Signification de "amonita" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT AMONITA
La palabra
amonita procede del latín
ammonīta.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE AMONITA EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMONITA
Amonita peut fonctionner comme un
substantif et un
adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE AMONITA EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «amonita» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Ammonite
Amonita
Les Ammonites formaient une tribu sémitique qui vivait dans la bande entre le désert de Syrie et le fleuve Jordanie, et entre les rivières Jabbok et Arnon, le maintenant appelé le Jourdain. Les Israélites les appelaient Ben Ammi, "fils de mon peuple", reconnaissant ainsi une origine commune malgré l'inimitié entre eux. Ils étaient également liés aux Moabites, descendants comme eux de Lot. La terre des Ammonites avait de l'eau et des pâturages abondants, et ils vivaient indépendamment du 13ème au 6ème siècle av. C., avec sa capitale située à Rabba Amón, où se trouve le reste d'un temple élevé en l'honneur de Milcom, son dieu et une nécropole des siècles VIII et VII a. C. Face aux guerres périodiques avec les Israélites, ils ont expiré dans le siècle X a. C. et est resté sujet jusqu'à l'année 721 a. C., quand ils ont récupéré leur territoire après la déportation des Israélites à Babylone. Los amonitas formaban una tribu semita que habitaba en la franja comprendida entre el desierto de Siria y el río Jordán, y entre los ríos Jabbok y Arnon, la actualmente llamada Jordania. Los israelitas les llamaban Ben ammí, "hijos de mi pueblo", reconociendo así un origen común a pesar de la enemistad que había entre ellos. También estaban emparentados con los moabitas, descendientes como ellos de Lot. La tierra de los amonitas disponía de agua y pastos en abundancia, y vivieron independientes desde el siglo XIII hasta el VI a. C., con su capital radicada en Rabbá Amón, donde se han encontrado restos de un templo levantado en honor de Milcom, su dios, y una necrópolis de los siglos VIII y VII a. C. Enfrentados en periódicas guerras con los israelitas, fueron vencidos en el siglo X a. C. y permanecieron sometidos hasta el año 721 a. C., cuando recuperaron su territorio tras la deportación de los israelitas a Babilonia.
définition de amonita dans le dictionnaire espagnol
La définition de amonite en anglais est Ammonite. En el diccionario castellano amonita significa amonites.
Cliquez pour voir la définition originale de «amonita» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AMONITA
Synonymes et antonymes de amonita dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AMONITA»
amonita
amonitas
formaban
tribu
semita
habitaba
franja
comprendida
entre
desierto
siria
río
jordán
ríos
jabbok
arnon
actualmente
llamada
jordania
israelitas
llamaban
ammí
hijos
amonites
compendio
toxicologia
general
particular
hongo
género
hongos
venenosos
comprendidos
este
párrafo
siguientes
aurantiaca
bersoon
falsa
naranja
venenosa
estos
tres
variedades
bulbosa
alba
nbsp
botánica
vegetales
inferiores
amonita
caesarea
oronja
comestible
excelente
volva
blanca
anillo
láminas
amarillas
sombrerillo
anaranjado
muscaria
mortal
reducida
rodetes
biología
ciencia
naturaleza
sentido
especialmente
dignas
mención
ciertas
especies
tienen
nombres
comunes
evocadores
quot
sombrero
muerte
ángel
destructor
apropiados
pues
incluso
solo
biblico
mundo
hispano
monarca
groseramente
insultó
mensajeros
david
próxima
primavera
rabá
sitiada
ejército
ciudad
capituló
cuando
joab
capturó
suministro
jeremías
profirio
juicio
lecciones
medicina
legal
forense
escritas
francés
pertenece
familia
agaricoideas
cual
Traducteur en ligne avec la traduction de amonita à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE AMONITA
Découvrez la traduction de
amonita dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de amonita dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «amonita» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
菊
1325 millions de locuteurs
espagnol
amonita
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
ammonite
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
अम्मोनियों
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
الآمونية صدفة متحجرة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
аммонит
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
amonite
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
অম্মোনীয়
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
ammonite
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Amon
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Ammoniten
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
アンモナイト
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
암모니아 비료
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Amon
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
đá hoa cúc
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
அம்மோனைட்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
अम्मोनी
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
ammonite
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
ammonite
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
amonit
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
амоніт
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
amonit
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
αμμωνίτης
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Ammoniet
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
ammonite
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
ammonite
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de amonita
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMONITA»
Le terme «amonita» est communément utilisé et occupe la place
38.137 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «amonita» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
amonita
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «amonita».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AMONITA» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «amonita» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «amonita» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot amonita en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AMONITA»
Découvrez l'usage de
amonita dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
amonita et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Compendio de toxicologia general y particular
I. — Hongo» del género amonita. Los hongos venenosos comprendidos en este
párrafo son los siguientes : amonita aurantiaca de Bersoon ; falsa naranja ;
amonita venenosa. P. ; de estos, hay tres variedades : 4.a amonita bulbosa alba,
...
Pedro Mata, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1857
2
Botánica: vegetales inferiores
A, Amonita caesarea, Oronja, comestible excelente. Volva blanca; pie, anillo y
láminas amarillas; sombrerillo anaranjado, sin restos de volva. B, Amonita
muscaria. Falsa Oronja, venenosa, no mortal. Volva blanca, reducida a rodetes;
pie, ...
3
Biología: ciencia y naturaleza
En este sentido, son especialmente dignas de mención ciertas especies del
género Amonita, que tienen nombres comunes evocadores como "sombrero de
la muerte" y "ángel destructor". Estos nombres son apropiados, pues incluso un
solo ...
Teresa Audesirk, Gerald Audesirk, Bruce E. Byers, 2004
4
Diccionario Biblico Mundo Hispano: NIV
Su monarca amonita groseramente insultó a los mensajeros de David (2 Sam.
10:1-6). La próxima primavera Rabá fue sitiada por el ejército de David. La
ciudad capituló cuando Joab capturó su suministro de agua. Jeremías profirio
juicio ...
James Dixon Douglas, Merrill Chapin Tenney, 1997
5
Lecciones de medicina legal y forense, escritas en francés
< t El género amonita pertenece á la familia de las agaricoideas , la cual hace .
parte del órden de Ja3 setas propiamente dichas (fungi , himenomici) de
Persoon (i).;.'* . >• •>/- . i. □ ' v □ • □•. □ • .* • * 168. Caracteres del género
amonita.
Mateo Orfila y Rotger, 1825
6
Guía micológica del género amanita del Parque Estatal Sierra ...
Evangelina Pérez-Silva, Esteban Bárcenas Guevara, Carlos J. Aguilar Ortigoza.
Fotografía 7. Amonita citrina (SchaefT.) S.F. Gray, se observa himenio, anillo y
volva Fotografía 20. Amonita rhopalopus Bas, ejemplar joven, mostrando píleo y.
Evangelina Pérez-Silva, Esteban Bárcenas Guevara, Carlos J. Aguilar Ortigoza, 2001
7
Diversidad biológica en Chiapas
Macrolepiota procera Amanitaceae Amonita chlorinosma (Peck Austin) Lloyd
Amonita caesarea (Scop.: Fr.) Grev. Amonita farinosa var. mexicana Cifuentes, M
. Villegas & Santiago Amonita muscaria (L.: Fr.) Pers.: Hook. Limacella subilinita
...
Mario González-Espinosa, Neptalí Ramírez-Marcial, Lorena Ruiz-Montoya, 2005
8
Comentario Biblico Conciso Holman: Un Comentario Claro y de ...
11:12-28 Amonita Aquis 1 Sam. 21:10-14; 27-29 Filistea Artajerjes Esd. 4:7-23; 7;
8:1; Neh. 2:1-8 Medo-persa Asnapar Ver Asurbanipal Asuero Ver Jerjes I
Asurbanipal (también conocido como Asnapar) Esd. 4:10 Asiria Balac Núm. 22-
24 ...
9
1 Samuel, 2 Samuel and 1 Cronras
Saúl libra a Jabes del ataque amonita n Najas el amonita subió y acampó contra
Jabes, en Galaad, y todos los hombres de Jabes dijeron a Najas: — Haz alianza
con nosotros, y te serviremos. 2 Najas el amonita les respondió: — Haré ...
José Tomás Poe, Daniel Carro, Jorge E. Diaz, 2003
10
Concordancia de la Biblia Strong Concisa
Rey amonita en tiempo del rey Saúl 1 S 11.1 subió N amonita, y acampó contra
Jabes .....5176 11.1 los de Jabes dijeron a N: Haz alianza. . . . . . . . ..5176 11.2 N
amonita les respondió. . . esta condición . . . . . 5176 12.12 N rey de. . . de Amón ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMONITA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
amonita est employé dans le contexte des actualités suivantes.
La catástrofe que exterminó a los dinosaurios afectó por igual a todo ...
Entre estas se incluyen el amonita Diplomoceras, un pariente lejano de los modernos calamares y pulpos, y reptiles marinos gigantes como el Mosasaurus, que ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, juin 16»
El evento que acabó con los dinosaurios fue devastador también en ...
Entre ellos está el 'Amonita Diplomoceras', un pariente lejano de los calamares y pulpos modernos, con una concha en forma de clip, que podía crecer hasta 2 ... «La Razón, mai 16»
Course 2 - Prix Amonita
Pour pouliches de 3 ans, n'ayant pas, depuis le 18 mai 2015 inclus, gagné une course B ni, depuis le 18 novembre 2015 inclus, gagné trois courses (à réclamer ... «Paris Turf, mai 16»
Penambang Batu Tewas di Gunung Sitoli
KRIMINALITAS.COM, Medan – Warga di Dusun II Desa Bawadesolo, Kota Gunung Sitoli mendadak heboh. Seorang penambang batu bernama Amonita Lase ... «kriminalitas, avril 16»
Muzejníci vylovili z Ohře prehistorický obří amonit
V pozoruhodné celistvosti se podařilo najít zkamenělou schránku obřího prehistorického amonita. Vylovili ho ústečtí muzejníci koncem září ze dna řeky Ohře. «Ekolist.cz, nov 15»
El Torcal tiene un tornillo
Fósil de una amonita en la zona del Torcal. / J. A. Moreno. Dentro de la colegiata de Santa María sobresalen las decoraciones de pomas, en sus arcos, y de ... «EL PAÍS, oct 15»
Podemitas o podemistas
–algo que -ista no tiene a su alcance–; contadas derivaciones de antropónimos (“semita”, de Sem; “amonita”, de Amón…), ciertos galicismos (“alauita” o ... «EL PAÍS, oct 15»
Hallan en Villa de Leyva el primer dinosaurio descubierto en suelo ...
La edad de los huesos descubiertos -vértebras del extinto animal- se determinó por cuenta del análisis de una amonita hallada pegada a los huesos. “El doctor ... «Blu Radio, sept 15»
Salomón, ¿idólatra y polígamo?
En la cúspide del poder, Salomón tomó esposas de entre los moabitas, amonitas, edomitas, sidonios y heteos, todas ellas adoradoras de dioses paganos, ... «Religión en Libertad, mai 15»
Amonitas ácidas
La desaparición de las amonitas, que coincidió con la de los dinosaurios, está demostrando ser un rompecabezas. Puesto que estamos aproximándonos a una ... «Muy Interesante, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amonita [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/amonita>. Avril 2026 ».
