mot
weed.
I'm a bit of a clothes hoarder, admittedly. I try to weed out stuff. My girlfriends come over for cheese and wine and go shopping in my wardrobe. They especially love it when they get stuff with a tag still on.
Revenge is a kind of wild justice, which the more a man's nature runs to, the more ought law to weed it out.
Ignorance is an evil weed, which dictators may cultivate among their dupes, but which no democracy can afford among its citizens.
I heard on public radio recently, there's a thing called weed Dating. Singles get together in a garden and weed and then they take turns, they keep matching up with other people. Two people will weed down one row and switch over with two other people. It's in Vermont. I don't think I'd be very good at weed Dating.
When I weed, I like to get off into my own head. For one thing, my wife plants and I have trouble telling which plants are weeds and which are my favorite plants. So I tend to hop around and grab the weeds that I know are weeds. So I don't weed all that linearly. I tend to weed haphazardly.
I didn't want to tell the tree or weed what it was. I wanted it to tell me something and through me express its meaning in nature.
If we had paid no more attention to our plants than we have to our children, we would now be living in a jungle of weed.
Slavery is a weed that grows on every soil.
They whom truth and wisdom lead, can gather honey from a weed.
A flower falls, even though we love it; and a weed grows, even though we do not love it.
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WEED»
Découvrez l'usage de
weed dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
weed et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Weed: 420 Things You Didn't Know (or Remember) about Cannabis
From how to grow it, ways to consume it, and places to hide it, to myths debunked, stupid crimes, and pot in pop culture, this smokin’ book is guaranteed to keep you giggling — long after the buzz wears off.
2
Fundamentals of
Weed Science
This book addresses herbicides and their use as an important aspect of modern weed management and strives to place them in an ecological framework.
Weed Vol 1 GN #2
Yoshihiro Takahashi, 2000
4
No Need for
Weed: Understanding and Breaking Cannabis Dependency
This resource offers a real understanding of how cannabis interacts with all areas of life and provides a step-by-step guide to letting go of cannabis dependency.
5
World Wide
Weed: Global Trends in Cannabis Cultivation and ...
Bringing together some of the world's leading experts on cannabis cultivation, this book takes an interdisciplinary look at global trends in cannabis cultivation.
Tom Decorte, Gary W. Potter, Martin Bouchard, 2011
6
Weed Science: Principles and Practices
This revised Fourth Edition addresses recent developments affecting weed science.
Thomas J. Monaco, Steve C. Weller, Floyd M. Ashton, 2002
Weed acquired its intriguing name from its founder, Abner Weed, who began purchasing land for a mill site in the 1890s.
Weed Historic Lumber Town Museum, 2009
In this book an effort has been made to collect and collate new concepts of weed management into a concise text which will be easy to understand and practice the intricate problems of weeds by the students, farmers and extension workers vis ...
C. M. Singh, N. N. Angiras, Suresh Kumar, 1996
Calls attention to the botanical, chemical, physiological, and ecological factors involved in the science of weed control today.
Alden Springer Crafts, 1975
10
Non-chemical
Weed Management: Principles, Concepts and ...
This book provides a comprehensive examination of non-chemical weed management.
Mahesh K. Upadhyaya, Robert E. Blackshaw, 2007
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WEED»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
weed est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Acworth man accused of putting Roundup weed killer in co-worker's …
But a Cobb County man was arrested and charged with four felonies for allegedly putting weed killer into his co-worker's water bottle several times, according to ... «Atlanta Journal Constitution, juin 15»
Willie Nelson Finally Gets His Own Weed Brand
It's been said that getting high with Willie Nelson is "as warm and welcoming as the man himself." But only a select few have had the experience. Until now. «Esquire, mars 15»
Popular Weed-Killer Is Probably Carcinogenic, WHO Says
LONDON (AP) — One of the world's most popular weed-killers — and the most widely used kind in the U.S. — has been labeled a probable carcinogen by the ... «Huffington Post, mars 15»
What's the preferred weed? Mexican or American?
MEXICO CITY - Once upon a time, Mexican marijuana was the gold standard for U.S. pot smokers. But in the new world of legal markets and gourmet weed, ... «CBS News, mars 15»
Ben & Jerry consider just putting the weed directly in the ice cream
Using the sort of reasoning that's led to innovations like the TV/VCR, smartphones, and shampoo and conditioner in the same bottle, the founders of Ben ... «A.V. Club DC, mars 15»
Man with container labeled 'Not Weed' cited for pot possession
... and cited for possession of less than an ounce of marijuana after deputies found a 16-ounce container labeled "Not Weed" under the front passenger's seat. «Lincoln Journal Star, mars 15»
Kelly Osbourne: I Did Not Make the Zendaya "Weed Comment," I …
Kelly Osbourne defended herself on Twitter after the controversial Fashion Police Oscars episode. Credit: Stefanie Keenan/Getty Images for Chopard. «Us Magazine, févr 15»
Too much pot: Growers struggle with glut of legal weed
SEATTLE (AP) — Washington's legal marijuana market opened last summer to a dearth of weed. Some stores periodically closed because they didn't have pot ... «KOMO News, janv 15»
See 2 Chainz School Nancy Grace on Weed Legalization
Just the whole thing around recreational weed isn't making any sense to me." Grace then grills 2 Chainz about the benefits legal marijuana would have on ... «RollingStone.com, janv 15»
Legal weed states have surprising lessons to share
The states assumed that pot users would pay a steep premium to stop using drug dealers and have clean, safe stores in which to buy their weed. But the tax ... «KOMO News, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Weed [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/weed>. Avril 2026 ».