Signification de "cagnard" dans le dictionnaire français
DICTIONNAIRE
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAGNARD
Cagnard peut fonctionner comme un
substantif et un
adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE CAGNARD EN FRANÇAIS
définition de cagnard dans le dictionnaire français
La définition de cagnard dans le dictionnaire est indolent, nonchalant.
Synonymes et antonymes de cagnard dans le dictionnaire français de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «CAGNARD»
Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «cagnard» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
ANTONYMES DE «CAGNARD» EN FRANÇAIS
Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «cagnard» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
MOTS EN RAPPORT AVEC «CAGNARD»
cagnard
abri
apathique
cagne
cossard
engourdi
fainéant
flemmard
guitoune
indolent
inerte
lent
loche
nonchalant
oisif
paresseux
actif
courageux
dynamique
travailleur
bateau
définition
voilier
restaurant
cagnes
dominique
tholonet
cagnard
wiktionnaire
prononciation
anagramme
allais
faire
sieste
dans
ensoleillé
entre
racines
nbsp
internaute
définitions
larousse
retrouvez
section_expression
conjugaison
homonymes
château
séjour
romantique
occasion
très
spéciale
expérience
gastronomique
cadre
rêvé
encore
envie
détente
confort
vieilli
parlant
pers
comportement
existence
mener
cagnarde
quasi
synon
avec
argot
autre
trésor
soleil
chaleur
caniculaire
forte
causée
hotel
voir
avis
consultez
voyageurs
photos
meilleures
offres
pour
classé
reverso
aussi
canard
cagna
canarder
chançard
expression
exemple
usage
dict
xmatiere
Traducteur en ligne avec la traduction de cagnard à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE CAGNARD
Découvrez la traduction de
cagnard dans
25 langues grâce à notre
traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de cagnard dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cagnard» en français.
Traducteur Français - chinois
孱
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
dodger
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
dodger
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
चालबाज़
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
المراوغ
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
ловкач
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
trapaceiro
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
চতুর দুর্বৃত্ত
260 millions de locuteurs
français
cagnard
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
pengelak
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Schwindler
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ドジャース
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
삐라
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Dodger
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
tinh ranh
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
ஏமாற்றுபவர்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
कावेबाज मनुष्य
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
vurguncu
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
furbacchione
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
cwaniak
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
спритник
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
ambuscat
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
αποφεύγων
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
dodger
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
dodger
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Dodger
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de cagnard
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAGNARD»
Le terme «cagnard» est communément utilisé et occupe la place
29.384 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire français.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cagnard» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
cagnard
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cagnard».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CAGNARD» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cagnard» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cagnard» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot cagnard en français
EXEMPLES
10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «CAGNARD»
Découvrez l'usage de
cagnard dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
cagnard et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Vous avez cinq ans et vous vendez des bonshommes en pâte à modeler pour le compte du curé.
2
Journal du Palais. Recueil le plus ancien et le plus complet ...
Le sieur Cantonnet, comme étant aux droits des cobéritiers d'un nommé Cagnard
, avait introduit contre ce dernier une demande en partage des biens meubles et
immeubles composant la succession commune. Cette opération avait été ...
Stephan Cuenot, A ..... Fabre, Th ..... Gelle, 1846
3
L'histoire par le théatre 1789 - 1851
Théodore César Muret. CAGNARD. Ce n'est pas moi qui l'ai trouvée. MANIQUE.
Quandj'aivuça....pourmeconsoler, j'ai épousé en deuxièmes noces sa cousine ,
qui avait été déesse de la Raison à Montmartre.... J'ai dit: J'ai perdu la Liberté....
Théodore César Muret, 1865
4
sér. La seconde république
CAGNARD. Ce n'est pas moi qui l'ai trouvée. MANIQUE. Quand j 'ai vu ça. . . .
pour me consoler, j'ai épousé en deuxièmes noces sa cousine, qui avait été
déesse de la Raison à Montmartre.... J'ai dit: J'ai perdu la Liberté.... je vas
épouser la ...
Théodore César Muret, 1865
5
Des papillons sous les pas: texte pour marionnettes
Pièce pour théâtre de marionnettes mettant en scène la traversée de l'Himalaya par trois enfants et leur guide qui fuient le Tibet et la domination chinoise.
6
Statistique du département des Bouches-du-Rhone, avec atlas
Brèche marneuse 'a petits fragmens . . . . . . . . . . . . . . . . . . n 35 Cagnard (voûte de
la galerie). Calcaire marneux durci altemant avec des lits de Gypse. 1 , n m
Depuis l'ouverture du puits jusqu'à la voûte de la 1re galerie . . . . . «.4. . . . . 10m
95 6 ...
Christophe Villeneuve-Bargemon (comte de), 1821
7
Statistique générale de la
France
No, NOMS VULGAIRES. NOMS MÉTHODIQUES. ÉPAISSEUR en mètres. *3 j5
46 »9 3o 3i 33 34 35 36 3; 38 39 40 4> 4* 43 44 45 Report d'autre part. Argile
pierreuse Cagnard (voûte de la galerie) Brèche marneuse à pelits fragmens ...
8
Statistique du département des Bouches-du-Rhône: avec Atlas ...
NOMS MÉTHODIQUES. a3 »4 a5 46 >8 3o 3i 3a 33 3< 35 36 37 38 39 <o 4' 4*
43 44 45 Argile pierreuse Cagnard (voûte de la galerie) . Report d'autre part
Brèche marneuse à petits fragmens Calcaire marneux durci alternant avec des
lits de ...
Christophe de Villeneuve, 1821
9
Saint Nicolas, le boucher et les trois petits enfants: ...
Le Cagnard va tuer les trois enfants avec sa hachette, sa femme désapprouve
mais le laisse faire. (...) Cagnard. S'il venait par hasard des hommes de police,
Où les mettre ? –Ah ! dans le saloir ; Nul, à coup sûr, n'y viendra voir. Je fais un
pied ...
Jean-François Mazet, 2010
10
L'hémisphère d'en face: nouvelles
nouvelles Jean Cagnard. perturber et inverser ainsi l'ordre des sentiments et des
choses. Mais le pire, c'est que sa folie, il nous la communique c'est que, collés
par sa faute à son papier tue-mouche, nous en venons, comme lui, à regarder le
...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAGNARD»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
cagnard est employé dans le contexte des actualités suivantes.
«Purito» Rodriguez ou l'art de rebondir - La Voix du Nord
Largué mercredi sous le cagnard (44e, à 15'54''), il a réagi dès le lendemain, n'hésitant pas à se lancer très tôt dans la bagarre. Quitte à tout ... «La Voix du Nord, juil 15»
Canicule : coup de chaud sur la France ! - Le Point
Travail en plein cagnard, départs en vacances sous le soleil... Les Français doivent prendre des précautions en ces périodes de grande ... «Le Point, juil 15»
Le fol été de William Mesguich, trois fois à l'affiche du Off d'Avignon
Il est 14h45, le jeune public l'attend sous le cagnard pour "Mozart l'enchanteur", une très jolie fantaisie où il incarne Mozart adulte, tout en ... «Francetv info, juil 15»
Les burgers d'Instagram à la plage | meltyFood
Manger un burger sous le cagnard effraie souvent les consommateurs, cependant en avisant la queue qui ne finit jamais de désemplir devant ... «meltyFood, juil 15»
Eurockéennes 2015 - Un vendredi avec Skip the use - Krinein Sortir
... sur les voies ferrées menant du camping au site même des Eurockéennes, l'entrée se fait patiemment sous le cagnard avec quelques pelés, ... «Krinein, juil 15»
3 raisons d'aller au Festival Fnac Live - L'Express
On se souvient que l'an dernier une chanteuse s'était sentie mal après sa prestation sous le cagnard. Alors chapeau, crème solaire et bouteille ... «L'Express, juil 15»
Edition de Briey | Trouver la quiétude en pleine nature
Si toutes les sorties natures organisées remportent toujours beaucoup de succès, celle-ci ne sera pas à noter dans les annales… le cagnard ... «Le Républicain Lorrain, juil 15»
Deux Antiboises en difficulté à Tende sur une via ferrata - Nice-Matin
En plus celle ci est particulièrement longue et la faire en plein cagnard et de l'inconscience. ambralily · ambralily. 15/07/2015 à 00h15. Mdr les ... «Nice-Matin, juil 15»
Tour de France — Au tour des jokers, actualité vélo pros - Vélo 101
... Sagan (Tinkoff-Saxo) de récupérer le maillot vert et 75 bornes pour voir enfin la bonne échappée aboutir, le tout sous un cagnard accablant, ... «Vélo 101, juil 15»
paris-art.com | Echo | Prix Voies Off: le palmarès 2015
Le jury 2015 était composé de Helène Joye-Cagnard, directrice des Journées Photographiques de Bienne (Suisse); Emeline Dufresnoy, ... «Paris-Art.com, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cagnard [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/cagnard>. Avril 2026 ».
