Signification de "cuadradillo" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE CUADRADILLO EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CUADRADILLO
Cuadradillo est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE CUADRADILLO EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «cuadradillo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Carrés
Cuadradillo
Un carré est une règle carrée, solide ou creuse qui sert à dessiner des lignes. Les carrés peuvent être fabriqués en bois ou en métal et sont utilisés pour faire des lignes parallèles et équidistantes dans le papier, ce qui le fait tourner après avoir dessiné la ligne autour du bord qui a été utilisé jusqu'à ce qu'il repose sur le papier par le côté attaché. Les carrés de bois ont généralement un renfort en laiton dans chacun d'eux, un renfort composé d'un couteau en laiton qui pénètre tout l'angle le long du carré. Les carrés en métal sont généralement en laiton et peuvent être nickelés. Parfois, ils deviennent pleins lorsque la section est petite et d'autres, creuse pour de plus grandes sections afin de réduire le poids de l'appareil. La chose habituelle est de faire des ensembles carrés qui correspondent ensemble. Un cuadradillo es una regla de sección cuadrada, maciza o hueca que se emplea para trazar líneas. Los cuadradillos pueden hacerse en madera o metal y se emplean para hacer líneas paralelas y equidistantes en el papel haciéndolo girar después de trazada la línea alrededor de la arista que se ha utilizado hasta que se apoye en el papel por la cara adjunta. Los cuadradillos de madera suelen tener para que no se astilen las aristas un refuerzo de latón en cada una, refuerzo que consiste en un cuchillo de latón que penetra en el ángulo todo a lo largo del cuadradillo. Los cuadradillos de metal suelen ser de latón y pueden estar niquelados. Unas veces se hacen llenos cuando la sección es pequeña y otras, huecos para mayores secciones con objeto de disminuir el peso del aparato. Lo ordinario es hacer juegos de cuadradillos que se encajan unos en otros.
définition de cuadradillo dans le dictionnaire espagnol
La définition de cuadradillo dans le dictionnaire espagnol est carré. Une autre signification de squared dans le dictionnaire est aussi La definición de cuadradillo en el diccionario castellano es cuadrado. Otro significado de cuadradillo en el diccionario es también
Cliquez pour voir la définition originale de «cuadradillo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CUADRADILLO
Synonymes et antonymes de cuadradillo dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUADRADILLO»
cuadradillo
hierro
regla
sección
cuadrada
maciza
hueca
emplea
para
trazar
líneas
cuadradillos
pueden
hacerse
madera
metal
emplean
hacer
paralelas
equidistantes
papel
haciéndolo
girar
después
trazada
línea
alrededor
cuadrado
otro
también
mecanizado
básico
transporte
mantenimiento
vehículos
uberbiquí
esta
llave
mecanismo
apriete
está
constituida
barra
doblada
ángulos
parte
central
teniendo
forma
manivela
figura
extremos
termina
dispositivo
anclaje
sobre
nbsp
soldadura
lado
mecanizar
varillas
similar
machos
roscar
esto
servirá
luego
poder
roscarlas
piezas
este
realiza
ayuda
lima
contrario
limar
manual
carpintero
muebles
edificios
seguida
fuerza
subir
bajar
mortaja
introduce
ensancha
movimiento
libre
holgado
remediar
habia
antes
arbitrio
sustituir
pero
ahora
discurrido
fijarlo
seguido
había
recopilación
legislativa
prensas
manuales
husillo
extracción
pieza
pedal
cuadradillo
vista
revés
molde
hexagonales
octogonales
fábulas
Traducteur en ligne avec la traduction de cuadradillo à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE CUADRADILLO
Découvrez la traduction de
cuadradillo dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cuadradillo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cuadradillo» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
cuadradillo
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Square
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
cuadradillo
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
cuadradillo
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
cuadradillo
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
cuadradillo
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
cuadradillo
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
cuadradillo
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
cuadradillo
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
cuadradillo
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
cuadradillo
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
cuadradillo
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
cuadradillo
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
cuadradillo
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
cuadradillo
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
cuadradillo
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
cuadradillo
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
cuadradillo
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
cuadradillo
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
cuadradillo
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
cuadradillo
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
cuadradillo
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
cuadradillo
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
cuadradillo
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
cuadradillo
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de cuadradillo
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUADRADILLO»
Le terme «cuadradillo» est communément utilisé et occupe la place
37.925 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cuadradillo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
cuadradillo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cuadradillo».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CUADRADILLO» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cuadradillo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cuadradillo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot cuadradillo en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUADRADILLO»
Découvrez l'usage de
cuadradillo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
cuadradillo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mecanizado básico : transporte y mantenimiento de vehículos
uBerbiquí Esta llave o mecanismo de apriete está constituida por una barra
doblada en dos ángulos en su parte central, teniendo forma de manivela (Figura
2.36). Uno de sus extremos termina en cuadradillo, con dispositivo de anclaje
sobre ...
José María García Castro, Pedro Urda Fernández-Bravo, 2009
2
Mecanizado básico y soldadura
Por un lado, mecanizar en las varillas un cuadradillo similar al de los machos de
roscar. Esto nos servirá para luego poder roscarlas en las piezas. Este
cuadradillo se realiza con ayuda de la lima. 4. En el lado contrario del
cuadradillo, limar ...
Esteban José Domínguez Soriano, Julián Ferrer Ruiz, 2008
3
Manual del Carpintero de muebles y edificios seguida del ...
A fuerza de subir y bajar el cuadradillo, la mortaja en que se introduce se
ensancha , y el movimiento es mas libre y holgado. Para remediar esto no habia
antes mas arbitrio que sustituir otro cuadradillo ; pero ahora se ha discurrido
fijarlo en.
4
Manual del carpintero de muebles y edificios. Seguido del ...
A fuerza de subir y bajar el cuadradillo, la' mortaja en que se introduce se
ensancha , y el movimiento es mas libre y holgado. Para remediar esto no había
antes mas arbitrio que sustituir otro cuadradillo; pero ahora se ha discurrido
fijarlo en.
5
Recopilación Legislativa
A) Prensas manuales de husillo y extracción de la pieza a pedal: Cuadradillo de
10 X10 cm. Vista y revés. Molde de 1 pieza 1.500 piezas. Hexagonales de 10 cm
. Vista y revés. Molde de 1 pieza 1.500 » Octogonales de 11,5 cm. Vista y revés.
6
Fábulas, Relatos Y Otras Historias
Buscó en el bolsillo de su chaqueta un bolígrafo de plástico –bic–, le quitó la
caperuza y la carga de tinta, después, sacó un mechero y fue calentando la base
del bolígrafo junto al cuadradillo de la puerta. Cuando el plástico del bolígrafo se
...
7
eBooks: creación y diseño de libros electrónicos
Fíjate en un cuadradillo rojo que está colocado en la parte derecha dela caja (un
poco hacia abajo). Este cuadradillo te indica que el texto sobrepasa dela caja y
no se está viendo. Con la herramienta de selección haz clic sobre el cuadradillo
...
María Amor Fernández Menéndez, 2012
8
Boletín oficial del Ministerio de Comercio, Instrucción y ...
... dimensiones, por cuyo paso el hierro, segunda vez enrojecido , se refina y
adquiere las formas de cabilla , cuadradillo , platina y llege, como se provee al
comercio. Certificado de invencion, solicitado por 7). Rafael de Rodas, vecino de
...
9
Corte y confección. Volumen 1: Con patrones y dibujos
En este primer volumen, en el apartado Corte, se abarca el tema 'Trazado de patrones' y en el apartado Confección, se abarca el tema 'Conceptos básicos de confección'.
10
Los Negros en Sus Diversos Estados Y Condiciones: Tales Como ...
En dichas instrucciones se advertia á los contratadores noveles que, por no
estimar los negros las monedas, era necesario ir provistos de géneros de su
agrado, á saber: pólvora, tabaco, ron, lienzos de cuadradillo de Manchester y
azul, ...
José Ferrer de Couto, 1864
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CUADRADILLO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
cuadradillo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Paso a paso para lograr la instalación de cerradura de tres puntos
Retire la manilla y el cuadradillo. 2. Proceda a retirar el cilindro de la cerradura, quitando el tornillo que lo sujeta con un destornillador eléctrico. Si el cilindro no ... «Periódico A la Obra Maestros, juil 16»
Ingersoll Rand lanza las nuevas llaves de impacto W5132 y W5152 ...
La herramienta viene con cuadradillo de 3/8" o de 1/2" y cuatro ajustes de potencia y control. Todos los ajustes funcionan con el par máximo de aflojado, para ... «Interempresas, juil 16»
¿Por qué no bajas de peso?
Aunque no lo creas es mejor que comas algo dulce, nuestra recomendación es que te comas un cuadradillo de chocolate amargo, hoy día puedes encontrar ... «El Diario de Ciudad Victoria, juin 16»
Gravity Switch, el juego imposible de Ketchapp
... por medio de simples toques en la pantalla de nuestros Androides, es el conseguir guiar al cuadradillo evitando los obstáculos o salientes que se interponen ... «Androidsis, juin 16»
Ingersoll Rand presenta sus llaves de impacto ultracompactas para ...
La llave de impacto ultracompacta 35MAX tiene cuadradillo de 1/2 pulgada y 610 Nm de par máximo de aflojado. La llave de impacto 15QMAX tiene ... «Interempresas, juin 16»
Cómo controlar Apple Music desde la pantalla de bloqueo
Compartir, el típico cuadradillo del que sale una flecha y que te permite compartir lo que estás escuchan con tus amigos y familiares a través de mensajes o ... «Applelizados, mai 16»
La vieja fábrica de hielo del complejo pesquero de Avilés cesa su ...
... capacidad para producir sesenta toneladas diarias tanto en escama como en cuadradillo (piedra) con menor consumo energético y de almacenar doscientas, ... «El Comercio Digital, avril 16»
Giesse lanza la Elevable GS3000
Ambas están concebidas, por un lado, para accionar hojas de hasta 150 kg y cuentan con la versión simple sin llave. Tienen un doble cuadradillo de entre 7 y ... «Interempresas, avril 16»
Nueva manilla minimalista ALFA de STAC
Se han tenido muy en cuenta los mecanizados de los perfiles y se ha llegado a un mecanizado similar al de las actuales manillas de cuadradillo de STAC. «Interempresas, avril 16»
Diseño y seguridad en el accionamiento
... versión con cierre Secu100 + Secustik. Además, todas las versiones están dotadas de VarioFit, cuadradillo lleno de longitud variable desarrollado por Hoppe. «Interempresas, mars 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cuadradillo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cuadradillo>. Avril 2026 ».
