On s'aperçoit qu'on a un
estomac bien avant de se douter qu'on a une âme.
Pierre Reverdy
👁 Image 👁 Image
Signification de "estomac" dans le dictionnaire français
DICTIONNAIRE
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTOMAC
Estomac est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE ESTOMAC EN FRANÇAIS
👁 estomac
Estomac
L’estomac est la portion du tube digestif en forme de poche, située entre l’œsophage et le duodénum. L’estomac reçoit les aliments mâchés dans la bouche et déglutis dans l’œsophage. Chez l’être humain, l’organe est en forme de J majuscule, à l’âge adulte il fait 15 cm de haut, contient 50 ml à vide, et peut contenir jusqu’à 4 litres. L’estomac est en rapport anatomique avec le foie, la rate, le pancréas, le diaphragme et les intestins. Il est situé au-dessus du mésocôlon. La branche de la médecine qui s’occupe de l’estomac est la gastro-entérologie. L’estomac permet d’assurer la digestion par ses fonctions mécaniques et chimiques en mélangeant les aliments aux sucs gastriques. Pour une digestion idéale, le pH de l’estomac est compris entre 1,5 et 5 : les enzymes gastriques fonctionnent à pH acide. Le produit de la transformation par l’estomac est une pâte, appelée chyme qui se déverse dans le duodénum par le pylore. C’est dans le duodénum que le chyme acide va être neutralisé par les bases produites de la bile et du suc pancréatique.
définition de estomac dans le dictionnaire français
La définition de estomac dans le dictionnaire est organe en forme de poche dans lequel les aliments sont brassés, transformés en chyme.
Synonymes et antonymes de estomac dans le dictionnaire français de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «ESTOMAC»
Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «estomac» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
MOTS EN RAPPORT AVEC «ESTOMAC»
estomac
aplomb
audace
bonnet
caillette
caisse
coffre
courage
cran
culot
diaphragme
fermeté
feuillet
gésier
gosier
gras
double
jabot
panse
solidité
tirelire
ventre
ulcere
crampe
maux
cancer
gonflement
brulure
spasme
douleur
doctissimo
mais
quelle
origine
cette
revient
souvent
après
repas
vous
gâche
certitude
gastrite
estomac
quelles
sont
principales
pathologies
ulcère
pathologie
plus
connue
inflammation
voire
ulcération
paroi
développe
niveau
petite
courbure
nbsp
ligue
contre
introduction
organe
creux
œsophage
participe
digestion
intermédiaire
sucs
tous
contenus
topsante
être
passagère
récurrente
bénigne
grave
trouver
proche
aussi
maladies
sante
tient
rôle
majeur
broyant
réduisant
aide
gastriques
comment
fonctionne
santé
chaînes
explania
définition
futura
sciences
partie
système
fonction
pour
digérer
mastiqués
apportés
encyclopédie
larousse
ligne
divisée
verticale
fundus
horizontale
antre
appelle
vikidia
Traducteur en ligne avec la traduction de estomac à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ESTOMAC
Découvrez la traduction de
estomac dans
25 langues grâce à notre
traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de estomac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estomac» en français.
Traducteur Français - chinois
胃
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
estómago
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
stomach
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
पेट
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
معدة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
желудок
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
estômago
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
পেট
260 millions de locuteurs
français
estomac
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
perut
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Magen
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
胃
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
위
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
weteng
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
dạ dày
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
வயிற்றில்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
पोट
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
mide
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
stomaco
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
żołądek
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
шлунок
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
stomac
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
στομάχι
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
maag
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
mage
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
mage
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de estomac
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTOMAC»
Le terme «estomac» est habituellement très utilisé et occupe la place
9.156 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire français.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «estomac» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
estomac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estomac».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESTOMAC» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «estomac» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «estomac» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot estomac en français
EXEMPLES
5 CITATIONS AVEC «ESTOMAC»
Citations et phrases célèbres avec le mot
estomac.
On s'aperçoit qu'on a un estomac bien avant de se douter qu'on a une âme.
Celui qui a affirmé que le chemin menant au coeur d'un homme passait par son estomac visait manifestement trop haut.
Notre âme est ce qui importe le plus. Cependant, c'est net, on s'aperçoit qu'on a un estomac bien avant de se douter qu'on a une âme.
Celui qui ne s’occupe pas de son estomac, s’occupera difficilement d’autre chose.
Un estomac creux n’est pas un bon conseiller politique.
10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «ESTOMAC»
Découvrez l'usage de
estomac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
estomac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
De la digestion et des maladies de l'
estomac, suivant le ...
Philippe Hecquet. sibres , & les met en convulsion. C'est cependant á quoi les
exposent les passions d'une part , & l'intempérance d'une autre. Le plaisir qui
remue tant de gens , la crainte & le chagrin qui en affligent tant d'autres , agistànt
...
2
Pathologie de l'
estomac, des intestins et du péritoine
Claude Benoît Chardon. extérieures et intérieures et en onctions. On commence
d'abord par les astringens les moins actifs qu'on associe avec les émolliens, et
qu'on remplace successivement par de plus forts. Ce n'est que par la ...
Claude Benoît Chardon, 1833
3
De la digestion et des maladies de l'
estomac: suivant le ...
suivant le systeme de la trituration & du broyement, sans l'aide des levains ou de
la fermentation, dont on fait voir l'impossibilité en santé & en maladie Philippe
Hecquet Guillaume Cavelier ((París)). CHAPITRE X. De k Perte d'Appétit. LA
Faim ...
Philippe Hecquet, Guillaume Cavelier ((París)), 1747
4
Cancérologie fondamentale
Cancers. de. l'estomac,. de. l'œsophage. et. de. la. jonction. œsogastrique. Jean-
Philippe Metges Institut de Cancérologie et d'Hématologie, CHU, Brest, France
Références Adénocarcinome du pancréas 1. Service de Chirurgie Digestive ...
Roger Lacave, Christian-Jacques Larsen, Jacques Robert, 2005
5
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs...
puis pincement d'estomac. Alijmina. Torsion ou serrement douloureux, comme
avec des vis, dans l'estomac, pendant trois minutes (le quatrième jour). Torsion
violente â la région gastrique, l'après-midi (du septième jour). La torsion d'
estomac ...
6
Anesthésie et sédation en situation d'urgence
L anesthésie du patient estomac plein est une situation clinique qui suscite un
intérêt particulier de la part des cliniciens, intérêt entretenu et relayé par de
périodiques mises au point et revues de littérature, tant en langue française qu'
anglaise ...
Jean-Louis Pourriat, 2007
7
De l'influence de l'
estomac sur la production de ...
d'après les principes de la nouvelle doctrine physiologique Louis Joseph Régis
Adolphe Richond Delaunay ((París)). CHAPITRE III. INFLUENCE DE l'eSTOMAC
SUR LE CERVEAU dans l'état de santé. Dans l'état de santé , l'estomac exerce ...
Louis Joseph Régis Adolphe Richond, Delaunay ((París)), 1824
8
Ultrastructure cellulaire et tissulaire: approche fonctionnelle
L'ESTOMAC : Cellule pariétale, facteur intrinsèque; cellule principale,
pepsinogène Favéole[ Glandes Cellules principales Les cellules pariétales (P),
concentrées au collet des glandes gastriques, se trouvent parfois près du fond
des glandes ...
Patricia C. Cross, K. Lynne Mercer, 1995
9
Nouveaux élémens de pathologie medico-chirurgicale ou traité ...
la présence des gaz , soit le son métallique , indice de l'existence d'un liquide
avec d&gaz , et eu faisant percevoir ces bruits depuis la région de l'estomac
jusqu'à une certaine distance dans l'abdomen , ce qui indiquerait que* le point
de ...
Louis-Charles Roche, 1833
10
L'endoscopie digestive: l'exploration de l'oesophage, de ...
La collection " Expliquez-moi, Docteur... " complète l'information donnée par votre médecin, en répondant simplement et clairement à vos interrogations et à celles de votre entourage : • Pourquoi se faire examiner ? • Comment se ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTOMAC»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
estomac est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Le miracle des Pilules Pink pour l'estomac - LeTemps.ch
«Pendant la période des chaleurs, le nombre de personnes qui souffrent de l'estomac est très grand.» On le savait aussi bien le 20 juillet 1915 ... «Le Temps, juil 15»
Des restes de victimes d'un anatomiste nazi découverts à …
... de l'intestin et de l'estomac d'une victime et un galet matricule utilisé lors de l'incinération des corps" au camp de concentration alsacien de ... «metronews, juil 15»
La province congolaise de l'Équateur étouffe | Slate Afrique
... le camion ne pouvant passer le pont qu'à vide, ils le rechargeront plus tard, espérant gagner en retour de quoi se remplir un peu l'estomac. «Slate Afrique, juil 15»
Grèce: Et si on n'avait rien compris à la dette? | Slate.fr
Menenius Agrippa, consul romain, dans la Fable des membres et de l'estomac utilise cette métaphore pour représenter la querelle entre ... «Slate.fr, juil 15»
Alimentation : faut-il céder à la mode du cru ? | Santé Magazine
Les fruits et les légumes crus demandent un effort de mastication plus important et remplissent mieux l'estomac que lorsqu'ils sont cuits, donc ... «Santé Magazine, juil 15»
Un harpon lui transperce le crâne, il s'en sort - 19/07/2015 …
Comme vous dites, pour armer l'arbalète(modèles à sandows) il faut appuyer la crosse sur l'estomac et accrocher le jeux de sandows jusqu'à ... «ladepeche.fr, juil 15»
Un bulldog aux goûts luxueux! - TVA Nouvelles
Par chance, la bague se trouvait encore dans l'estomac. (Crédit photo: Capture d'écran CNN). Les vétérinaires ont donc utilisé un endoscope ... «TVA Nouvelles, juil 15»
Bien-être : 10 raisons qui font du vinaigre de pomme un allié pour la …
Cependant, pour les personnes qui souffrent de brûlures d'estomac et d'ulcère chronique, ce produit peut être un peu trop agressif, en raison de sa forte acidité. «Le Buteur, juil 15»
10 Raisons de cultiver de la menthe chez vous. | Ferloo
Les feuilles de menthe peuvent soulager les douleurs musculaires, les maux de tête et même les maux d'estomac. Pour détendre vos muscles, ... «Ferloo, juil 15»
Se faire avorter: un jeu d'enfant | lexpress.mu
Si la réputation du Cytotec n'est plus à faire, ce médicament désigné normalement pour traiter les ulcères d'estomac peut, depuis quelque ... «L'express.mu, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estomac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/estomac>. Avril 2026 ».
