L'univers est une digestion. Vivre est une action
magique.
Blaise Cendrars
👁 Image 👁 Image
Signification de "magique" dans le dictionnaire français
DICTIONNAIRE
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAGIQUE
Magique est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE MAGIQUE EN FRANÇAIS
Magique
Marie Gillain Cali Antoine Duléry Sortie 2008 Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution Magique est un film français réalisé par Philippe Muyl en 2007. Il est sorti sur les écrans le 22 octobre 2008.
définition de magique dans le dictionnaire français
La définition de magique dans le dictionnaire est qui est relatif à la magie, qui est utilisé, produit par elle, en possède les vertus.
Synonymes et antonymes de magique dans le dictionnaire français de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «MAGIQUE»
Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «magique» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
ANTONYMES DE «MAGIQUE» EN FRANÇAIS
Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «magique» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
MOTS EN RAPPORT AVEC «MAGIQUE»
magique
beau
cabalistique
captivant
divinatoire
enchanté
enchanteur
enivrant
ésotérique
étonnant
extraordinaire
fantasmagorique
fantastique
fascinant
fascinateur
féerique
magnétique
merveilleux
mystérieux
occulte
prestigieux
prodigieux
sensationnel
dans
relatif
wiktionnaire
ʒik
masculin
féminin
identiques
volontiers
servaient
leur
puissance
tourmenter
hommes
bêtes
restaurant
cave
chansons
exposition
artistes
gergovie
paris
france
métro
pernety
plaisance
tél
nbsp
poulette
alors
aujourd
sélection
licorne
avec
rainbow
partout
poulettemagique
lanena
barcelone
voyage
carré
pôle
national
arts
cirque
bretagne
allociné
ferme
isolée
vivent
betty
petit
Traducteur en ligne avec la traduction de magique à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE MAGIQUE
Découvrez la traduction de
magique dans
25 langues grâce à notre
traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de magique dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «magique» en français.
Traducteur Français - chinois
魔术
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
mágico
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Magic
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
जादू
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
سحر
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
магия
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
mágica
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
জাদু
260 millions de locuteurs
français
magique
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
sihir
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Magie
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
マジック
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
마법
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Piandel
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
ma thuật
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
மாய
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
जादू
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
sihirli
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
magia
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
magia
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
магія
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
magic
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
μαγεία
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
magic
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
magic
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
magi
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de magique
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAGIQUE»
Le terme «magique» est assez utilisé et occupe la place
9.669 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire français.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «magique» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
magique
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «magique».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MAGIQUE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «magique» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «magique» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot magique en français
EXEMPLES
10 CITATIONS AVEC «MAGIQUE»
Citations et phrases célèbres avec le mot
magique.
Les enfants sont sans passé et c'est tout le mystère de l'innocence magique de leur sourire.
La nature est une baguette magique pétrifiée.
Le toucher est le plus démystificateur de tous les sens, à la différence de la vue, qui est le plus magique.
L'univers est une digestion. Vivre est une action magique.
Ce qui est magique dans la vie des hommes, c'est moins leurs souffrances que leurs échecs.
L'image du rêve est donc exactement à l'idée qui l'appelle ce que l'image de la lanterne magique est au verre éclairé qui la produit.
J'ai remarqué que le jugement le plus dépourvu de fondement, la plus sotte grossièreté prend du poids, du fait de l'influence magique de l'imprimerie.
Dans un poème, la part magique est toujours accidentelle.
La plus grande action magique de l'homme est d'établir des lois.
Toute technologie avancée est magique.
10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «MAGIQUE»
Découvrez l'usage de
magique dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
magique et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le Défi
magique: Esotérisme, occultisme, spiritisme
La reconquête - voire la révolte - identiaire et la recherche du sens s'effectuent aujourd'hui dans deux directions principales. L'une, à partir de ce que le groupe capte par ses antennes, qui sont en situation d'interaction planétaire.
Jean-Baptiste Martin, François Laplantine, 1994
2
La philosophie divine, appliquée aux lumières naturelle, ...
On l'a armé depuis peu du magique pouvoir de transformer le vice en vertu. II y a
de la reffource , même dans un Athée , au moyen de la fenjibilité ; c'eft une phrafe
qu'ont entendue plus d'une fois, au temps qui court, mes oreilles étonnées ...
Jean Philippe Dutoit-Membrini, 1793
3
Nuit
magique - Désir sous contrat
Nuit magique, de Kathy Lyons Maintenant, ne pensez plus à rien qu’à votre plaisir.
Kathy Lyons, Jo Leigh, 2011
Redécouvrez la magie de l'enfance en brodant des modèles pleins de couleurs et de tendresse !
Retrouvez l'esprit de la lettre dans ce livre théorique autant que pratique. La Calligraphie Magique permet d'harmoniser, d'équilibrer tout son être. C'est une méditation en mouvement permettant la reconnexion corps-âme-esprit.
6
Le pouvoir
magique: Les techniques du chamanisme managérial
Avec talent et humour, Jean-Michel Théron nous fait pénétrer dans l'antre des sorciers d'aujourd'hui.
7
Célestine et le Géranium
Magique
Un conte d'amour inconditionnel et symbolique entre la fleur de geanium et son amie, Ceestine. Les 21 illustrations naies deordent de couleurs exubeantes, tellement aimes par les enfants.
Dans la continuité de Mouvement perpétuel, Le Mot magique est un sésame qui ouvre grand les portes de l'univers poétique d'Augusto Monterroso.
La Montagne magique n’est pas seulement le chef-d’œuvre de Thomas Mann, mais l’un des chefs-d’œuvre de la littérature universelle du XXe siècle.
10
L'EMERGENCE DU
MAGIQUE DANS LA PENSEE: LA PENSEE DE SECOURS
Comment notre pensée se laisse-t-elle envahir par la croyance en des causes et des effets surnaturels ?
Chantal Hurteau Mignon, 1999
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAGIQUE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
magique est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Aigles juniors: équipe magique, victoire magique
Les Aigles juniors ont signé une 32e victoire consécutive et ce, d'une façon des plus spectaculaires. Stéphane Lessard ... «LaPresse.ca, juil 15»
Audiences TV : Harry Potter, la recette magique de TF1
La chaîne diffusait le deuxième film, Harry Potter et la chambre des secrets. Une vraie recette magique pour TF1 qui, en plein été, a pris la tête ... «Télé Loisirs.fr, juil 15»
NÎMES Florence Foresti “magique” dans les Arènes !
Dans les Arènes de Nîmes, ce dimanche 19 juillet 2015 à la tombée de la nuit, Florence Foresti a débarqué sur scène pour présenter son ... «Objectif Gard, juil 15»
Taylor Swift et Calvin Harris ensemble grâce à un Tweet « magique …
Taylor Swift a révélé sur twitter que bien avant qu'elle ne rencontre son amoureux Calvin Harris en fevrier dernier, Lady Gaga lui avait déjà prédit qu'elle ... «Nil Mirum _ Buzz - Actualité - People, juil 15»
La capitulation de Tsipras signe la fin de la pensée magique
Confronté à la réalité, le Premier ministre grec aura été le fossoyeur des illusions de ses admirateurs. Pourquoi le fustiger pour son reniement ? «Challenges.fr, juil 15»
Coupe Davis: Jamie Murray: "C'est une journée magique"
C'est une journée magique. Le public a été super. Le temps était bon, le niveau de tennis également. Et on a gagné en plus! On s'est mis dans ... «Tennis Temple, juil 15»
"L'homme qui tua Don Quichotte" - et Quichotte reprend vie le temps …
... suspendus à cette voix qui nous fait pleurer avec Sancho pour ce noble vieil homme idéaliste. Un spectacle magique! Véronique Poirson ... «L'Express, juil 15»
Saint Pierre la Mer feu d'artifice tout simplement magique
Traditionnellement tiré le 15 juillet depuis la plage, le feu d'artifice 2015 de Saint Pierre la Mer est fidèle à sa renommée. Une renommée qui a ... «L'indépendant.fr, juil 15»
Magique : les meilleures réactions des bancs cette saison !
Pour notre plus grand plaisir, la NBA a compilé les meilleures réactions des bancs lors de la dernière saison. Et c'est du très bon. «BasketSession, juil 15»
UCPA : Olivier, CM-star après sa réponse magique à un message …
DON'T FEED THE TROLL – Le Community manager de l'Union nationale des centres sportifs de plein air (UCPA) a répondu jeudi par ... «metronews, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Magique [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/magique>. Avril 2026 ».
