Signification de "probática" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT PROBÁTICA
La palabra
probática procede del latín
probatĭca [piscina], la cual a su vez procede del griego προβατικός, perteneciente a los corderos o a los rebaños.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE PROBÁTICA EN ESPAGNOL
QUE SIGNIFIE PROBÁTICA EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «probática» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Probática
Probática
La probation est une discipline, indépendante mais concomitante avec la loi de la preuve, qui tente de satisfaire la nécessité de prouver un fait particulier dans un processus concret. La probática es una disciplina, independiente pero concomitante con el derecho probatorio, que trata de satisfacer la necesidad de cómo probar un determinado hecho en un proceso concreto.
Cliquez pour voir la définition originale de «probática» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PROBÁTICA
Synonymes et antonymes de probática dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PROBÁTICA»
probática
piscina
disciplina
independiente
pero
concomitante
derecho
probatorio
trata
satisfacer
necesidad
cómo
probar
determinado
hecho
proceso
concreto
summa
civil
hechos
tratado
probática
judicial
tomo
prueba
intimidad
muñoz
sabaté
curso
superior
psíquico
introducción
cuadernos
primer
refugio
hombre
auto
penal
delitos
contra
principal
finalidad
obra
lograr
profesor
asignatura
sustantiva
jurista
llamado
planificar
pleito
puedan
sumergirse
alguna
parcelas
ofrece
inmensa
Traducteur en ligne avec la traduction de probática à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE PROBÁTICA
Découvrez la traduction de
probática dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de probática dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «probática» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
Probatica
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Probationary
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
Probatica
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
Probatica
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Probatica
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Probatica
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
Probatica
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Probatique
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Probatica
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Probatica
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
Probatica
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
Probatica
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Probatica
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Probatica
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
Probatica
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
Probatica
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Probatica
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Probatica
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Probatica
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Probatica
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Probatica
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Probatica
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Probatica
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Probatica
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Probatica
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de probática
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROBÁTICA»
Le terme «probática» est normalement peu utilisé et occupe la place
53.829 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «probática» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
probática
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «probática».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROBÁTICA» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «probática» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «probática» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot probática en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PROBÁTICA»
Découvrez l'usage de
probática dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
probática et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tratado de Probática Judicial: Tomo 2: La Prueba de la Intimidad
Tratado de probática judicial /L. Muñoz Sabaté.- v.2.
L. L. Muñoz Sabaté, Lluis Muñoz i Sabaté, 1996
2
Summa de probática civil: Cómo probar los hechos en el ...
La principal finalidad de la obra es la de lograr que el profesor de una asignatura sustantiva del Derecho o el jurista llamado a planificar la prueba en un pleito puedan sumergirse en alguna de las parcelas que ofrece la inmensa ...
3
La Divisa, Solar y Casa Real de la Piscina
Bajo el patrocinio de Nuestra Señora de la Probática Piscina de Jerusalén, a
mayor gloria de Dios y honra de Nuestra Señora; para el aprochamiento
espiritual de sus miembros; promoción moral y material de las antiguas familias
Diviseras y ...
Jaime de Salazar y Acha, Alfonso Ceballos-Escalera y Gila (marqués de la Floresta), 1993
4
Homiliario ó coleccion de homilías, ó sermones de los mas ...
En Jeru- salem habia una probática piscina , que en hebrayco se llama Betsayda
;y esta tenia cinco pórticos : en es- tos estaban postrados gran muchedumbre de
po- i bres , &c* 1 n la leccion del Santo Evangelio que ahora hemos oido , muy ...
5
Historia de Nuestro Señor Jesucristo: esposición [sic] de ...
Los dos ciegos. El mundo poseido del demonio. — 2. Esplicacion racionalista de
los milagros del Salvador. — 3. La medicina científlea en Judea. Sistema irrisorio
de los racionalistas. — 4. El paralítico curado en¡la piscina Probática. — 5.
Joseph Epiphane Darras, 1865
6
Homiliario ó Coleccion de homilías, ó Sermones de los mas ...
En Jeru- salem habia una probática piscina , que en hebraico se llama Betsayda
;y esta tenia cinco pórticos : en estos estaban postrados gran muchedumbre de
po~ tres , la leccion del Santo Evangelio que ahora hemos oi do , muy amados ...
7
Vindicias de la Sagrada Biblia contra los tiros de la ...
vdeS. Juan. 1 Est autem Jenaolrrais Probática Piscina , quae cog- i Ten
Jerusalen está la Piscina Probática , que en he- nominatur hebraico Belbsaida,
quinqué portlcus habens. breo se llama Bethsaida , la cual tiene cinco pórticos. §
. xxx.
Joseph François Du Clot, 1845
8
Vida de nuestro adorable redentor Jesucristo, 2
Aun permanecia en Jerusalen una grande Piscina llamada por otro nombre
Bethsaida, ó la Piscina Probática. Tambien se llamaba Piscina superior, porque
descargaban sus aguas en otro estanque , al cual se daba el nombre de Piscina
...
9
Paseos por Granada... o Descripción de sus Monumentos
Fon Acordándome ahora de lo que V.- me dixo en los Paseos 19 y 30 de mi
primer viage , y convidándolo con esta especie , será menester llamar á este Rio
la probática piscina de Granada. Gran. Quiere V. que le conteste cotí una
especie» ...
10
Paseos por Granada y sus contornos, ó Descripción de sus ...
Acordándome ahora de lo que V. me di xo -en los Paseos 29 y 30 de mi primer
viage , y confinándolo con esta especie , será menester llamar á este Rio la
probática piscina -de Granada. Gran. Quiere V. que le conteste con una especie,
que ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROBÁTICA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
probática est employé dans le contexte des actualités suivantes.
En España, Miguel Carcaño fue condenado 21 años por el caso ...
Una de las voces que más claramente se ha manifestado en este sentido es la de Ángel Galán, presidente del Instituto de Probática e Investigación Criminal ... «Cuatro, sept 16»
HOY CELEBRAMOS LA NATIVIDAD DE LA VIRGEN MARÍA. ¡FELIZ ...
Sin embargo, ya en el siglo V existía en Jerusalén el santuario mariano situado junto a los restos de la piscina Probática (de las ovejas). Allí, debajo de la ... «Vida Nueva, sept 16»
La fe católica celebra hoy el nacimiento de la Virgen María ¡Llena ...
La iglesia original se construyó sobre un lugar al lado de la piscina probática donde una tradición bizantina afirmaba estaba la casa donde nació la Virgen. «Noticia al Dia, sept 16»
Natividad de la santísima Virgen María
Esta basílica, se convirtió en la iglesia de Santa Ana (siglo XII), donde san Juan Damasceno saludó a la Virgen niña: “Dios te salve, Probática, santuario divino ... «Diario Ultima Hora, sept 16»
La 'escena fantasma', la autopsia psicológica y la opinión pública ...
... de la persona desaparecida que tenga más de un 50-60% de realidad", aconseja Ángel Galán, comisario del Instituto de Probática e Investigación Criminal. «LA SEXTA NOTICIAS, sept 16»
Curso sobre investigación de desaparecidos
La Asociación Profesional de Detectives Privados de España (APDPE) en coordinación con el Instituto de Probática e Investigación Criminal, organiza un curso ... «Puntoseguridad, août 16»
Viaja con el Club de Amigos a Tierra Santa del 2 al 9 de Diciembre
Visita de la Iglesia de Santa Ana y Piscina Probática. Finalizado el día, llegada al Hotel Leonardo de Jerusalén; recepción y distribución de las habitaciones. «La Gaceta, juil 16»
Para que un video o audio sea prueba en el nuevo sistema de ...
Rodrigo Rivera Morales explicó que en el sistema de justicia penal acusatorio, la parte acusadora tiene que saber cómo formular una hipótesis probática, que ... «alcalorpolitico, mai 16»
Vigo desvela los problemas en investigación de desaparecidos
... organizado por el Instituto de Probática e Investigación Criminal (IPIC) y en la que diferentes profesionales desvelaron los “graves” problemas existentes a la ... «Diario Atlántico, mars 16»
Caso Déborah: “Colocaron pruebas falsas para despistar”
... participan desde el viernes en el Primer Curso de Investigación de Desaparecidos impartido por el Instituto de Probática e Investigación Criminal (IPIC) y que ... «Diario Atlántico, févr 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Probática [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/probatica>. Avril 2026 ».
