Il est plus facile de faire sortir le dentifrice du
tube que de l'y faire rentrer.
H. R. Haldeman
👁 Image 👁 Image
Signification de "tube" dans le dictionnaire français
DICTIONNAIRE
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TUBE
Tube est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE TUBE EN FRANÇAIS
définition de tube dans le dictionnaire français
La définition de tube dans le dictionnaire est élément de conduite creux et rigide, de section circulaire.
Synonymes et antonymes de tube dans le dictionnaire français de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «TUBE»
Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «tube» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
MOTS EN RAPPORT AVEC «TUBE»
tube
baguette
best
seller
boyau
canal
canalisation
canon
canonnière
canule
claque
conduit
conduite
cylindre
drain
gibus
haut
forme
pipeline
pipette
pneu
canalplus
jourstube
transport
london
underground
railway
system
journey
planner
customer
information
latest
news
about
tube
internationale
fachmesse
für
rohr
röhren
herstellung
plastic
forum
deserves
place
spotlight
will
become
exclusive
interface
meeting
point
personal
discussions
with
business
nbsp
restaurant
cannes
cuisine
bistro
nouveau
ambiance
industrielle
chic
urbain
fait
maison
avec
produits
frais
Traducteur en ligne avec la traduction de tube à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE TUBE
Découvrez la traduction de
tube dans
25 langues grâce à notre
traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de tube dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tube» en français.
Traducteur Français - chinois
管
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
tubo
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
tube
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
नली
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
أنبوب
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
трубка
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
tubo
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
নল
260 millions de locuteurs
français
tube
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
tiub
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Rohr
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
チューブ
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
관
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
tabung
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
ống
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
குழாய்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
ट्यूब
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
tüp
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
tubo
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
rura
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
трубка
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
tub
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
σωλήνας
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
buis
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
rör
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
tube
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de tube
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «TUBE»
Le terme «tube» est habituellement très utilisé et occupe la place
583 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire français.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tube» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
tube
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tube».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TUBE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tube» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tube» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot tube en français
EXEMPLES
8 CITATIONS AVEC «TUBE»
Citations et phrases célèbres avec le mot
tube.
Un gouvernement c’est comme un bébé. Un tube digestif avec un gros appétit à un bout et aucun sens des responsabilités de l’autre.
L'homme commence par être un tube digestif, ensuite un sexe, parfois un cerveau.
La colle en tube, ça colle tout, excepté les bouchons de tube.
L'enseignant ne doit pas être un tube stérile à travers lequel passe la connaissance de génération en génération.
Il est plus facile de faire sortir le dentifrice du tube que de l'y faire rentrer.
Les hommes découvrent que le bébé n'est pas simplement ce tube digéstif auquel le réduisaient tant d'entre-eux.
L'amour ! Alors on aime un appareil respiratoire, un tube digestif, des intestins, des organes d'évacuation, un nez qu'on mouche, une bouche qui mange, une odeur corporelle ? Si on pensait à cela, comme on serait moins fou !
Les mots et les pets ont ceci de commun que ce sont des volumes d'air qui sortent des extrémités du tube digestif.
10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «TUBE»
Découvrez l'usage de
tube dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
tube et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chirurgie du
tube digestif haut
Les indications de la chirurgie du tube digestif haut ont beaucoup évolué ces dernières années.
Jean-Pierre Triboulet, 2007
2
L'art d'écrire une chanson: Les secrets d'un
tube
Auteur à succès de la chanson française, Claude Lemesle nous livre dans cet ouvrage les secrets de quarante années de métier.
Tube en rotation eu u '9 Un tube coudé plonge dans un liquide de masse
volumique u. Il tourne à la vitesse angulaire constante co autour de l'axe vertical
z'z. En régime établi, le niveau du liquide se situe dans la branche verticale du
tube, ...
Baudy Jean-Loup, J. Bergua, J-L Baudy
4
Chirurgie du
tube digestif bas
La chirurgie du colon et du rectum a beaucoup progressé depuis 20 ans.
5
Les voies aériennes: leur contrôle en anesthésie-réanimation
leur contrôle en anesthésie-réanimation. Le tube Univent Le tube Univent,
introduit en 1982, est un tube conventionnel à simple lumière sur lequel est
solidarisé un bloqueur bronchique ; il tend à remplacer les bloqueurs type sonde
de ...
6
Dictionnaire Anglais Des Télécommunications
TUJ 200 camera tube; - analyseur à électrons rapides ÉLECTRON anode-
potential-stabilized camera tube, high-velocity camera tube; - analyseur à
mémoire ÉLECTRON storage camera tube; - analyseur photoconductif TV
photoconductive ...
7
Systèmes hyperboliques de lois de conservation: application ...
Le schéma de Roe (paragraphe 3)- fondé sur la même idée, permet d'éviter le
calcul des ondes non linéaires, mais au prix d'une perte de la condition d'
entropie, perte qu'il est possible de corriger (paragraphe 4)- 1) Tube à choc • Le ...
Bruno Després, François Dubois, 2005
8
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Retrait de la pate augmente dans le petit tube B. I” 2. 11:11: A, CONTENANT D!
131115111. 1111111 B, rA-rs m»: csnuu 1-21 D'EAU. Effet, zéro. Effet, zéro. H0 3
. rrnr. A, CONTENANT n11 L'un. n11! B, PATB 111; nous ET n'nu11.n. N0 4.
Académie des sciences (France), 1866
9
Pathologie vasculaire du
tube digestif: Physiopathologie, ...
Physiopathologie, diagnostic et traitement Jean-Pierre Chambon, Philippe Zerbib
, André Khoury-Hélou. La méconnaissance de cette pathologie ou une
présentation clinique trompeuse fait souvent errer le diagnostic vers la recherche
d'une ...
Jean-Pierre Chambon, Philippe Zerbib, André Khoury-Hélou, 2012
10
Dictionnaire de physique
tube compteur à gaz l'écran est recouverte d'une couche sensible qui émet de la
lumière au point d'impact de l'électron. Ce dispositif a été très utilisé dans les
oscilloscopes analogiques et les écrans de télévision. Il tend aujourd'hui à être ...
Mr Richard Taillet, Mr Pascal Febvre, Mr Loïc Villain, 2009
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TUBE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
tube est employé dans le contexte des actualités suivantes.
"Moi... Lolita" : comment le tube a révélé Alizée... et Julien Doré
Le tube "Moi... Lolita" portera chance également à un autre artiste. En 2007, un jeune homme coiffé d'une barrette, fait sensation dans le ... «TF1, juil 15»
Musiks à Manosque : Début en fanfare avec «Le gros tube»
Après la « Bandadudock » ce vendredi 24 juillet, c'est « Le Gros tube » qui a lancé au cœur du théâtre de verdure du Parc de Drouille la ... «Haute-Provence Info, juil 15»
Que devient Corynne Charby, l'interprète du tube "Boule de flipper …
"Et chuis comme une boule de flipper, qui roule, qui roule"...Ceux qui étaient nés dans les années 80 se souviennent sûrement du tube de ... «Télé Star, juil 15»
David Guetta compare son tube "Dangerous" à du Jean-Sébastien …
EGO - David Guetta ne tarit pas d'éloge quand il s'agit de parler de sa musique. Le DJ a même comparé son tube "Dangerous" à du ... «metronews, juil 15»
Rivaux, c'était le tube du jour
Les joueurs de l'Isère (38) ont réussi l'exploit d'éliminer la quadrette de Larzelier et celle de Baudot, en une après-midi. Ils rencontreront ... «Le Progrès, juil 15»
Le tube de l'été d'Yvan Cujious
Chaque samedi de cet été, un artiste ou une personnalité du monde artistique toulousain nous raconte le tube qui l'a marqué durant son ... «ladepeche.fr, juil 15»
"La Javanaise, ça c'est un vrai tube"
La Javanaise a été un énorme tube et une chanson populaire et reconnue dès le premier jour. Eh bien ça sonne faux ! Dans cet épisode de Ça ... «France Info, juil 15»
Maitre Gims lâche un extrait d'Hasta Luego son prochain tube !
qui affiche 20 millions de vues sur Youtube). Hier, Maitre Gims a annoncé qu'il préparait un autre très gros tube. Et il se pourrait bien qu'il ... «melty.fr, juil 15»
"Ain't Nobody (Loves Me Better)" : Felix Jaehn signe le tube surprise …
A 20 ans seulement, Felix Jaehn est un petit prodige. Après avoir transformé le "Cheerlader" d'Omi en tube planétaire, le DJ allemand prend lui ... «Charts in France, juil 15»
Partir un jour : le tube des 2be3 repris par d'anciens membres de …
Jeudi 23 juillet les téléspectateurs postés devant le Tour de France ont eu la surprise de découvrir un trio de choc. Allan Theo, Franck des ... «Télé Star, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tube [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/tube>. Avril 2026 ».
