Signification de "asesor" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT ASESOR
La palabra
asesor procede del latín
assessor, -ōris, derivado de
assidēre 'asistir, ayudar'.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE ASESOR EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASESOR
Asesor peut fonctionner comme un
substantif et un
adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE ASESOR EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «asesor» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de asesor dans le dictionnaire espagnol
La définition de conseiller dans le dictionnaire espagnol est que conseille. Un autre sens de conseiller dans le dictionnaire est également dit par un avocat: Que, en raison de bureau, devrait conseiller ou illustrer avec son opinion à un juge non professionnel. La definición de asesor en el diccionario castellano es que asesora. Otro significado de asesor en el diccionario es también dicho de un letrado: Que, por razón de oficio, debe aconsejar o ilustrar con su dictamen a un juez lego.
Cliquez pour voir la définition originale de «asesor» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ASESOR
Synonymes et antonymes de asesor dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «ASESOR» EN ESPAGNOL
Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «asesor» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de asesor
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ASESOR»
asesor
adiestrador
conductor
consejero
consultor
director
guía
mentor
orientador
rector
supervisor
financiero
empresarial
contable
educativo
grupo
asesora
otro
también
dicho
letrado
razón
oficio
debe
aconsejar
ilustrar
dictamen
juez
lego
como
excelente
grupos
celulares
ensenanzas
many
pastors
know
lead
successful
small
group
ministry
joel
comiskey
identified
seven
principles
which
will
help
christian
leaders
become
experienced
directors
groups
asesor
incómodo
joseph
marie
córdoba
montoya
familiar
sétima
reunión
consejo
programa
cooperativo
segunda
reunion
cooperative
presidente
ascenso
poder
alberto
desde
modesto
comienzo
humble
texas
hasta
rechazo
directo
presión
disidentes
ofrece
nueva
perspectiva
sobre
hombre
cuya
influencia
presidentes
más
poderosos
quinta
promecafe
asesoramiento
apoyo
Traducteur en ligne avec la traduction de asesor à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ASESOR
Découvrez la traduction de
asesor dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de asesor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «asesor» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
顾问
1325 millions de locuteurs
espagnol
asesor
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
adviser
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
सलाहकार
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
مستشار
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
консультант
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
consultor
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
পরামর্শকারী
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
consultant
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
perunding
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Berater
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
コンサルタント
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
컨설턴트
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
konsultan
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
tư vấn
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
ஆலோசகர்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
सल्लागार
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
danışman
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
consulente
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
konsultant
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
консультант
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
consultant
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
σύμβουλος
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
konsultant
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
konsult
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
konsulent
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de asesor
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASESOR»
Le terme «asesor» est habituellement très utilisé et occupe la place
1.803 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «asesor» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
asesor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «asesor».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ASESOR» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «asesor» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «asesor» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot asesor en espagnol
EXEMPLES
PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «ASESOR»
El asesor financiero, no es quien arriesga el dinero.
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ASESOR»
Découvrez l'usage de
asesor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
asesor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Como ser un excelente
asesor de grupos celulares: Ensenanzas ...
Many pastors don't know how to lead a successful small group ministry. Joel Comiskey has identified seven principles which will help pastors and Christian leaders become experienced directors of small groups.
2
El
Asesor del Presidente: El Ascenso al Poder de Alberto ...
Desde su modesto comienzo en Humble, Texas, hasta su rechazo directo a la presión de los disidentes, El Asesor del Presidente, ofrece una nueva perspectiva sobre el hombre cuya influencia sobre uno de los presidentes más poderosos del ...
3
Asesoramiento y apoyo psicopedagógico: estrategias prácticas ...
PAPEL DEL ASESOR PSICOPEDAGOGICO ANTE LOS PROBLEMAS DE
CONDUCTA ESCOLAR Carol Aubrey Desde comienzos de la década de los
cincuenta la asesoría de gestión en la industria, tanto en pequeñas firmas como
en ...
Rajinder M. Gupta, Peter Coxhead, 1993
4
Ética de las profesiones jurídicas
LA LEY DE 1975 Y EL RD DE 1977 La regulación de la figura del Letrado
Asesor se lleva a cabo por primera vez en nuestro derecho mediante la Ley 39/
75 de 31 de octubre desarrollada en parte por el Real Decreto de 5 de agosto de
1977.
José Luis Fernández Fernández, Augusto Hortal Alonso, 2001
5
Informe de la Primera Sesión Del Grupo
Asesor Científico, ...
La reunión eligió al Sr. David Die como Presidente del grupo asesor científico
por un período de dos años a contar de abril de 2001. APROBACION DEL
PROGRAMA 8. La reunión aprobó el Programa entregado en el Anexo B. La lista
de los ...
Western Central Atlantic Fishery Commission. Scientific Advisory Group. Session, 2001
6
Asesoramiento Pedagógico en Acción: La Novela Del
Asesor
This book is a comprehensive guide in the field of mediation within family systems, a complex mediation process as the parties are not only linked by conflict but also by family ties.
Sandra Nicastro, Marcela Andreozzi, 2003
7
Segunda reunion del consejo
asesor de PROMECAFE
CAPITULO II De las Reuniones 4. El Consejo Asesor tendrá reuniones
ordinarias y extraordinarias. Las reuniones ordinarias se celebrarán cada seis
meses en enero y julio de cada año. 5. Las reuniones ordinarias serán
convocadas por el ...
8
Sexta Reunion Del Consejo
Asesor Del "promecafe"
ACTA RESUMIDA DE LA VI REUNION DEL CONSEJO ASESOR DEL
PROMECAFE TEGUCIGALPA, HONDURAS 11 - 12 de Octubre de 1982 1. Bajo
la Presidencia del Ing. Arturo Aguirre, se inició la Sexta Reunión del Consejo
Asesor del ...
9
primer reunion del comite
asesor del programa senico ...
LA PRIMERA REUNION DEL COMITÉ ASESOR DEL PROGRAMA TÉCNICO
INTERAMERICANO DE CAFE 19-22 de julio, 1961 INTRODUCCION El comité
asesor del Programa Técnico Interamericano de Café, establecido por ...
10
INFORME Primera Reunion del Consejo
Asesor del Programa ...
CAPITULO I I Organización y Sede Artículo 4^ La organización del Programa
comprende: a. Un Consejo Asesor b. Un Jefe de Programa Artículo 5* El
Consejo Asesor estará compuesto por sendos representantes de alto rango de
los ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASESOR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
asesor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Designan a Adrián Cosentino como asesor de Prat Gay
El Gobierno nacional oficializó hoy la designación del ex funcionario kirchnerista Adrián Cosentino como "asesor de Gabinete" en el Ministerio de Hacienda y ... «Ambito.com, juin 16»
"Jaimito Durán Barba", la imitación del asesor de Macri
Con la comicidad que lo caracteriza, Tarico le dio vida a Jaimito Durán Barba, ni más ni menos que la versión humorística del consultor de imagen y asesor ... «Clarín.com, mai 16»
El actor Joaquín Furriel discutió con un asesor de Macri por el ...
El asesor político del presidente Mauricio Macri, Jaime Durán Barba, dijo que "la visión de que hay gente muriéndose de hambre es falsa", lo que le valió un ... «La Nueva Provincia, mai 16»
El comisionista De la Serna cobró 158.000 euros como asesor de ...
... unos 3.000 euros al mes como asesor jurídico de la Fundación Arpegio y en un ... que llegó a ser el asesor jurídico en régimen de autónomo de la Fundación ... «Público, mai 16»
El ex asesor de Ricardo Jaime que está preso dijo que su jefe no ...
El ex asesor ad honorem de Jaime dio detalles de las negociaciones que rodearon las compras a empresas españolas y portuguesa, se defendió de los cargos ... «LA NACION, mai 16»
Asesor jurídico de las FARC afirma que la paz podría firmarse en junio
El asesor explicó que los puntos restantes, que engloban el desarme y desmovilización de los guerrilleros y el alto el fuego bilateral y definitivo, entre otros ... «La Nación Costa Rica, mai 16»
Detenido un asesor de IU en Galicia por un caso de pornografía ...
Un asesor del grupo parlamentario de AGE (Alternativa Galega de Esquerda), del que forman parte Esquerda Unida (IU) y Anova, fue detenido el lunes por la ... «EL PAÍS, avril 16»
Santander crea un consejo asesor con Larry Summers al frente
Santander ha anunciado hoy la creación de un consejo asesor internacional que presidirá Larry Summers, ex secretario del Tesoro de Estados Unidos. «Expansión.com, mars 16»
Reportan que Wálter Chávez, ex asesor de Evo, fue detenido en Salta
El ciudadano peruano-boliviano Walter Chávez, ex asesor de imagen del presidente Evo Morales, fue detenido este miércoles en Salta (Argentina), informó el ... «Correo del Sur, mars 16»
Partido de Acuña anuncia nuevo asesor tras salida de Luis Favre ...
En la actualidad, dice ser asesor principal de la Escuela Electoral del Perú. También dice haber recibido reconocimientos de mayor nivel académico de dos ... «El Comercio, févr 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Asesor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/asesor>. Avril 2026 ».
