Signification de "raleo" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE RALEO EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RALEO
Raleo est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE RALEO EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «raleo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de raleo dans le dictionnaire espagnol
La définition de l'éclaircie dans le dictionnaire dans certaines cultures, comme le haricot et le maïs, est une action visant à déraciner des plantes qui sont nées très près l'une de l'autre. En el diccionario castellano raleo significa en algunos cultivos, como el del frijol y el del maíz, acción de arrancar las plantas que han nacido muy juntas.
Cliquez pour voir la définition originale de «raleo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RALEO
Synonymes et antonymes de raleo dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RALEO»
raleo
forestal
arboles
agricultura
tipos
ventajas
algunos
cultivos
como
frijol
maíz
acción
arrancar
plantas
nacido
juntas
efecto
raleo
sobre
creciento
area
basal
vista
económico
silvicultural
también
pora
obtener
datos
crecimiento
especies
individuales
densidad
dada
masa
malaya
venido
efectuando
desde
experien
cias
nbsp
tres
intensidades
pinus
caribaea
manejo
silvicola
matorral
enriquecimiento
influencia
calidad
conservacion
fruto
baleslmanual
schudeck
afirma
este
tipo
consiste
suprimir
exceso
frutos
tijeras
directamente
dedos
según
schneider
scarborough
mejor
más
simple
Traducteur en ligne avec la traduction de raleo à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE RALEO
Découvrez la traduction de
raleo dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de raleo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «raleo» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
细化
1325 millions de locuteurs
espagnol
raleo
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Thin
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
पतले
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
رقيق
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
разжижение
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
desbaste
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
তরলীকরণ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
amincissement
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
penipisan
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Verdünnung
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
間伐
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
숱
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
thinning
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
mỏng
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
கலைத்தல்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
thinning
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
inceltme
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
rębnia
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
розрідження
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
subțiere
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
αραίωση
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
dunner
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
gallring
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
tynning
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de raleo
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «RALEO»
Le terme «raleo» est communément utilisé et occupe la place
39.882 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «raleo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
raleo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «raleo».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RALEO» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «raleo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «raleo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot raleo en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RALEO»
Découvrez l'usage de
raleo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
raleo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Efecto Del
Raleo Sobre El Creciento en Area Basal de Un ...
de vista económico y silvicultural , como también pora obtener datos sobre el
crecimiento de especies individuales a una densidad dada de la masa forestal (
28). En Malaya se han venido efectuando también desde 1915 1 experien cias
de ...
2
Influencia del
Raleo en la Calidad y Conservacion del Fruto ...
2.5.5.2. BalesLmanual SCHUDECK, T. (34), afirma que este tipo de raleo,
consiste en suprimir el exceso de frutos con tijeras o directamente con los dedos.
Según SCHNEIDER, G.; SCARBOROUGH, C. (33), es el mejor y más simple
método ...
3
Manzana, Melocotón, Fresa Y Mora. Fruticultura Especial 6
— Se reduce la quebradura de ramas. — Se mantiene el vigor del árbol,
reduciéndose la alternancia (vecería) en la producción. El raleo se puede
realizar en forma manual o en forma química. El raleo manual de flores se
realiza a mano o ...
se raleó y se midieron nuevamente tanto el rodal que quedó en pie como el
producto del raleo. Los datos originales cubren un rango diametral de 12 a 30
cm y un rango de intensidades de raleo que va desde el 7% hasta el 43% en
área ...
5
Evaluacion de Algunos Efectos Del
Raleo Sobre Cuatro ...
9. CONCLUS IONES Con base en los análisis de los datos obtenidos en un año
de observación podemos hacer las siguientes conclusiones: 1. En híbridos de
cacao de nueve años de edad, es posible es. timar la producción para
diferenciar ...
Entre 1985 y 1986 se produjo un aumento del diámetro medio cuadrático en los
tratamientos de raleo a 2 m, 3 m, 4 m y de liberación, que es un indicador de la
aplicación de un raleo por lo bajo. La mayor variación del DMC el año 1986 ...
7
Manejo de Plantaciones de Coniferas
Para llegar al número recomendable de árboles maduros, según la calidad del
sitio (160 a 250 árboles/hectárea), habrá que realizar oportunamente un
segundo raleo, un tercero y quizá un cuarto raleo. Estos deben ser comerciales,
porque ...
8
Manejo de plantaciones forestales: guía técnica para el ...
... diámetros grandes en una plantación sin raleo? • Cuáles son otras razones
importantes para realizar el raleo de plantaciones forestales? • ¿Cuándo y con
qué intensidad es recomendable realizar el primer raleo de las plantaciones?
9
Dosis de siembra y métodos de
raleo en maíz Zea mays L.
Se realizó un experimento para determinar el efecto de sistemas de raleo en los rendimientos, población y costos en maíz.
Miguel Luis Díaz Castro, Universidad de Concepción (Chile). Escuela de Agronomía, 1979
10
Pino Caribe: Pinus caribaea Morelet var. hondurensis (Barret ...
Siguiendo lo establecido en el Cuadro 5 y de acuerdo con el objetivo de la
plantación, cada vez que el rodal alcance el límite superior del rango de
densidad correspondiente, se debe realizar un raleo, el cual permita reducir la
densidad del ...
Freddy Eduardo Rojas-Rodríguez, Edgar Ortiz, 1991
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RALEO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
raleo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Exfuncionario justificó el raleo de especies exóticas
En cuanto al raleo dijo que "se respetaron las normas vigentes en materia ambiental, el marco legal por el que se rigieron fue el Plan de Ordenamiento ... «El Tribuno.com.ar, sept 16»
Funcionario explicó el raleo de árboles en Potrero de Yala
Desde la Secretaria de Biodiversidad se dio a conocer el motivo por el cual se llevó adelante un raleo de árboles exóticos en el Parque Potrero de Yala, el cual ... «Página Central Jujuy, sept 16»
Técnicos y productores participaron de una jornada a campo de ...
El raleo consiste la eliminación de ejemplares con el objeto de reducir la competencia, seleccionar y fomentar el crecimiento de los mejores árboles. Mientras ... «Nea Rural, sept 16»
Estudiantes vendían droga al raleo entre compañeros
Las fuerzas antidrogas vienen encarando una fuerte lucha contra la comercialización de droga al raleo en los colegios de la ciudad. La operación se inició con ... «El Día, août 16»
Raleo y poda de árboles frente a la Escuela 267 del B° Las Quintas
Personal de la Dirección General de Parques y Jardines de la Municipalidad se encuentra realizando tareas de raleo y poda de árboles en calle Mascardi entre ... «El Cordillerano, juin 16»
Comerciantes infringen al menos cinco puntos de la ley antitabaco
La venta de cigarrillos al raleo (por unidad), a menos de 100 metros de establecimientos educativos o de salud, a menores de 18 años y la distribución gratuita ... «eju.tv, mai 16»
Detienen a vendedores de droga al raleo en Satélite Norte
El coronel Freddy Meneses, comandante de la Policía en Warnes, informó ayer que, a raíz de un operativo de control, sus efectivos lograron detener a dos ... «eju.tv, avril 16»
La Provincia convocará a celulósicas a discutir precios de raleo y ...
“Primero corresponde hacer el traslado de los planteos formulados a las empresas que son los demandantes de raleo y chip a ver si podemos llegar a una ... «Misiones OnLine, févr 16»
Arauco Argentina afirma que destinó en 2015 más de 220 millones ...
... empresarios forestales de intervención del Estado (provincial y nacional) para regular los precios de subproductos forestales, como chip y raleo, en Misiones. «Misiones OnLine, févr 16»
Forestales piden un instituto que regule los precios de chip y raleo
El empresario forestal Daniel Durán, uno de los presentes en la reunión, recordó que la recomposición de los precios de chips y raleo es un reclamo constante ... «Misiones OnLine, févr 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Raleo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/raleo>. Avril 2026 ».