Signification de "wisecracking" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE WISECRACKING EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WISECRACKING
Wisecracking est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE WISECRACKING EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «wisecracking» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de wisecracking dans le dictionnaire anglais
La définition de wisecracking dans le dictionnaire tend à faire des riffs désinvoltes ou des remarques sardoniques. The definition of wisecracking in the dictionary is tending to make flippant gibes or sardonic remarks.
Cliquez pour voir la définition originale de «wisecracking» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC WISECRACKING
Synonymes et antonymes de wisecracking dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «WISECRACKING» EN ANGLAIS
Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «wisecracking» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de wisecracking
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WISECRACKING»
wisecracking
barb
jest
jibe
joke
quip
sally
witticism
superheroes
plastic
piggy
bank
spider
humor
wisecrack
merriam
webster
related
words
funning
joking
knee
slapper
panic
slang
riot
scream
thigh
antic
buffoonery
caper
pull
monkeyshine
wisecracking
flippant
typically
sardonic
remark
retort
intr
wise
cracked
crack
cracks
make
utter
noun
cambridge
university
press
humour
humorous
ɪŋ
adjective
before
sadly
despite
relentless
there
very
little
plot
carry
this
film
define
gibe
wisecracker
collins
complete
unabridged
always
cracking
ˈwaɪzkrækɪŋ
informal
tending
gibes
remarks
private
learners
reverso
meaning
Traducteur en ligne avec la traduction de wisecracking à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE WISECRACKING
Découvrez la traduction de
wisecracking dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wisecracking dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wisecracking» en anglais.
Traducteur Français - chinois
俏皮话
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
wisecracking
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
wisecracking
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
wisecracking
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
wisecracking
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
wisecracking
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
wisecracking
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Mengecewakan
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
wisecracking
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
wisecracking
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
재치
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Wisecracking
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
wisecracking
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
நகைச்சுவையான
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
शहाणा
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
nüktedan
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
spiritoso
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
sarkastycznego
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
проникливий
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
wisecracking
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
wisecracking
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
wisecracking
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
wisecracking
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
wisecracking
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de wisecracking
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «WISECRACKING»
Le terme «wisecracking» est communément utilisé et occupe la place
69.714 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wisecracking» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
wisecracking
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wisecracking».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WISECRACKING» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «wisecracking» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «wisecracking» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot wisecracking en anglais
EXEMPLES
2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «WISECRACKING»
Citations et phrases célèbres avec le mot
wisecracking.
I played a lot of sarcastic, wisecracking characters for a long time, and people would think that was me. And it's very much not me, and then people would think I was being sarcastic when I wasn't: 'Oh, you're making fun of me right now.' And I wasn't!
You need a wisecracking buddy standing next to you? That's the role for me. You got the guys who are knock-down, drag-out handsome. That's what people want to see. Let that guy be the hero. But there's always a role for the Everyman.
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WISECRACKING»
Découvrez l'usage de
wisecracking dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
wisecracking et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
She and Larry loved trading wisecracks; in fact, I realize, reflecting on the
Peterses now and bringing to mind my feelings toward them when I was a boy,
that the wisecracking and playful teasing among them was meant to serve as a
sign of the ...
2
George Burns Television Productions: The Series and Pilots, ...
5. George. and. the. Wisecracking. Dog—. The. People's. Choice. The third
successful comedy series Burns helped to produce was The People's Choice
starringJackie Cooper as Socrates “Sock” Miller, originally an ornithologist for the
...
3
The Little Follies: The Personal History, Adventure, ...
There was little wisecracking in my family, and I came to think that there would be
a good deal more fun and immeasurably more panache if only there were more
wisecracking. The Peterses' wisecracking seemed to be one of the few things ...
Lea DeLaria has been mentioned for the wisecracking detective, Anne Heche for
the wisecracking district attorney, and Sandra Bernhard for the wisecracking
judge. If we can work Jim J. Bullock in as the wisecracking court-appointed ...
5
Foul & Fair Play: Reading Genre in Classic Detective Fiction
The speech patterns of these two types of detective — the drawling, bantering
style of the analytic and the wisecracking style of the hard-boiled — are formally
distinct but structurally identical. Wilson has complained of the "awful whimsical ...
6
Rap-Up: The Ultimate Guide to Hip-Hop and R&B
But it was as a wisecracking action hero that Will Smith became one of
Hollywood's biggest, most bankable names. He led a sprawling ensemble cast in
the 1996 sci-fi blockbuster Independence Day, one of the top-grossing smashes
of all ...
Devin Lazerine, Cameron Lazerine, 2008
7
Love Signs and You: The Ultimate Astrological Guide to Love, ...
Mae West was the queen of the wisecracking sexpots in the '20s and '30s. Even
toward the end of her career when she was playing Las Vegas nightclubs, Mae
West had 'em rolling in the aisle with great one-liners, such as her signature ...
Skye Alexander, Rochelle Gordon, Nadia Stiegltz, 2003
8
Change in the American West: Exploring the Human Dimension
Wisecracking. Glen. Canyon. Dam. Revisioning. Environmentalist. Mythology1.
The canyonlands did have a heart, a living heart, and that heart was Glen
Canyon and the wild Colorado. — Edward Abbey The unregulated Colorado was
a son ...
9
Pre-Code Hollywood: Sex, Immorality, and Insurrection in ...
Another drawback with wisecracking in the early sound film was the difficulty in
timing the dialogue track. The nonstop play of witticism and half witticisms came
so fast and furious that any given motion picture audience kept alert or
floundered ...
Thomas Patrick Doherty, 2013
10
Field Guide to the Apocalypse: Movie Survival Skills for the ...
WISECRACKI NG BUDDY ROBOTS: The last and most important variety of robot
is the wisecracking buddy robot. Ideally, you will assemble these little guys
yourself out of household objects. Or you may inherit them from the previous
tenant.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WISECRACKING»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
wisecracking est employé dans le contexte des actualités suivantes.
'Re-Designing Women' a wisecracking good time
It's “parts” of the private kind that provide fodder for much of the campy show's raunchy wisecracks, which are equal opportunity offenders in all manner of gender ... «Las Vegas Review-Journal, juil 15»
Some wisecracking football hack left a big, fat envelope for John …
Fair play to the journalistic hero that left this in the Aviva Stadium press room today. John Delaney and the FAI must be wondering when the whole FIFA €5m ... «SportsJOE, juin 15»
Indie Spotlight: Wisecracking Aussies Offer Up 'Food For Thought'
We receive a ton of tips every day from independent creators, unaffiliated with any major motion picture studios, television networks, new media studios, or other ... «Tubefilter, mai 15»
Whimsical, wisecracking nuns take stage in "Nunsense"
Lake Superior Community Theatre is bringing a comedic musical "Nunsense" to life on the stage in Silver Bay and Two Harbors the next two weekends. It's the ... «Lake County News Chronicle, avril 15»
Wisecracking Mourinho hails 'great victory' by Chelsea
LONDON Jose Mourinho was full of jokes and wisecracks and even lauded the display of referee Andre Marriner after his Chelsea side took another stride ... «Reuters UK, mars 15»
A wisecracking, bank-robbing filmmaker needs your help
Tomorrow night at 7 PM the Nightingale will present a program of works by Joe Gibbons, who's been making experimental films and videos since the mid-1970s. «Chicago Reader, févr 15»
'Deadpool' Movie: Ryan Reynolds Confirmed as Wisecracking …
IGN reports that Fox is closing a deal with actor Ryan Reynolds, who is set to star as the wisecracking, fourth wall-breaking amoral mercenary and titular ... «Latin Post, déc 14»
A Wisecracking Biochemist Shares Her Kitchen ABCs
Biochemists aren't really known for their sense of humor. But we recently met one who was warm, inviting and downright hilarious. "When chemists don't know ... «NPR, oct 14»
Rogers Twitter Account Is Apparently Run By Wisecracking Sitcom …
tapatalk_1413895406960a When you haven't had phone service for several days and all you want is for someone at the phone company to tell you when it will ... «The Consumerist, oct 14»
Wisecracking Bad: The First 'Better Call Saul' Teaser Is Here
In the above clip, a less grizzled version of the wisecracking criminal lawyer (Bob Odenkirk, sporting a rich, full head of hair) tells a prospective client about the ... «RollingStone.com, août 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wisecracking [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/wisecracking>. Avril 2026 ».
