Signification de "inhérence" dans le dictionnaire français
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE INHÉRENCE
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INHÉRENCE
Inhérence est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE INHÉRENCE EN FRANÇAIS
définition de inhérence dans le dictionnaire français
La définition de inhérence dans le dictionnaire est état de choses qui sont inséparables de par leur nature, et qui ne peuvent être disjointes que mentalement et par abstraction.
MOTS RIMANT AVEC INHÉRENCE
Synonymes et antonymes de inhérence dans le dictionnaire français de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «INHÉRENCE»
Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «inhérence» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
MOTS EN RAPPORT AVEC «INHÉRENCE»
inhérence
adhérence
cohésion
définitions
larousse
retrouvez
définition
section_expression
conjugaison
homonymes
nbsp
inhérence
wiktionnaire
déterminations
affectent
substance
individuelle
existent
elles
mêmes
mais
cette
grammaticalement
conseil
disposition
clients
équipe
experts
notamment
dans
domaine
business
intelligence
publication
reverso
voir
aussi
incohérence
inférence
ingérence
inhérent
expression
exemple
usage
caractère
ainsi
signes
convention
semblent
avoir
plus
souvent
avec
objets
idées
expriment
même
rapport
mediadico
notrefamille
etat
inherence
france
viadeo
profil
professionnel
aide
professionnels
comme
paris
Traducteur en ligne avec la traduction de inhérence à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE INHÉRENCE
Découvrez la traduction de
inhérence dans
25 langues grâce à notre
traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de inhérence dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inhérence» en français.
Traducteur Français - chinois
固有
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
inherencia
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
inherence
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
अंतर्निहित होना
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
ملازمة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
неотделимость
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
inerência
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
অধিষ্ঠান
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
hal menjadi sifatnya
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
inherence
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
内在
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
내재
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
inherence
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
tự nhiên
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
பற்றியிருக்கை
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
inherence
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
doğal olarak var olma
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
inerenza
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
wrodzoność
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
невіддільність
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
inerență
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
σύμφυτο
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
onaantastbaarheid
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
TILLHÖRIGHET
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
inherence
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de inhérence
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «INHÉRENCE»
Le terme «inhérence» est normalement peu utilisé et occupe la place
49.901 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire français.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inhérence» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
inhérence
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inhérence».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INHÉRENCE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «inhérence» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «inhérence» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot inhérence en français
EXEMPLES
10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «INHÉRENCE»
Découvrez l'usage de
inhérence dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
inhérence et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arts du langage et théologie chez Abélard
signerait trois choses existantes : Socrate, l'inhérence, la pierre ; mais de quelle
inhérence s'agit-il en ce cas? ce n'est sûrement pas une propriété, pas plus que
ne l'est la séparation (remotio) exprimée par la proposition contraire : « Socrate ...
2
Compassion and Remorse:
Pour cela ils s'inspirent de deux dichotomies issues de la linguistique générale:
inhérence vs relation (École de Genève) et détermination intérieure vs extérieure
(Wundt). Mais avant d'entrer plus en détail, il importe de signaler le rôle de ...
3
La servante et la consolatrice: la philosophie dans ses ...
C'est pourquoi le Philosophe pensait qu'un accident inhère de par lui-même en
un sujet et que, réciproquement, celui-ci est de par lui-même le sujet de l'
accident. De ce fait, pour expliquer l'inhérence d'un accident à son sujet, Aristote
jugeait ...
Jean-Luc Solère, Zenon Kałuża, 2002
4
Voir Dieu: Essai sur le visible et le christianisme
La réflexion sera sûre d'avoir bien trouvé le centre du phénomène [de la
perception] si elle est également capable d'en éclairer l'inhérence vitale. >>249
La perception résulte d'une inhérence singulière qui n'est qu'une variation de
notre ...
Jean-Baptiste De Beauvais, 2008
5
La grammaire des fautes: introduction à la linguistique ...
4) TRANSITIVITÉ : INHÉRENCE ET RELATION La substitution, par figure, d'un
rapport de relation à un rapport d'inhérence fournit quelques-uns des procédés
les plus intéressants du langage expressif. Ainsi quand on dit : Ça donnera un ...
6
Dictionnaire historique et critique de Pierre Bayle, 13
Si vous dites qu'il a prétendu que la substance divine est le sujet d inhérence de
la matière et de toutes les diversités de l'étendue et de la pensée , au même sens
que, selon Descartes, l'étendue est le sujet d'inhérence du mouvement , et ...
7
Les êtres de raison: Dispute métaphysique LIV
La négation peut être selon les cas conçue indépendamment d'un sujet d'
inhérence contrairement à la privation. Ainsi, le néant constitue une négation
autonome par rapport à toute entité, comme le montre précisément le thème
théologique ...
Francisco Suárez, Jean-Paul Coujou, 2001
8
Logique et théologie: les écoles parisiennes entre 1150 et 1220
la «connexion» dont parle Aristote comme d'une «inhérence». Cette terminologie
, que l'on trouve à partir d'Abélard 94, exprime une lecture de la théorie
aristotélicienne de la proposition en termes néoplatoniciens, et est élaborée en ...
9
Extrait. du Diction. de Bayle
Ces substances font en Pieu, de cette manière le sujet d'inhérence St ne peuvent
subsister hors de lui St de cette étendue, ni du mouvement, fans lui. II ne faut
donc pas trouver ni des pensées humaines, je vous étrange que Spinoza les ait ...
10
Extrait Du Dictionaire Historique Et Critique: Divisé En ...
Répondez priétés des modes Cartéfiens convien- préfentement, 5c fi vous dites
que félon nent à ce qu'on nomme fubftances Spinoza la fubftance de Dieu n'
eftpas créées. Ces fubftances font en Dieu, de cette manière le fujet d'inhérence
& ne ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INHÉRENCE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
inhérence est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Cavani pourrait quitter la Copa America ce mardi
... d'inhérence avec la protection de l'intégrité sportive des compétitions interclubs de l'UEFA – est disproportionnée et/ou discriminatoire, dans ... «Foot01.com, juin 15»
L'OL ne le retiendra pas, il est attendu en Turquie
... d'inhérence avec la protection de l'intégrité sportive des compétitions interclubs de l'UEFA – est disproportionnée et/ou discriminatoire, dans ... «Foot01.com, juin 15»
Canton de Beaumesnil : le projet de création d'une commune …
... fiscaux qu'engendreraient une telle fusion et l'inhérence des harmonisations tarifaires indispensables, le président de la 3CB (Communauté ... «Paris Normandie, juin 15»
Les Mouettes. Ambiance de village à Saint-Brieuc
À 19 h 30, duos de Mouettes des compagnies Inhérence et Bert et Fred (cirque, performance, art et humour), de 6 à 14 €. À 21 h 30, concert ... «Le Télégramme, avril 15»
Une grammaire par l'anecdote : analyse & illustration du paradigme …
... leur inhérence ou leur contingence —, certaines itérations dans la démonstration permettent de situer quelques aspects de celui-ci en amont ... «Fabula, avril 15»
Etienne Chouard : diaboliser l'élection pour mieux promouvoir le …
Peut-être qu'Etienne Chouard voit cette inhérence dans la méfiance plus grande des gens (à tort ou à raison) vis-à-vis du hasard. Mais dans ce ... «AgoraVox, nov 14»
Eglantine Eméyé, séparée de son fils Samy : ''Il est bien là-bas...''
... on est vite confronté à l'inhérence et à la solitude", explique l'animatrice. Parler, c'est mettre fin à l'ignorance du grand public sur l'autisme, ... «Pure People, sept 14»
FC Barcelone, Juventus, Manchester City, Inter Milan, Galatasaray …
Nike le présente comme une façon de capter l'inhérence brillante du club et son énergie. Ce n'est pas la première fois que le Barça jouera ... «meltyStyle, sept 14»
Djibouti : Les sacrés coup bas entre deux militaires analphabètes …
... la liberté illimité qu'il bénéficie, la confiance aveugle, la force et les moyens qui lui sont totalement délégués et son inhérence ont surmonté ... «hch24, avril 14»
"3 Days to Kill" : Kevin Costner entre action et humour
Souvent efficaces, ils laissent la plupart du temps une très grande place à l'action (inhérence du genre) et son lot de castagnes, de fusillades ... «TF1, mars 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inhérence [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/inherence>. Avril 2026 ».
