Signification de "limusina" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT LIMUSINA
La palabra
limusina procede del francés
limousine.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE LIMUSINA EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LIMUSINA
Limusina est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE LIMUSINA EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «limusina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 limusina
Limousine
Limusina
Une limousine telle qu'elle est connue aujourd'hui, est une voiture de luxe allongée. Le corps, habituellement noir ou blanc, peut avoir été prolongé par le fabricant ou par un mécanicien indépendant. La première limousine allongée a été créée en utilisant un Lincoln Continental en 1954, considéré comme un record dans les véhicules de transport de luxe. De nos jours, les limousines sont généralement conduites par des conducteurs et, jusqu'au milieu des années 1990, elles étaient souvent associées à des millionnaires. Ils sont également utilisés pour des occasions spéciales comme les mariages, les vacances ou le tourisme. La voiture de limousine Lincoln des années 90. La longueur est appréciée par rapport aux autres véhicules environnants Bien que certaines limousines appartiennent à des individus, beaucoup sont des gouvernements afin de transporter des politiciens importants, des grandes entreprises pour transporter des cadres ou des moyens de transport. Transport pour les invités. Beaucoup de limousines, cependant, opèrent en tant que véhicules de location, en concurrence avec diverses compagnies de taximètre. Una limusina tal como se conoce hoy en día, es un coche de lujo alargado. La carrocería, habitualmente de color negro o blanco, puede haber sido ampliada por el fabricante o por un mecánico independiente. La primera limusina alargada fue creada utilizando un Lincoln Continental en 1954, considerándose un récord en los vehículos de transporte de lujo. Hoy en día las limusinas son conducidas normalmente por chóferes y hasta mediados de los noventa fueron asociadas frecuentemente a los millonarios. Se usan también para ocasiones especiales como bodas, fiestas o turismo. Limusina Lincoln town car de los años 90. Se aprecia su longitud al compararla con otros vehículos circundantes Aunque algunas limusinas son propiedad de particulares, muchas los son de gobiernos con el fin de transportar políticos importantes, de grandes compañías para llevar ejecutivos o de medios de transporte para los invitados. Muchas limusinas, sin embargo, operan como vehículos de alquiler, compitiendo con las diversas empresas de taxímetros.
définition de limusina dans le dictionnaire espagnol
La définition de limousine dans le dictionnaire est une grande automobile de luxe. Un autre sens de la limousine dans le dictionnaire est également vieux chariot fermé sur la partie des sièges arrière et ouvert sur le côté du conducteur. La definición de limusina en el diccionario castellano es automóvil lujoso de gran tamaño. Otro significado de limusina en el diccionario es también carruaje antiguo cerrado en la parte de los asientos traseros y abierto en la del conductor.
Cliquez pour voir la définition originale de «limusina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LIMUSINA
Synonymes et antonymes de limusina dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LIMUSINA»
limusina
venta
precio
limosina
alquiler
arriendo
obama
mercadolibre
como
conoce
día
coche
lujo
alargado
carrocería
habitualmente
color
negro
blanco
puede
haber
sido
ampliada
fabricante
automóvil
lujoso
gran
tamaño
otro
carruaje
antiguo
cerrado
parte
asientos
traseros
abierto
conductor
paraiso
escritura
enseñanza
secundaria
procesos
recuerdo
toda
vida
durante
tres
días
estuvimos
recorriendo
manhattan
visitamos
lugares
famosos
estatua
libertad
world
trade
center
compramos
ropa
souvenirs
gustó
nbsp
servicio
taxi
principales
ciudades
centinela
veintidós
minutos
Traducteur en ligne avec la traduction de limusina à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE LIMUSINA
Découvrez la traduction de
limusina dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de limusina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «limusina» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
豪华轿车
1325 millions de locuteurs
espagnol
limusina
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
limousine
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
लिमोसिन
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
ليموزين
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
лимузин
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
limusine
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
লিমোজিন
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
limousine
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
limosin
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Limousine
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
リムジン
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
리무진
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
limosin
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
limousine
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
உல்லாச
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
लिमोझिन
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
limuzin
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
limousine
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
limuzyna
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
лімузин
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
limuzină
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
λιμουζίνα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Limousine
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
limousine
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
limousin
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de limusina
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIMUSINA»
Le terme «limusina» est assez utilisé et occupe la place
12.720 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «limusina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
limusina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «limusina».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LIMUSINA» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «limusina» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «limusina» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot limusina en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LIMUSINA»
Découvrez l'usage de
limusina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
limusina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La escritura en la enseñanza secundaria: Los procesos del ...
«UN RECUERDO PARA TODA LA VIDA» Durante tres días estuvimos
recorriendo Manhattan en una limusina. Visitamos lugares famosos como la
Estatua de la Libertad o el World Trade Center y compramos ropa y souvenirs.
Me gustó ...
Axel Lennart Björk, Ingegerd Blomstrand, 2000
Veintidós minutos después, una limusina negra y larga se acercó por delante a
la casa de Azzara. Wilson, el vaquero más bajo y el hombre robusto siguieron al
anfitrión hacia la casa, pero Dru y el tipo que estaba sentado permanecieron ...
Mira, te presento a Jackson —dijo Michael, señalando al conductor que les
estaba abriendo la puerta de la limusina. —Lo conozco. Hola, Jack. No sabía
que tuvieras una limusina. Creía que solo te gustaban los caramelos. El hombre
se ...
El Cairo, septiembre de 2000 La limusina, semejante a una ballena negra, cruzó
lentamente la verja de la embajada y se detuvo por un momento antes de
adentrarse en el tráfico. Dos motoristas de la policía se situaron delante y otros
dos ...
5
La Maldición del Guante (La Llegada):
Sin embargo, cuando entró la limusina, muchos automóviles la siguieron, y era
casi imposible hacer que retrocedieran y salieran de la calle. Entonces, el jefe
del operativo ordenó que se permitiera la circulación en el sentido en el que los
...
Lisanti Rinaldi, David, 2013
Al resto de los ocupantes de la limusina no se les podía ver a través de los
cristales negros. ―Verde pasar, rojo detenerse, colega ―dijo el de la limusina.
El jefe Frank recolocó las cajas de documentos. Y luego salmodió al señor
España ...
Cierra la puerta al salir. Cierra los ojos y ponte de espaldas a la calle. Cuando te
des la vuelta, abre los ojos de nuevo, pues nuestra cita estará entonces a punto
de comenzar... Delante, esperándola, estaría la limusina que había contratado.
8
Nación TV: La novela de Televisa
que Emilio Azcárraga, enfermo y ahora con pastillas, oxígeno, calmantes,
adelgazantes de la sangre, pasaría en una limusina por el presidente Salinas de
Gortari en Manhattan. Pérez tenía que averiguar la agenda presidencial,
contratar la ...
Fabrizio Mejía Madrid, 2013
9
Las crónicas del Bien y del Mal. Jugando con Fuego
una mano en dirección a los restos del coche. Sheteck sabía que no tendría
mucho tiempo, se bajó del coche con una Uzi en cada mano y comenzó a
disparar hacia los restos de la limusina. Mientras, los Blue se concentraban en
hacer su ...
Lanie jacobs llegó al hotel de Radin en una limusina. Un testigo se fijó en que
ella llevaba un vestido de lamé dorado. Radin estaba tan nervioso por la reunión
que le pidió a un amigo que le siguiera hasta Beverly Hills. La última vez que se
...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIMUSINA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
limusina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Así es 'La Bestia', la limusina oficial en la que viaja Barack Obama
'La Bestia', uno de los vehículos más caros del mundo. Ese el apodo que recibe, de forma no oficial, la limusina que utiliza #Obama durante las visitas oficiales ... «Blasting News, juil 16»
La limusina para Putin obtiene la puntuación más alta en una ...
La limusina estará equipada con un motor de 12 cilindros y 800 caballos de vapor y, después de que le instalen su blindaje, pesará alrededor de seis ... «RT en Español - Noticias internacionales, juin 16»
Aseguran lujosa limusina y el bar restaurante a Lombardi
La moderna limusina era uno de los carros de mayor costo en Roatán. ... Una lujosa limusina y otro extravagante bar y restaurante fueron asegurados ayer en ... «La Prensa de Honduras, avril 16»
Audi A8 L extended: Con 'L' de limusina
La marca de Ingolstadt producirá bajo pedido una variante del A8 que alcanza los 6,36 metros de longitud, ofrece seis cómodas plazas y cuenta con un ... «CarAndDriverTheF1, avril 16»
Así es "La Bestia", la súper limusina que traslada a Obama
No hay lugar del planeta en el que el presidente Barack Obama no se mueva sin su limusina blindada. El Cadillac One negro de siete toneladas de peso, ... «Clarín.com, mars 16»
Subastan por US$100.000 las matrículas del coche en el que iba ...
Las placas de la limusina en la que iba el presidente estadounidense John F. Kennedy cuando fue asesinado, hace 52 años, se vendieron por US$100.000 en ... «BBC Mundo, nov 15»
Limusina enterrada en Downtown es un proyecto de arte
... la arquitectura, el movimiento y el paisaje en Downtown. La limusina está ubicada en medio de un terreno vacío rodeado por edificios de altos apartamentos. «Univisión, sept 15»
smart MADEFORSIX: la limusina más ilógica y divertida tiene seis ...
Imaginad por un momento que sois el dueño de una empresa de limusinas y queréis comprar una nueva máquina. Necesitáis algo espacioso, que pueda ... «Diariomotor, sept 15»
Asegúrate de que tu limusina puede superar el paso a nivel, o ...
Las limusinas son coches convencionales con su batalla alargada a veces en varios metros. En el caso de esta limusina basada en un Chrysler 300, su batalla ... «Diariomotor, juil 15»
Cuatro amigas mueren en choque de limusina
NUEVA YORK - Las autoridades dijeron el lunes que el sospechoso de haber embestido contra una limusina dejando a cuatro mujeres muertas trató de ... «Telemundo Las Vegas, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Limusina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/limusina>. Avril 2026 ».
