Signification de "vigneron" dans le dictionnaire français
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE VIGNERON
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIGNERON
Vigneron peut fonctionner comme un
substantif et un
adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE VIGNERON EN FRANÇAIS
définition de vigneron dans le dictionnaire français
La définition de vigneron dans le dictionnaire est personne qui cultive la vigne pour faire du vin.
MOTS RIMANT AVEC VIGNERON
Synonymes et antonymes de vigneron dans le dictionnaire français de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «VIGNERON»
Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «vigneron» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
MOTS EN RAPPORT AVEC «VIGNERON»
vigneron
cultivateur
vendangeur
viticulteur
saucisson
magazine
devenir
définition
tracteur
karl
thales
vigneron
indépendant
vignerons
indépendants
vins
france
accès
direct
independant
brillants
journalistes
photographes
rencontre
plus
grands
trimestriel
prestige
voix
nbsp
wiktionnaire
prononciation
anagramme
libre
aller
navigation
voir
aussi
immobilier
appartement
maison
commerces
agence
immobilière
vous
propose
appartements
maisons
dans
secteur
montbeliard
achat
oenotourisme
propriétés
cours
oenologie
séjours
vignoble
coffrets
cadeaux
foire
cave
autre
milles
thonolet
armand
jaen
ouvre
depuis
rayonnages
cessé
agrandir
enrichir
nouvelles
bouteilles
aujourd
nous
bastide
gite
chambres
hôtes
avec
espace
ardèche
méridionale
maurice
ibie
saloir
accueil
votre
halte
gourmande
cœur
beaujolais
plats
Traducteur en ligne avec la traduction de vigneron à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE VIGNERON
Découvrez la traduction de
vigneron dans
25 langues grâce à notre
traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de vigneron dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vigneron» en français.
Traducteur Français - chinois
酿酒师
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
vinicultor
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
winegrower
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
winegrower
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
مزارع الكروم
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
виноградарь
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
viticultor
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
winegrower
260 millions de locuteurs
français
vigneron
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
winegrower
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Weinbauer
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ブドウ栽培者
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
포도 재배 겸 포도주 양조업자
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
winegrower
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
người trồng nho
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
winegrower
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
winegrower
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
winegrower
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
vignaiolo
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
właściciel winnicy
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
виноградар
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
viticultori
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
αμπελουργός
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
wynboer
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
winegrower
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
winegrower
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de vigneron
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIGNERON»
Le terme «vigneron» est assez utilisé et occupe la place
17.584 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire français.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vigneron» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
vigneron
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vigneron».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VIGNERON» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vigneron» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vigneron» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot vigneron en français
EXEMPLES
10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «VIGNERON»
Découvrez l'usage de
vigneron dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
vigneron et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'art du
vigneron: pour servir de direction aux ...
Analyse : Par un vigneron de Pully.
2
Nouveau manuel complet du
vigneron: ou, Art de cultiver la ...
ou, Art de cultiver la vigne et de faire le vin Arsenne Thiébaut de Berneaud,
François Malepeyre, Raymond Brunet. pas attendre que le cep soit totalement
privé de la vie pour le renouveler; le moment propice est celui où la vigne n'a
plus sa ...
Arsenne Thiébaut de Berneaud, François Malepeyre, Raymond Brunet, 1904
3
Nouveau manuel complet du
vigneron français, ou L'art de ...
De ces considérations générales, descendons à quelques. maladies inhérentes
à l'état même du vigneron. Ordinairement courbé vers la terre, dans'tous les tra—
vaux que lui demande la plante vinifère—,. le vigneron est sujet aux fatigues de ...
Arsenne Thiébaut de Berneaud, 1850
nécrologie Pierre BENOIT (1907 - 1979) Une foule nombreuse de parents et d'
amis a conduit le 18 avril 1979 à sa dernière demeure M. Pierre Benoit décédé à
Villefranche-sur-Mer où il s'était retiré, des suites d'une douloureuse maladie qui
...
5
Le bailliage de Baume-les-Dames en 1789
vigneron, 7l 5s. ; BONNET (Denis), vigneron, 181 6s. ; BOUVOT (Fr.), tissier, 11
18s. 3d. ; BRENOT (P.), vigneron, 3l 9s. i COUCHE (P.), vigneron, 5l 18s. ;
FERRIOT (Philippe), vigneron, 8l 13s. 3d. ; 6AVARD (J.), vigneron ; 6RAHHONT
...
6
Léon Bouteille,
vigneron
L'inacceptable. Jeudi H décembre 2000 Ce jeudi matin dès 7 heures, Lucie
accompagne Léon à l'hôpital de La Destrousse en vue d'une grosse séance de
chimio qui doit commencer à 8 heures et durer non-stop jusqu'aux environs de
16 ...
7
La communication environnementale
L'environnement est devenu un paramètre incontournable, les différents acteurs concernés l'ont donc intégré dans leurs stratégies de communication. La communication environnementale, par sa spécificité, joue un rôle de médiateur.
Jacques Vigneron, Laurence Francisco, 1996
8
Le
vigneron moderne: établissement et culture des vignes ...
Nous ajoutons qu'on ne s'improvise pas agriculteur en un jour; un vieux malin de
notre voisinage prétend qu'il faut plus de temps pour avenir vigneron passable
que bon ministre. Donc si vous possédez un domaine important, choisissez un ...
Emile Bender, Emmanuel Bender, 1893
9
La Population de la Franche-comte Recensements Nominatifs
690 Claude Darbon, meunier ; sa femme ; 3 enfants 5 69 1 Laurent PichEGREU,
vigneron 7 69 2 Guillaume Chaserant ; sa femme 2 693 Paul Perrin; sa femme; 4
enfants 6 694 Etiennette Rousselot veuve de Jacques Avocat 3 695 Simon ...
10
Géographie de la santé en
France
Les rapports du Haut Comité de la Santé publique ont toujours souligné l'ampleur des inégalités régionales de santé en France (par exemple, cinq ans d'écart entre départements extrêmes pour l'espérance de vie).
François Tonnellier, Emmanuel Vigneron, 1999
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIGNERON»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
vigneron est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Vallée de la Cèze : le black rot est dans les vignes
C'est l'année dernière, juste avant la vendange que le vigneron bio remarque des manifestations bizarres dans ses vignes. Il a grêlé sur une ... «Midi Libre, juil 15»
En Alsace, les agriculteurs continuent à faire barrage
... acheter un produit local et il se retrouve avec des produits dont on ne sait rien", explique à France 2 Didier Pettermann, un vigneron alsacien. «Francetv info, juil 15»
Rapport sur la simplification de la fiche de paie remis aujourd'hui
Invité des "Auditeurs ont la parole" à 13h30 : Alain Baccino , président du Conseil Interprofessionnel des Vins de Provence et vigneron à Cuers ... «RTL.fr, juil 15»
Les agriculteurs français dénoncent la concurrence déloyale des …
... du persil, il pense acheter un produit local de Bretagne, et il se retrouve avec un produit d'on ne sait où”, dit Didier Pettermann, vigneron. «euronews, juil 15»
Aix-en-Provence : Les coteaux étaient rois sur le cours hier
Pour un jeune vigneron comme Jean-Régis valour, qui a repris il y a deux ans le château Pontet-Bagataelle, à Lambesc et en a fait le domaine ... «La Provence, juil 15»
CÔTE-D'OR : Livres en vignes 2015 lance la dictée des climats
La rédaction du texte de la dictée a été confiée à l'écrivain-vigneron Claude Chapuis, viticulteur à Aloxe-Corton. La présentation en sera faite ... «infos-dijon.com, juil 15»
Le vin de Patrimonio, un produit phare de Haute-Corse
"Mon grand-père était vigneron. On est une famille de vignerons et surtout on est d'un village de vignerons", relate la jeune femme. Le JT. «Francetv info, juil 15»
Coup de projecteur : La micro-tondeuse entre les rangs de vigne
Elle est équipée d'un GPS et son parcours, dans un périmètre prédéfini, peut être suivi par le vigneron sur son Smartphone. Inconvénient ... «maville.com, juil 15»
Goûtons voir… de quoi l'œnotourisme est-il le nom ?
... récemment dans un colloque d'experts, le vigneron du Vaucluse, Michel Bernard, président du Pôle d'excellence national sur l'œnotourisme. «Angers Mag Info, juil 15»
Les balades gourmandes en calèche font le plein
... pour une escale aux Moulineaux, chez Patrice Marchand, un vigneron qui livre tous ses secrets sur la production du pineau et du cognac. «Sud Ouest, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vigneron [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/vigneron>. Avril 2026 ».
