Qu'il prenne garde, celui qui aime plus les livres que la vie, qu'ils ne lui paraissent pas à la
longue mieux faits qu'elle et plus vrais qu'elle n'est.
Hector Talvart
👁 Image 👁 Image
Signification de "longue" dans le dictionnaire français
DICTIONNAIRE
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LONGUE
Longue peut fonctionner comme un
substantif, un
adjectif et un
adverbe.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.
QUE SIGNIFIE LONGUE EN FRANÇAIS
définition de longue dans le dictionnaire français
La définition de longue dans le dictionnaire est qui est de moitié inférieur à la longueur normale.
Synonymes et antonymes de longue dans le dictionnaire français de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN RAPPORT AVEC «LONGUE»
longue
blague
coloscopie
paume
carriere
distance
menstruation
maladie
long
définition
dans
issue
guerre
nationale
victoire
bouleverse
comme
route
nord
pour
atteindre
indes
sans
passer
périlleus
longue
wiktionnaire
lɔ̃ɡ
ellipse
linguistique
syllabe
voyelle
dont
prononciation
doit
avoir
plus
durée
celle
brève
nbsp
communauté
communes
loire
longué
maine
jumelles
détails
contactez
nous
pont
email
ameli
affections
tout
savoir
formalités
établissement
protocole
soins
prise
charge
votre
patient
cours
france
programmes
vous
préparent
obtention
diplôme
officiel
Traducteur en ligne avec la traduction de longue à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE LONGUE
Découvrez la traduction de
longue dans
25 langues grâce à notre
traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de longue dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «longue» en français.
Traducteur Français - chinois
长
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
largo
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
long
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
लंबे समय तक
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
طويل
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
долго
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
longo
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
দীর্ঘ
260 millions de locuteurs
français
longue
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
panjang
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
lang
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
長いです
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
긴
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
dawa
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
dài
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
நீண்ட
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
लांब
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
uzun
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
lungo
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
długo
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
довго
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
lung
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
μακρύς
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
lank
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
lång
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
lenge
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de longue
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «LONGUE»
Le terme «longue» est habituellement très utilisé et occupe la place
2.114 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire français.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «longue» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
longue
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «longue».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LONGUE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «longue» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «longue» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot longue en français
EXEMPLES
10 CITATIONS AVEC «LONGUE»
Citations et phrases célèbres avec le mot
longue.
Au long de la longue vie, il y a bien des amours parce que Dieu est bon. Mais d'un amour plus fort que tout, plus obstiné que tout, plus long que tout, nul n'est aimé que par sa mère.
L'ordre, à la longue, se met de lui-même autour des choses.
L'esprit est une maison vide, qu'il faut habiter et façonner à la longue.
Tout le temps vivre, à la longue, c'est mortel.
Les proverbes sont de courtes maximes tirées d’une longue expérience.
Le travail est une chose élevée, digne, excellente et morale, mais assez fastidieuse à la longue.
Ce qui fait la plus longue vie
N'est qu'un petit nombre de jours.
Il faut une longue vie pour surmonter les séquelles de l’éducation.
Qu'il prenne garde, celui qui aime plus les livres que la vie, qu'ils ne lui paraissent pas à la longue mieux faits qu'elle et plus vrais qu'elle n'est.
Une longue jeunesse est devant les choses.
10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «LONGUE»
Découvrez l'usage de
longue dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
longue et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Une si
longue lettre: Roman
Une si longue lettre est une œuvre majeure, pour ce qu'elle dit de la condition des femmes.
2
LE ROMAN D'AMOUR ET SA LECTRICE: Une si
longue passion
Les romans Harlequin connaissent un succès phénoménal dans le monde entier. Sans délaisser l'analyse du contenu, Annik Houel se démarque des critiques habituelles sur le genre en s'intéressant au point de vue des lectrices.
3
C'était une
longue fidélité: à l'Algérie et au Rwanda
Pourquoi rester fidèle à un peuple qui n'est pas le sien quand le péril est omniprésent et l'espoir d'agir sur l'homme si ténu ? Parce que " c'était une longue fidélité ".
Après le succès de son ouvrage Les Longues Saisons, Annie Plait nous propose de rencontrer un personnage passionnant qui n'est autre que son aïeul mystérieux, Jean Gobaud, fils de maréchal-ferrant, qui décida un jour de tout quitter ...
5
La sexualité est une
longue conversation
On parle beaucoup de sexualité.
6
L'Élixir de
longue vie d'Honoré de Balzac (Fiche de ...
Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, lePetitLittéraire.fr est reconnu d'intérêt pédagogique par le Ministère de l'Éducation.
Lise Ageorges, lePetitLittéraire.fr,, 2011
7
Les États baltes, une
longue dissidence
Susanne Nies est maître de conférence à Sciences Po (IEP) Paris et collaboratrice à l'Institut de Sciences Politiques de l'Université Libre (FU) de Berlin. Balte : une définition. Baltikum. Aspects historiques.
8
Une
longue marche: De la répression franquiste aux camps ...
De la violence barbare de la guerre d'Espagne aux camps d’internement français, ce livre nous donne à parcourir une vie, une longue marche. À 81 ans, Albino Garrido retrace, dans des cahiers d’écolier, son parcours du camp de ...
New York s'apprête à fêter Noël.
10
Une affection
longue durée
Avec cette histoire poignante d'une famille à la dérive, Anne Bragance nous offre un roman tendre et émouvant où chaque personnage est criant de sincérité.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LONGUE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
longue est employé dans le contexte des actualités suivantes.
SIDA, un cas de rémission longue qui ouvre des perspectives | L …
Infectée depuis sa naissance par le virus du sida (VIH), une française de 18 ans est en rémission depuis douze ans, malgré l'arrêt des ... «L'Humanité, juil 15»
Une longue course en Zach - L'Equipe
Une longue course en Zach. issu du quotidien. PHILIPPE CHASSEPOT. Mardi 21 juillet 2015. Ils ont été une bonne dizaine à pouvoir s'imposer hier, mais c'est ... «L'Équipe.fr, juil 15»
Le dilemme de Syriza ou la «longue marche» de l'Europe vers une …
Le dilemme de Syriza ou la «longue marche» de l'Europe vers une union solidaire. 21 juillet 2015 à 20:26. Facebook :Facebook · Twitter :Twitter · Google+ : ... «Libération, juil 15»
Emily Ratajkowski VS Hilary Duff : la salopette, longue ou courte ?
La jeune maman avait opté pour une salopette longue (à l'instar d'Emily) de couleur gris chiné qu'elle avait associé à des boots noires en cuir ... «Public.fr, juil 15»
Nationalité, parité, santé, leadership : La longue marche des …
Nationalité, parité, santé, leadership : La longue marche des Africaines vers l'émancipation. Last Updated on Tuesday, 21 July 2015 18:48 ... «Le Soleil, juil 15»
Cuba : longue file d'attente devant l'ambassade américaine pour l …
La Havane, Cuba ? 21 juillet 2015 - Ils sont des centaines à faire la queue devant la nouvelle ambassade américaine de la Havane. Depuis le ... «Le Point, juil 15»
23:16 Deux Montpelliérains décrochent le record de la plus longue …
Un record dans l'air du temps. Deux habitants de Montpellier, dans l'Hérault, viennent de construire la plus longue perche à selfie. Voulant se ... «BFMTV.COM, juil 15»
Le Cac 40 signe sa plus longue série haussière depuis février 2014 …
Il faut remonter au mois de février 2014 pour voir le Cac 40 aligner une telle série haussière… Neuf séances d'affilée dans le vert. L'indice ... «Bourse Les Echos, juil 15»
La longue route cubaine | Le Journal de Montréal
La longue route cubaine. Autres. File photo of U.S. President Obama greeting Cuban President Castro during the Summit of the Americas. «Le Journal de Montréal, juil 15»
Fallout 4, la démo de l'E3 en version longue - News JEUX | JVL
A quelques mois de la sortie, Bethesda vous propose une version alternative de la présentation de l'E3 2015, plus longue, celle-ci nous montre ... «JeuxVideo-Live, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Longue [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/longue>. Avril 2026 ».
