Signification de "existante" dans le dictionnaire français
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE EXISTANTE
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXISTANTE
Existante est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
MOTS RIMANT AVEC EXISTANTE
Synonymes et antonymes de existante dans le dictionnaire français de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN RAPPORT AVEC «EXISTANTE»
existante
construction
shon
marque
définition
drogue
définitions
existant
larousse
retrouvez
ainsi
section_expression
nbsp
existante
wiktionnaire
modifier
wikicode
forme
adjectif
ɛɡ
tɑ̃t
féminin
singulier
dans
ligne
sens
prononciation
signification
caractérisant
espagnol
francais
voir
aussi
excitant
existentiel
exorbitant
exploitant
conjugaison
comment
générer
entités
partir
base
données
première
étape
Traducteur en ligne avec la traduction de existante à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE EXISTANTE
Découvrez la traduction de
existante dans
25 langues grâce à notre
traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de existante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «existante» en français.
Traducteur Français - chinois
现有
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
existente
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
existing
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
मौजूदा
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
موجود
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
существующий
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
existente
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
বিদ্যমান
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
yang sedia ada
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
vorhanden
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
既存の
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
현존하는
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
ana
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
hiện tại
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
இருக்கும்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
विद्यमान
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
mevcut
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
esistente
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
istniejący
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
існуючий
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
existent
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
υφιστάμενες
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
bestaande
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
befintliga
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
eksisterende
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de existante
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXISTANTE»
Le terme «existante» est habituellement très utilisé et occupe la place
5.312 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire français.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «existante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
existante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «existante».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EXISTANTE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «existante» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «existante» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot existante en français
EXEMPLES
10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «EXISTANTE»
Découvrez l'usage de
existante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
existante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'urbanisme: région wallonne
La situation existante de fait. Le Code wallon ne définit pas, contrairement à ce
qu'il fait à propos du schéma de structure communal (C.W., art. 188/4 — infra, n"
190), ce qu'il faut entendre par «situation existante de fait ». La situation existante
...
2
Le droit de l'urbanisme: en Belgique et dans ses trois régions
en Belgique et dans ses trois régions Joël van Ypersele, Bernard Louveaux. Le
degré de précision du relevé de la situation existante de droit est accru dans l'
éventualité où la situation de fait existante et la situation juridique ne concordent
...
Joël van Ypersele, Bernard Louveaux, 2006
3
Le réel et les réalités: Mullā Ṣadrā Shīrāzī et la struture ...
en effet ne peut manquer d'être existante. Il n'en va pas comme de la quiddité du
fait que les angles sont comme deux droits, car celle-ci, il ne lui faut pas
nécessairement toujours une existence tant qu'elle est une quiddité. Cette
quiddité ...
4
Active Directory: Concepts élémentaires et mise en oeuvre ...
L'ajout d'une arborescence dans une forêt existante va servir à créer un nouvel
espace de nom contigu. Par exemple, vous venez de fusionner avec une société
qui possède un nom de domaine DNS enregistré sur Internet. Votre société ...
5
Prothèse amovible partielle: clinique et laboratoire
Chapitre. 6. Les prothèses transitoires (qualifiées également de « provisoires»)
qu'elles soient amovibles ou fixées, jouent un rôle important aux différents stades
du traitement. Elles peuvent prendre différentes formes : prothèse existante ...
Jean Schittly, Estelle Schittly, 2006
6
Citrix Presentation Server (versions 3 et 4): installation, ...
Le premier écran de choix permet de définir si l'on souhaite créer une nouvelle
batterie ou se rattacher à une batterie existante. |lj Citrix MetaFrame Présentation
Server pour Windows - Installation CITRIX Créer une batterie de serveurs ou ...
7
Windows Server 2003: installation, configuration et ...
-0 Sélectionnez Créer un nouveau domaine enfant dans une arborescence de
domaine existante. •O Indiquez le nom, le mot de passe ainsi que le domaine d'
un compte faisant partie du groupe administrateur de l'entreprise. Ce groupe est
...
8
WinDev 14: les fondamentaux du développement avec WinDev, ...
La retro-analyse s'effectue à partir d'une base de données existante. L'exemple
montre le mode d'utilisation avec SQL, via les requêtes. Cette technique allège le
code et le rend plus modulaire. En fin de chapitre, un paragraphe affiche la ...
9
Théorie microéconomique
Soit CMr Cnrir le coût moyen et le coût marginal de la firme existante, et CMj le
coût moyen de la firme candidate à l'entrée. CM domine CM : quelle que soit la
quantité considérée, cette dernière coûte plus cher à produire pour la firme ...
Jean Jaskold Gabszewicz, 1987
10
Windows 2000 Server. Examen N° 70-215
Le premier écran de choix permet de définir si on souhaite créer une nouvelle
batterie ou se rattacher à une batterie existante. jï? Citrix MetaFrame XP Server
pour Windows, Feature Release 3 Créer une batterie de semeurs ou associer le
...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXISTANTE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
existante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
A voir cet été. Le Musée de la forge a une nouvelle mise en scène
L'idée est de faire découvrir le lieu comme si le forgeron venait de quitter son atelier depuis dix minutes à partir de la bande-son existante. «Ouest-France, juil 15»
Le Cloud, la ville et les citoyens - ZDNet
On mesure pour les villes, le potentiel de reconnecter toutes les initiatives locales existante, et toutes les communautés locales, a ce type de ... «ZDNet France, juil 15»
San Francisco - Reddit veut dompter son côté sauvage, au risque de …
Les contenus pornographiques ou qui "portent atteinte à la décence" seront eux séparés dans une section existante du site qui signale les ... «L'Express, juil 15»
La Fémis se met aux séries TV - Toutelaculture
La France compte elle aussi se démarquer grâce à cette nouvelle formation qui devrait effacer la crainte existante face aux auteurs français. «Toutelaculture, juil 15»
Tunisie : l'Africom pourrait y installer une base de drones, l'attentat …
D'après les responsables américains, il s'agirait de manière quasi certaine d'une base déjà existante sous souveraineté du pays hôte. «Le Blog Finance, juil 15»
Assainissement. Une convention signée avec Trédarzec - Tréguier …
... en Trédarzec, à l'assainissement collectif de Tréguier-Minihy, via « une canalisation existante et jamais utilisée sous le Pont Canada. «Le Télégramme, juil 15»
Edition de Thionville Hayange | Guénange : l'entreprise Lineazen …
... bâtiment venant s'intercaler entre deux bâtiments collectifs de 5 étages en front de rue et se substituant à une construction existante en RDC. «Le Républicain Lorrain, juil 15»
Laboratoire 3Dnatives : Test de l'imprimante 3D Dremel Idea Builder …
... un secret bien gardé, Dremel s'est bien associé au fabricant chinois afin de proposer une version customisée de la machine déjà existante. «3dnatives, juil 15»
Notre-Dame-des-Landes : tous les recours des opposants rejetés …
Un argument de plus en plus mis en avant par les pro-aéroport qui, opposés à tout projet d'extension de l'aérogare existante, dont ils pointent ... «Libération, juil 15»
Comment Airbnb s'invite dans les foyers africains - Le Monde
Airbnb s'inscrit dans la continuité d'une pratique déjà existante. Au Maroc, où la concurrence est rude, de nombreux hôtes essayent de tirer ... «Le Monde, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Existante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/existante>. Avril 2026 ».
