VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-fr/rondel

⇱ RONDEL - Définition et synonymes de rondel dans le dictionnaire français


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
fr
👁 rondel
rondel 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "rondel" dans le dictionnaire français

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE RONDEL

rondel 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RONDEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rondel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RONDEL EN FRANÇAIS

👁 rondel

Rondel

Un rondel est un poème à forme fixe, construit sur deux rimes et comportant un refrain, à l'instar du rondeau et du triolet. Il est composé le plus souvent de treize vers octosyllabiques répartis en trois strophes. Le refrain du rondel est formé de ses deux premiers vers, que l'on retrouve à la fin de la deuxième strophe, puis de son premier vers, que l'on retrouve à la fin de la troisième. Sa structure peut toutefois comporter des variantes : le refrain final se compose parfois des deux premiers vers ; les strophes comptent parfois un vers de plus ou de moins ; certains rondels sont en vers décasyllabiques ; on trouve aussi des rondels doubles formés de quatre quatrains. Le rondel, dont l'origine est française, a été en vogue entre les XIVe et XVIe siècles avant d'être repris par quelques poètes, en France et dans d'autres pays européens, vers la fin du XIXe siècle. L'un des rondels les plus connus dans l'histoire de la poésie française est Le Printemps de Charles d'Orléans : Le temps a laissié son manteau De vent, de froidure et de pluye, Et s’est vestu de brouderie, De soleil luyant, cler et beau.
Lire plus

définition de rondel dans le dictionnaire français

La définition de rondel dans le dictionnaire est poème à forme fixe comportant treize vers et construit sur deux rimes, avec des répétitions obligées. Une autre définition de rondel est forme musicale fondée sur l'alternance d'un refrain et de plusieurs couplets, employée dans la musique française instrumentale et vocale des xvii.

MOTS RIMANT AVEC RONDEL


aludel
aludel
bordel
bordel
bradel
bradel
fanandel
fanandel
jodel
jodel

MOTS COMMENÇANT COMME RONDEL

rond
rond-de-cuir
rond-point
rondache
ronde
ronde-bosse
rondeau
rondelet
rondelette
rondelle
rondement
rondeur
rondiche
rondier
rondin
rondiner
rondir
rondissage
rondissant
rondisseur

MOTS FINISSANT COMME RONDEL

actuel
annuel
appel
ariel
bel
cancel
castel
ciel
diesel
essentiel
fuel
gel
hôtel
label
manuel
motel
officiel
personnel
professionnel
tel

Synonymes et antonymes de rondel dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «RONDEL»

rondel isabelle charles orléans analyse florent poésie peinture kevin matthieu immobilier poème forme fixe construit deux rimes comportant refrain instar rondeau triolet composé plus souvent treize vers octosyllabiques rondel définition dans simple respectivement cinq collection auguste bibliophile passionné théâtre spectacle constitue partir vaste documents pièces nbsp reverso conjugaison voir rondelle chasse contre expression exemple usage pierre vimeo member home high quality videos people love them bern club genfergasse wochenprogramm merriam webster usually circular object especially jewel jeweled ring fixed form verse based rhyme sounds planet soaring  jours easy star shooting session from bilan très positif nouvel easystar photoreporter recently updated campagne presidentielle berger urbain football feminin

Traducteur en ligne avec la traduction de rondel à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE RONDEL

Découvrez la traduction de rondel dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de rondel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rondel» en français.

Traducteur Français - chinois

RONDEL
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rondel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rondel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पदक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

روندل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рондель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

besante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছন্দের পদবিশেষ
260 millions de locuteurs

français

rondel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rondel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rondeau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ロンデル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

론델 체
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rondel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rondel
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Rondel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rondel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iki uyaklı şiir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

medaglione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rondel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рондель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ronda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ποίημα με 14 στίχους και 2 ομοιοκαταληξίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rondeel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rondel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rondel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rondel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RONDEL»

Le terme «rondel» est communément utilisé et occupe la place 27.660 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rondel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rondel
1
rondel synonyme
2
isabelle rondel
3
rondel de charles d´orléans analyse
4
florent rondel
5
rondel poésie
6
rondel peinture
7
rondel definition
8
rondel kevin
9
matthieu rondel
10
rondel immobilier
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rondel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RONDEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rondel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rondel» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rondel en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «RONDEL»

Découvrez l'usage de rondel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rondel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bulletin des lois de la République Française
France. Chauvin Marcel Chauvin Schnell Chauvin Villebrun. . . . Chauvin Schnel (M11*). Taurel Jaloux Taurel Jaloux Taurel Jaloux Taurel Aubert Taurel Aubert Taurel Aubert Taurel Rondel Taurel Rondel Foa Rondel Foa Rondel Foa Rondel  ...
France, 1847
2
Bulletin des lois de la République Française
Taurel Rondel , Foa Rondel Foa Rondel Foa Rondel Foa Rondel Foa Rondel Foa Rondel Foa Rondel Foa Ronde! Foa Rondel Foa Rondel Foa Rondel Foa Rondel Foa Rondel • Foa Rondel Foa...... Rondel Schnell Rondel Schnell Rondel  ...
3
Dictionnaire de bibliographie catholique
(Rondel.) ., . _ . Préface générale sur les Epltres de saint Paul. (C-'lui. l, Carrières. Rondel.) Préface sur VEi-itre aux Romains, (Rondel.)— Dis- serl. sur le salul des gentils ; où l'on examine si les geni.ls qui n'ont connu ni la loi de Moïse, ni 1 ...
François Marie Pérennès, Gustave Brunet, Jean Félicissime Adry, 1866
4
Voyage dans plusieurs provinces de la Barbarie et du Levant
ç Cucuíus Aldrovandi , Raji Sy- An/o. Aquila Romanis Neapolitanis; Catalo- nec non secunda Pajìinacx spccies, Rondel. 338. Raji Syn. p. 23. 25 Pelamys vera , sive Tbynnus Ari- sioielis, Rondel. 245. Raji Syn. p. 58. 16 Perça marina , Rondel .
Thomas Shaw, 1743
5
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Dissert, sur Gog et Ma- gog. dont il est parlé dans Ezéchiel cliap. xxxvtll et xxxix, en 5 parties la 1" de dom Cal met la -2" est une réfutation par M. de Vence. la 5e de M. Rondel □- Disserl. sur la coudée hébraïque pour servir à l'intelligence du ...
Jacques-Paul Migne, 1866
6
Voyages de Monsr. Shaw, M. D. dans plusieurs provinces de la ...
91. 25 Pelamys vera , sive ThynnusAri- sons. 11 Faber,siveGallusmarinus, Ron- siotelis, Rondel. 245. itoji Syn. p. 58. del.22S.Raji Synops. p. çç. Quelques- 26 Perça marina , Rondel. 182. Raji uns le nomment Poisson de S.Pierre. Syn. p. 140.
Thomas Shaw, 1743
7
OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE SUR L'HISTOIRE NATURELLE ET SUR ...
Aurata major: la grande dorade, double empreinte. Aurata minorfive vulgaris, petite dorade. Faber , Rondel. Cephallus , Rondel. Sardina flandrica. Hepatus , Rondel. Mugillus, Rondel. Boops t Rondel. Imaros , Rondel. Rhombus levis , Rondel.
M. LABBE ROSZIER, DE PLUFIEURS ACADEMIES, M.LJ.A. MONGEZ LE JEUNE, CHANOINE REGULER DE SAINTE GENEVIEVEL, DES ACADEMIE ROYALES DES SCIENCES DE ROUEN, DODEUR EN MEDECINE , LE L'ACADEMIE DE DIJON, 1786
8
Tableau du travail annuel de toutes les académies de ...
Faber , Rondel. Cephallus , Rondel. Sardina flandrica. Hepatus , Rondel. , Mugillus, Rondel» • :. . Boops-, Rondel. , Imaros , Rondel. Rkombus levis , Rondel. Marmyrus , Rondel. Çeranus , Rondel. Cantharus , Rondel. Sargus , Rondel.
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1786
9
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
Faber , Rondel. Cephallus , Rondel. Sardina flandrica. Bepatus , Rondel. JMugillus. Rondel» Boops , Rondel. * Imaros , Rondel. Rhombus levis , Rondel» Marmyrus , Rondel. Ceranus , Rondel. Cantharus , Rondel. Sargus , Rondel. Sgombtr ...
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1785
10
Observations et Memoires sur la Physique, sur L'Histoire ...
Aurata major: la grande dorade, Imaros , Rondel. double empreinte. Rhombus levis , Rondel. Aurata rninor fivè vulgaris, petite Marmyrus , Rondel. dorade. • Ceranus , Rondel. Faùer, Rondel. . Çantharus , Rondel. Cephallus , Rondel. Sargus ...
François Rozier, 1786

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RONDEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rondel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'été en pays d'Auge. Nos idées de sorties du week-end
Samedi 18 juillet, samedi 25 juillet, vendredi 14 et samedi 15 août, à 21 h 30, chemin du Rondel, à Firfol (dix minutes de Lisieux). Réservations ... «Ouest-France, juil 15»
2
Tour des clubs – Le RFCU veut être européen pour 2018
N'est-ce pas curieux de s'être séparé du meilleur buteur du club en PH, Christopher Rondel, parti à Strassen ? «Il fait lui aussi partie de ces ... «Le Quotidien, juil 15»
3
Fête de la mer. Accostage samedi prochain
Philippe Rondel, sixième à partir de la gauche, entouré des bénévoles, est prêt pour la prochaine Fête de la mer. La Fête de la mer mettra les ... «Le Télégramme, juil 15»
4
Centre aéré. La Clef pour jouer a rouvert
Encadrés par Nathalie Godard, directrice ; Élodie Dupuy et Déborah Denis, animatrices ; Manon Hersant et Steren Rondel, stagiaires, ... «Le Télégramme, juil 15»
5
Gaël Giraud, un économiste hors-norme à l'Agence française de …
Gaël Giraud, le nouveau chef économiste de l'Agence française de développement. Matthieu RONDEL / HANS LUCAS POUR "LE MONDE". «Le Monde, juil 15»
6
Loisirs à Firfol : Voltige équestre avec la Firfol Team cet été
Samedis 11, 18 et 25 juillet et vendredi 14 et samedi 15 août, à 21 h 30, chemin du Rondel, Firfol. Réservations sur www.firfolteam. com. «maville.com, juil 15»
7
Au tribunal correctionnel de Dieppe...
Me Rondel, pour les parties civiles, souligne que les comptes du défunt ont été vidés dès le lendemain de sa mort. La procureur regrette ... «Paris Normandie, juil 15»
8
A Créteil, des conseillers d'insertion « imaginatifs » et débordés …
Matthieu RONDEL / hanslucas pour Le Monde. Claude Charamathieu a la taille petite, le cheveu grisonnant mais l'œil pétillant, et ne semble ... «Le Monde, juin 15»
9
Samuel Sixto et Ingrid Rondel, les grands gagnants de Pacifique en …
Le duo Samuel Sixto et Ingrid Rondel a remporté le prix de la presse, le prix du public et le prix Marie Woolridge. Photo : Radio-Canada. «Radio-Canada, juin 15»
10
Football / Transferts: Strassen recrute Rondel et Dragolovcanin
Christopher Rondel pourrait retrouver le RFCUL en BGL Ligue la saison prochaine à condition que son nouveau club remporte le barrage. «Luxemburger Wort - Edition Francophone, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rondel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/rondel>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026