Signification de "écouteur" dans le dictionnaire français
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE ÉCOUTEUR
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÉCOUTEUR
Écouteur est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE ÉCOUTEUR EN FRANÇAIS
👁 écouteur
Écouteur
Les écouteurs sont un dispositif contenant un transducteur que l'on place dans l'oreille, ou que l'on accroche à celle-ci pour l'écoute de sons. On dit aussi oreillettes. On les appelle parfois aussi « casque » par analogie de fonction avec le casque audio.
définition de écouteur dans le dictionnaire français
La définition de écouteur dans le dictionnaire est personne qui prête attentivement l'oreille à ce qu'elle entend.
MOTS RIMANT AVEC ÉCOUTEUR
Synonymes et antonymes de écouteur dans le dictionnaire français de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «ÉCOUTEUR»
Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «écouteur» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
MOTS EN RAPPORT AVEC «ÉCOUTEUR»
écouteur
auditeur
bigorneau
fureteur
indiscret
récepteur
intra
auriculaire
anglais
sony
meilleur
bose
marshall
apple
écouteurs
sont
dispositif
contenant
transducteur
place
dans
oreille
accroche
celle
pour
écoute
sons
aussi
oreillettes
achat
hifi
lecteur
idées
fnac
achetez
ligne
parmi
grand
choix
produits
high
tech
remise
permanente
adhérents
ecouteurs
vente
cdiscount
microphone
écouteur
wiktionnaire
tœʁ
masculin
celui
habitude
écouter
cette
phrase
familière
écouteuse
portes
ecouteur
rueducommerce
alors
vous
êtes
sans
savoir
qualité
passe
avant
tout
nous
avons
sélectionné
meilleurs
nbsp
définition
appareil
transmet
définitions
larousse
retrouvez
section_expression
conjugaison
homonymes
Traducteur en ligne avec la traduction de écouteur à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ÉCOUTEUR
Découvrez la traduction de
écouteur dans
25 langues grâce à notre
traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de écouteur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «écouteur» en français.
Traducteur Français - chinois
耳机
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
auricular
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
earphone
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
ईरफ़ोन
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
سماعة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
наушник
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
fone de ouvido
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
টুপির কান
260 millions de locuteurs
français
écouteur
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
earphone
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Kopfhörer
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
イヤホーン
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
이어폰
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Earphone
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
tai nghe
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
தலையணி
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
ईअरफोन
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
kulaklık
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
auricolare
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
słuchawka
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
навушник
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
cască
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ακουστικά
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
oortje
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
hörlur
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
øretelefon
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de écouteur
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÉCOUTEUR»
Le terme «écouteur» est assez utilisé et occupe la place
19.870 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire français.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «écouteur» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
écouteur
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «écouteur».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ÉCOUTEUR» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «écouteur» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «écouteur» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot écouteur en français
EXEMPLES
10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «ÉCOUTEUR»
Découvrez l'usage de
écouteur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
écouteur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'écouteur aux portes, comédie en un acte en prose
i. S C E N E X. LES ACTEURS PRÈ'CÈDENS. LËANDRE. MA chère Angélique ,
je vous revois , 8c c'est pour vous perdre par ma faute. V A N G É L I Q U E. Qui m
'eût dit , que je gémirois de votre L É A N D R E. Est-il dans l'Univers un Être ...
Alexandre Louis Bertrand Robineau Robineau, 1784
L'écouteur du combiné du téléphone fixe est en principe en mode supra-conchal
fermé, pour autant que la personne l'appuie convenablement; il en est de même
pour l'écouteur du téléphone portable, où cette exigence est moins aisée à ...
3
ActionScript 3.0: L'essentiel du code et des commandes
Un écouteur est une méthode (addEventListener()) qui interpelle le player Flash
et sollicite son attention sur plusieurs facteurs : • l'écouteur désigne l'objet à partir
duquel une interaction ou un événement a lieu ; • l'écouteur identifie le type ...
4
Java 6: les fondamentaux du langage Java
Jusqu'à présent, nous avons une source d'événement et un écouteur pour cette
source d'événement. Nous pouvons avoir dans certains cas la situation où nous
avons plusieurs sources d'événements et souhaiter utiliser le même écouteur ou
...
5
Visual C# 2005: Les outils du développeur - Manuel de référence
Tableau 12-18 Écouteurs de trace Écouteurs Description TextWr/terTraceL/
stener Cet écouteur transmet les messages de trace aux instances de classe
liées au flux, telles qu'une classe TextWr/ter. EventLogTraceL/stener Cet
écouteur ...
6
L'exclamation dans le dialogue oral: l'exemple du français ...
Les exclamations interrogatives, analysées précédemment, articulent le rapport
entre l'état de choses pensé par l'écouteur et l'état de choses réel qui lui est
donné à voir dans la parole du parleur; le parleur se présente ainsi comme celui
qui ...
7
Programmer en Java: Java 5 à 7
4.2 Classe écouteur différente de la fenêtre Dans les exemples précédents, nous
avons fait de la fenêtre l'objet écouteur de ses boutons. Voyons maintenant des
situations dans lesquelles l'écouteur est différent de la fenêtre. Parmi les ...
8
Des histoires, des savoirs et des hommes: l'expérience est ...
Le choix de l'écouteur de témoignage Les enfants des écoles, des collègues (
paysans ou techniciens), ses propres enfants, son gendre ou sa bru..., il y a bien
des interlocuteurs privilégiés qui aident à enrichir le témoignage d'une
expérience ...
9
ORALITÉ ET GESTUALITÉ: Interactions et comportements ...
F0 gère la coénonciation en ce sens qu'elle révèle l'opération mentale attribuée
à l'énonciateur par laquelle celui-ci anticipe la réaction de son écouteur, positive
ou négative. anticipation qui le conduit soit à désirer une convergence des ...
Christian Cavé, Isabelle Guaïtella, Serge Santi, 2001
10
Google AdWords, Analytics et AdSense: générez plus de trafic ...
Par ailleurs, les deux termes qui se dégagent sont les suivants : écouteur et itrip (
dans une moindre mesure). Compare by • Search terms O Locations O Time
ranges Search terms Fllter i Use me m.nussljintoeKl«» terms ;»anKedon -lennis)
...
Jean-Noël Anderruthy, 2009
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÉCOUTEUR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
écouteur est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Test Spirit of Gamer Xpert H8, un casque pour jouer en stéréo
Le microphone est intégré dans l'écouteur gauche et peut se replier lorsqu'on ne l'utilise pas. Le design global du casque est sobre avec un ... «Ere Numérique, juil 15»
Sécurité routière: "Nos ventes de kits mains libres autorisés sont en …
Pour lui, l'écouteur ou l'oreillette au volant, c'est fini, car il constate autour de lui que la pratique est sévèrement réprimée. "J'ai des collègues ... «BFMTV.COM, juil 15»
Prise en main Jabra Sport Coach Wireless
... sur le bouton logé sur l'écouteur gauche suffit pour suspendre temporairement le déroulé du programme. D'une pression, évidemment, on le ... «01net, juil 15»
Lettre d'un «fils invisible»: regarde moi le daron !
J'ai remis mon écouteur et j'ai foutu le son plus fort. Le daron continuait de parler au-dessus de moi. On aurait dit un peu comme ces films de ... «Mediapart, juil 15»
Marshall dévoile le London, un Smartphone avec deux prises Jack …
... volume séparément. Tiens, ça me rappelle le bus quand j'étais au lycée et qu'on écoutait à deux sur le même MP3, un écouteur chacun… :). «Webzeen, juil 15»
Huawei P8 Lite : un milieu de gamme complet et à petit prix [Test]
La façade avant contient, dans sa partie haute, une led de notification, les capteurs de luminosité et de proximité, un haut-parleur (écouteur), ... «UnSimpleClic, juil 15»
Hubert Le Gall dessine ses meubles dans l'atelier de Bonnard
Plein tarif : 26,50 € (entrée au musée + écouteur + prestation du guide). 4. « Pol Bury. Instants donnés », à la fondation Electra, 6, rue Récamier ... «Le Parisien, juil 15»
Test Jabra Sport Coach : les écouteurs cross training sans fil
Le contrôle de l'application, notamment le bouton pause se trouve au dos de l'écouteur gauche et donne un petit côté agent secret en mission ... «OBJETCONNECTE.NET, juil 15»
Le casque Siberia Elite en promotion ce week-end sur la boutique …
Le micro unidirectionnel sera rétractable à l'intérieur de l'écouteur gauche, et si le rendu 7.1 sera bien supporté, il ne sera qu'émulé via une ... «JeuxVideo.com, juil 15»
Sécurité routière : les oreillettes au volant à ranger dans la boîte à …
Il est désormais interdit d'utiliser tout casque audio, oreillette ou écouteur en conduisant. Seuls les dispositifs mains libres nomades sont admis ... «ITespresso.fr, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Écouteur [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/ecouteur>. Avril 2026 ».
