On jurerait que les grands prélats avalent chaque jour une
dose excessive de vanité.
Christian Jacq
👁 Image 👁 Image
Signification de "dose" dans le dictionnaire français
DICTIONNAIRE
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOSE
Dose est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE DOSE EN FRANÇAIS
définition de dose dans le dictionnaire français
La définition de dose dans le dictionnaire est quantité précise d'une substance.
Synonymes et antonymes de dose dans le dictionnaire français de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «DOSE»
Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «dose» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
MOTS EN RAPPORT AVEC «DOSE»
dose
couche
mesure
partie
pointe
portion
posologie
prise
proportion
provision
quantité
ration
taux
homéopathique
radiation
biberon
whisky
équivalente
anglais
efficace
absorbée
dose
définition
dans
déterminées
définitions
larousse
retrouvez
ainsi
expressions
section_expression
conjugaison
nbsp
wiktionnaire
prescrite
médicaments
doit
prendre
chaque
grand
avantage
cultures
maraîchères
semble
être
cancer
virus
modifié
rougeole
entraîne
rémission
jour
femme
bénéficié
moelle
osseuse
après
injection
massive
modifiés
concepts
irsn
Traducteur en ligne avec la traduction de dose à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE DOSE
Découvrez la traduction de
dose dans
25 langues grâce à notre
traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de dose dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dose» en français.
Traducteur Français - chinois
剂量
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
dosificar
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
dose
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
औषधि की मात्रा
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
جرعة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
дозировать
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
dosar
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ডোজ
260 millions de locuteurs
français
dose
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
dos
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
dosieren
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
用量
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
선량
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
dose
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
liều thuốc
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
அளவு பழக்கமே
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
गुटी
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
doz
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
dose
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
dawkować
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
дозувати
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
doză
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
δόση
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
dosis
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
dos
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
dose
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de dose
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOSE»
Le terme «dose» est habituellement très utilisé et occupe la place
1.007 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire français.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dose» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
dose
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dose».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DOSE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dose» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dose» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot dose en français
EXEMPLES
10 CITATIONS AVEC «DOSE»
Citations et phrases célèbres avec le mot
dose.
La vie exige une équitable dose d'imbécillité.
Pour agir, il faut une forte dose de défauts. Un homme sans défauts n'est bon à rien.
Une certaine dose de stupidité est nécessaire pour faire un bon soldat.
Un journaliste ne peut espérer faire du bien sans s'attirer une bonne dose de haine.
La philosophie, j’en use seulement à dose homéopathique. C’est d’ailleurs la dose la plus efficace.
On jurerait que les grands prélats avalent chaque jour une dose excessive de vanité.
C'est notre faiblesse qui dose de démence nos espoirs.
Avouons-le de bonne foi : nous avons tous une petite dose de superstition dont nous ne pouvons nous défaire.
La gaffe est l'administration massive, intempestive, et inopportune de ces vérités qu'une posologie civilisée dose en général goutte par goutte.
Un poison violent, c’est ça l’amour Un truc à pas dépasser la dose.
10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «DOSE»
Découvrez l'usage de
dose dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
dose et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Calculs de
dose: cas concrets corrigés
Prescription. La prescription est rédigée lisiblement par un médecin (
éventuellement par une sage-femme pour certaines thérapeutiques). Elle fait l'
objet d'une ordonnance écrite, datée, signée du prescripteur. L'ordonnance doit
comporter, ...
2
Initiation aux calculs de
dose
Reconstitution. des. thérapeutiques. en. poudre. et. calculs. de. dose. 29 33 34
35 36 37 Calcul du débit d'une. Un certain nombre de thérapeutiques
administrées par voie parentérale se présentent sous la forme de poudre, forme
galénique ...
Calcul de la dose médicamenteuse à partir de la posologie prescrite 1.
Administrer du Primpéran* (anti- émétique) à la dose de 0,5 mg par kilo et par
jour à un bébé de 5 kg. Solution : le bébé pèse 5 kg, il faut donc lui administrer
chaque jour ...
La courbe dose-réponse entre le degré de blocage neuromusculaire et la dose
de pancuronium est déplacée par la néostigmine de façon non compétitive, car
les deux médicaments interviennent sur des cibles moléculaires différentes : le ...
5
Les engrais et leurs applications
Selon la quantité de l'azote ammoniacal ou de l'azote amide contenue dans l'
engrais azoté utilisé, leur dose d'application s'élève à quelques kilogrammes ou
litres par hectare. L'utilisation des inhibiteurs de la nitrification et de l'uréase
donne ...
Pour des doses plus fortes, les capacités de réparation de la cellule sont
dépassées, la mortalité cellulaire redevient presque proportionnelle à la dose (-
aD). Comparaison des effets de la radiothérapie entre les tissus La finalité de ces
...
Hypnotiques et Nom commun Marque Dose toxique tranquillisants (exemples) (
léthale) Barbituriques • à métabolisme lent phénobarbital Gardénal. 19(63)
Ortenal - à métabolisme butobarbital Butobarbital 0,50g (3 g) intermédiaire ...
8
Etudes sur les effets thérapeutiques du tartre stibié à ...
Le 11, on commence le tartre stibié à la dose de s© centigrammes, unis à s
centigrammes d'extrait thébaïque. Uéméti- que est ainsi continué jusqu'au 20 du
même mois. Dès les premiers jours, il détermine deux ou trois évacuations
aîvines; ...
9
Photodermatologie: photobiologie cutanée, photoprotection et ...
Cette dose est appelée dose érythémale minimale ou MED (minimal ery- thema
dose). Cette MED dépend de la sensibilité - pathologique ou non - du patient (un
roux et un brun n'auront pas la même MED) mais elle dépend également de la ...
10
Food Irradiation: A French-English-German Vocabulary
12D Voir : dose efficace de stérilisation 10 67. D Voir : dose de réduction
décimale 68. débit de dose n.m. Voir : débit de dose absorbée 69. débit de dose
absorbée n.m. Variante : débit de dose Quotient de la dose absorbée par unité
de ...
Michèle Le Bars, Annik Bouroche, 1998
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOSE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
dose est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Zanzibar, une dose au paradis - - Samedi 18 juillet à 17:46 sur …
L'Afrique de l'Est est devenue une plaque tournante du trafic international de drogue, notamment d'héroïne. À Zanzibar, l'usage de cette ... «Toutelatele.com, juil 15»
Isaline Attelly lauréate de la bourse Alizés : une tête bien pleine et …
Une tête bien pleine, mais également bien faite puisqu'elle est l'actuelle Miss Beauté Noire Martinique. Isaline Attelly, une dose inépuisable de ... «Martinique 1ère, juil 15»
Programmes tv du samedi 18 juillet : Qui décrochera le titre du …
Telestar.fr vous a concocté une petite sélection : testez votre culture du petit écran avec Le champion de la télé, une bonne dose d'humour ... «Télé Star, juil 15»
Un marché ô initiatives très nourrissant - 19/07/2015 - ladepeche.fr
... atelier graines germées, une toilette sèche, une fanfare, une chanteuse, des expositions… et une bonne dose de soleil et de bonne humeur, ... «ladepeche.fr, juil 15»
Laurent Ournac annonce la date de son mariage avec Olivier Sitruk …
"Nous avons proposé le challenge à Laurent pour qu'il insuffle une dose de naturel, d'improvisation et d'enthousiasme auprès des candidats", ... «Non Stop People, juil 15»
Rayonnement ionisants: l'exposition professionnelle en baisse - L …
Paris, 17 juil 2015 - La dose totale de radioactivité reçue par les travailleurs du secteur de la santé, du nucléaire et de la recherche est en ... «L'Express, juil 15»
Sapor' Italiani, une bonne dose d'Italie à Thiers
Alors que juin est plutôt propice aux révisions et aux examens, les mini-entrepreneurs du lycée Mondory à Thiers se sont réunis lundi 8 juin au ... «Le Journal de l'éco, juil 15»
Une bonne dose de rire avec les Brigades du pire
amedi à 21 heures, aux arènes, dans le cadre des « Ça me dit », le service animation de la commune de Cazaubon Barbotan-les-Thermes ... «Sud Ouest, juil 15»
Anaphylaxie : quelle dose d'adrénaline chez l'enfant de moins de 15 …
La dose d'adrénaline recommandée chez l'enfant est de 0,01 mg/kg. Celle-ci peut être répétée si nécessaire après 5 à 15 minutes. Les stylos ... «Journal International de Médecine, juil 15»
Santé Canada pourrait réduire la dose quotidienne d'acétaminophène
Ottawa a annoncé jeudi des mesures visant à réduire au minimum les risques que peut causer l'acétaminophène, et pour augmenter ... «TVA Nouvelles, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dose [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/dose>. Avril 2026 ».
