Signification de "racialement" dans le dictionnaire français
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE RACIALEMENT
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RACIALEMENT
Racialement est un
adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.
QUE SIGNIFIE RACIALEMENT EN FRANÇAIS
définition de racialement dans le dictionnaire français
La définition de racialement dans le dictionnaire est relatif à la race, aux différentes races humaines.
MOTS RIMANT AVEC RACIALEMENT
Synonymes et antonymes de racialement dans le dictionnaire français de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN RAPPORT AVEC «RACIALEMENT»
racialement
racialement
wiktionnaire
algérie
fait
exception
règle
façon
usuelle
situer
individu
consiste
définir
comme
musulman
définition
relatif
race
différentes
races
humaines
étude
grands
problèmes
économiques
sociaux
raciaux
carrel
homme
mépris
nbsp
reverso
conjugaison
voir
aussi
raclement
radicalement
radialement
râlement
expression
exemple
usage
retrouvez
dans
notre
ligne
conjugaion
différents
diktacratie
mais
pour
juifs
différent
amis
croyants
sont
ailleurs
témoins
garants
peuvent
ignorer
tout
torah
ping
opposé
djamel
origine
japonaise
habitudes
très
différente
mange
avec
Traducteur en ligne avec la traduction de racialement à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE RACIALEMENT
Découvrez la traduction de
racialement dans
25 langues grâce à notre
traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de racialement dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «racialement» en français.
Traducteur Français - chinois
种族
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
racialmente
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
racially
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
नस्ली
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
عنصرية
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
расово
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
racialmente
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
জাতিগতভাবে
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
perkauman
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
rassisch
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
人種的に
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
인종
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
racially
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
phân biệt chủng tộc
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
இனம்சார்ந்து
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
वंशिकदृष्टया
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
ırk bakımından
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
razziale
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
rasowo
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
расово
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
rasial
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
φυλετικά
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
ras
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
rasligt
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
rasistisk
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de racialement
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «RACIALEMENT»
Le terme «racialement» est normalement peu utilisé et occupe la place
51.281 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire français.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «racialement» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
racialement
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «racialement».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RACIALEMENT» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «racialement» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «racialement» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot racialement en français
EXEMPLES
10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «RACIALEMENT»
Découvrez l'usage de
racialement dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
racialement et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ecrire l'histoire de l'Afrique autrement ?: Cahier n°22
Or, dans un contexte que l'africaniste qualifie de multicuituraliste“, pourquoi le
recrutement d'un Africain relève-t-il d'une pratique abusive du racialement correct
si le non-recrutement n'est pas perçu comme racialement incorrect '? Ceci est ...
Séverine Awenengo, Pascale Barthelemy, Charles Tshimanga, 2004
2
Les noirs du Québec, 1629-1900
L'origine ethnogéographique des conjoints dans les ménages racialement
mixtes ou exclusivement noirs Entre 1750 et 1774, toutes les unions réalisées
entre Noirs et Blanches, entre Blancs et Noires ou entre Noirs et Amérindiennes
le sont ...
Daniel Gay (professeur.), 2004
3
Imperium. La philosophie de l’histoire et de la politique
La sensibilité à la maladie est un autre phénomène racialement différencié. Les
Japonais, les Américains et les Noirs ont trois degrés différents de résistance à la
tuberculose. Les statistiques médicales américaines montrent que les juifs ont ...
Francis Parker Yockey, 2008
4
Dynamiques religieuses en Afrique australe
Pendant que les congrégations de langue anglaise restaient techniquement
racialement mixtes, dans ce sens qu'il existait un clergé blanc et noir, la
proportion de l'intégration raciale dans les structures nationales de l'Église était
très lente.
5
L'Amérique des minorités: Les politiques d'intégration
Croson » de limiter, voire d'éliminer le pouvoir du Congrès d'utiliser à des fins
positives des moyens racialement orientés. Comme indiqué précédemment, en
reconnaissant en 1980 la constitutionnalité d'une lpi disposant que 10 “70 des ...
6
Société et luttes anticoloniales à Madagascar: de 1896 à 1946
Les luttes anticoloniales sont souvent perçues comme une opposition manichéenne entre le colonisateur racialement caractérisé et les colonisés inspirés par le nationalisme.
7
Figures de l'altérité: Comment peut-on être ...
racialement. Il y a plusieurs manières d'examiner la réception de Barak Obama
comme icône charismatique en termes raciaux. Le fait qu'il soit métis et qu'il ait
été élevé d'une manière non orthodoxe à des effets sur la manière dont les gens
...
8
Histoire des idées et politiques de population
conduit aux trois entreprises politiques les plus féroces du gouvernement nazi :
la stérilisation et l'extermination de millions de «non-aryens», la promotion de la
croissance démographique chez les aryens «racialement purs» et l'expansion ...
Graziella Caselli, Jacques Vallin, Guillaume J. Wunsch, 2006
9
Les Releves En Europe D'Un Apres-Guerre A L'Autre: Racines, ...
but, il importe d'enrayer le métissage avec les êtres racialement inférieurs, s'il le
faut par la contrainte. La régénération raciale devra, selon lui, s'accompagner d'
un fort engagement politique, spirituel, économique et technologique dans la ...
Olivier Dard, Étienne Deschamps, 2008
10
Marginalité et politiques sociales: Réflexions autour de ...
Ces critères n'étaient pas racialement motivés, mais avaient pour effet de
disqualifier les candidats noirs dans une proportion beaucoup plus élevée que
les candidats blancs. La Cour suprême a estimé qu'un employeur doit être en
mesure ...
Taoufik Djebali, Benoit Raoulx, 2011
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RACIALEMENT»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
racialement est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Le Sénégal et les Futures Menaces Sécuritaires-La Chine, l'Iran, la …
En effet, racialement et 'culturellement', les Mauritaniens sont plus proches des Algériens, des Marocains, et des Tunisiens, et les Sénégalais ... «DakarActu, juil 15»
Ornementalism. How the British saw their Empire - David Cannadine
Mais, parce que les colons britanniques les considèrent comme racialement inférieurs, les Maoris seront, entre 1850 et 1880, massivement ... «Bibelec, juil 15»
Les Etats-Unis vont identifier les quartiers sources de discrimination
Les communautés devront de leur côté se fixer des objectifs pour "transformer les quartiers pauvres qui sont trop uniformes racialement ou ... «L'Obs, juil 15»
Alejandro Riveros : « au-delà du sportif, les Incas del Sur ont un rôle …
... xénophobie frappait les péruviens qui étaient décrits comme racialement différents, les actes xénophobes sont désormais extrêmement rares ... «Lucarne Opposée, juin 15»
Etats-Unis. Obama brise le tabou du mot “nègre”
... la plupart des gens allaient se concentrer sur le fait que le président avait prononcé le mot de la langue anglaise le plus chargé racialement. «Courrier International, juin 15»
Quand Martin Luther King appelait à la non-violence après l'attentat …
... la violence revient à Birmingham dans l'Alabama, une des villes les plus racialement divisée des Etats-Unis. C'est cette ville qu'avait choisie ... «France Info, juin 15»
Lutte anti-racisme : une Blanche se fait passer pour une métisse …
Il consiste à revendiquer une autre identité que celle à laquelle on est racialement affiliée. Sauf qu'il y a une hiérarchie entre ces races. «Agence d'Information d'Afrique Centrale, juin 15»
Tuerie de Charleston : j'y ai vécu dans les années 1990. Le tireur …
Nos enfants étaient scolarisés à la Charleston Catholic school, la seule école primaire privée racialement mélangée. Mais les familles restaient ... «L'Obs, juin 15»
Rachel Dolezal : peut-on parler de “transracialisme” ?
Il consiste à revendiquer une autre identité que celle à laquelle on est racialement affiliée. Sauf qu'il y a bien une hiérarchie entre ces races. «Les Inrocks, juin 15»
«La cigarette cause toujours de nombreux décès»
Les groupes représentés étaient moins diversifiés racialement et avec des niveaux de formation plus élevés que la moyenne de la population ... «Tribune de Genève, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Racialement [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/racialement>. Avril 2026 ».
