Signification de "समुद्री" dans le dictionnaire hindi
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE समुद्री EN HINDI
QUE SIGNIFIE समुद्री EN HINDI
Cliquez pour voir la définition originale de «समुद्री» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de समुद्री dans le dictionnaire hindi
Mer v 1. Donne 'Sasiya' 2. Côté mer Vient de Par exemple, -wife 3. Ce qui devrait être fait par la mer. Par exemple, -rail 3. Voile समुद्री वि० [सं० समुद्रिय]
१. दे० 'समुद्रिय' । २. जो समुद्र की ओर
से आता हो । जैसे,—वायु । ३. जो समुद्रयान द्वारा की जाय ।
जैसे,—यात्रा । ३. जलसेना संबंधी ।
Cliquez pour voir la définition originale de «समुद्री» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN HINDI RIMANT AVEC समुद्री
Synonymes et antonymes de समुद्री dans le dictionnaire hindi de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «समुद्री»
Traducteur en ligne avec la traduction de समुद्री à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE समुद्री
Découvrez la traduction de
समुद्री dans
25 langues grâce à notre
traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de समुद्री dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «समुद्री» en hindi.
Traducteur Français - chinois
海洋
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
marina
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Marine
510 millions de locuteurs
hindi
समुद्री
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
بحري
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
морской
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
marinho
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
সামুদ্রিক
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
marin
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Marine
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
marine
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
マリン
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
선박
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Marine
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
ở biển
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
மரைன்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
मरीन
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
deniz
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
marino
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
morski
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
морський
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
marin
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Marine
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Marine
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
marina
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Marine
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de समुद्री
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «समुद्री»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «समुद्री» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot समुद्री en hindi
EXEMPLES
10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «समुद्री»
Découvrez l'usage de
समुद्री dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
समुद्री et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1201
Sureśa Avasthī, Indujā Avasthī. समुद्री शुक (पक्षी); 8सुप्तष्ट्रप्त88 (युद्धकाल में तटस्थ पोत का) समुद्री पासपोर्ट; 8०टाह्मय21282 समुद्रपार जावा, 8सुरियपुवि१1१ पता मछली का संभावित मार्ग; ...
Sureśa Avasthī, Indujā Avasthī, 1981
2
Ādhunika jīvana aura paryāvaraṇa - Page 14
लवणीय जल-पर्यावरण या समुद्री आवास यह भी जलीय पर्यावरण का एक रूप है । समुद्री आवास भी अपनी गहराई एवं विस्तार के कारण, अलवणीय जल-पर्याय की अपेक्षा अधिक स्थायी गुणा धर्म होते हैं ...
Dāmodara Śarmā, Hariścandra Vyāsa, 1992
3
Biology: eBook - Page 707
D. समुद्री जीवोम (Marine Biome)—इसमें नमक तथा खनिज लवणों की अधिक सान्द्रता होती है। खुले सागर में नमक की सान्द्रता 3.5% होती है। इसमें सोडियम तथा क्लोराइड अणुओं की प्रबलता ...
Dr. O. P. Saxena & Megha Bansal, 2015
4
Social Science: (E-Book) - Page 258
प्राकृतिक आपदाओं में समुद्री लहरें अर्थात् सुनामी सबसे अधिक विनाशकारी आपदा है। 'सूनामी' जापानी मूल का शब्द है जो दो शब्द 'सू' (बन्दरगाह) और 'नामी' (लहर) से बना है अर्थात् ...
Dr. A. K. Chaturvedi, Dr. Chaturbhuj Mamoria, Dr. J. C. Johari, 2015
5
Paryaavaran Addhyayan Environmental Studies
महासागरीय प्रदूषण के कारण (3टध893 ०त्०००टाभी, 13०11९1१1०11) समुद्री जल का प्रदूषण प्रमुखत: पेट्रोलियम पदार्थों एव उनके विभिन्न उत्पादों का सागर तलों पर र्फलने के कारण होता है ।
Dr. Daya Shankar Tripathi, 2007
6
Hindu Muslim Rishte: - Page 19
अ/धिक होता है । समुद्री जीब-जन्तु समुद्री पानी में घुले हुए (लवण इस्तेमाल करते हैं । समुद्री पेड़-योगो: तय. जीव-धारियों को जीवन प्रक्रिया-ओं- के लिए जो रासायनिक परिवर्तन (आवश्यक ...
[उत्तर–35%] समुद्री जल में सोडियम क्लोराइड की मात्रा क्या है ? [उत्तर–78% I] -------- समुद्री जल की लवणता की भिन्नता के कौन-से कारण हैं ? े[उत्तर-वाष्पीकरण, हवाएँ, समुद्री धाराएँ व ...
Dr. Chaturbhuj Mamoria & Dr. H. S. Garg, 2015
8
भारतीय सैन्य शक्ति: Bharatiya Sainya Shakti
यह समावेशी ढाँचा सुरक्षा मामलों में भारत के राष्ट्रीय सरोकारों के लिए मददगार होगा। बंगाल की खाड़ी में समुद्री सुरक्षा भू-रणनीतिक दृष्टि से म्याँमार मलक्का जलडमरूमध्य तथा ...
दिनकर कुमार, Dinkar Kumar, जनरल वी. पी. मलिक, 2015
9
Shahnaz Husain's Beauty Book (Hindi Edition) - Page 74
मोटापा दूर करने के लिए उपयोग : समुद्री शैवाल के स्नान से अधिक यब पैदा काने वाले ऊतकों पर पथरा पड़ता है । इस स्नान से अधिक ताम उपने के लिए जाव१यक है दि, यह उपचार मासिक धर्म शुरु होने ...
10
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 916
म समुद्री लहर के रह लय समुदेतर धरातल = छाल सगुहिकास रह उत्तार समुन्नत = उवा, ऊँचा/ऊँची. यसुन्नति = उन्नति. रामुन्नमित = उत्रधित पान्नयन के उठाई समुन्नत = राजन रामुन्नाय = उत्स ...
Arvind Kumar , Kusum Kumar, 2006
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «समुद्री»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
समुद्री est employé dans le contexte des actualités suivantes.
सोमाली समुद्री डाकुओं को भी भाता है बॉलीवुड
उस समय एनडीटीवी ने एक समुद्री डाकू के हवाले से कहा था, “मैं इंडिया और बॉलीवुड को प्यार करता हूँ. मैंने टेलीविज़न में इंडिया को देखा है और तभी से मैं इसे प्यार करने लगा हूँ. मैं हर भारतीय शहर को देखना चाहता हूँ.” इन डाकुओं के पास से हथियारों ... «बीबीसी हिन्दी, nov 15»
मुंबई के पास समुद्री तट पर पवनहंस हेलीकॉप्टर हुआ …
नई दिल्ली/मुंबई: मुंबई के पास समंदर में पवनहंस का हेलिकॉप्टर क्रैश हो गया है. मुंबई से 80 नॉटिकल मील अरब सागर के अंदर बॉम्बे हाई के पास ये हादसा हुआ है. जिसमें हेलिकॉप्टर के दो पायलट लापता हैं. «ABP News, nov 15»
भारत और मिस्र के बीच समुद्री परिवहन पर करार
नई दिल्ली | प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी की अध्यक्षता में केंद्रीय मंत्रिमंडल ने बुधवार को भारत और मिस्र के बीच समुद्री परिवहन से संबंधित एक करार पर हस्ताक्षर किए जाने को मंजूरी दे दी है। जहाजरानी के क्षेत्र में दोनों देशों के आपसी सहयोग ... «देशबन्धु, oct 15»
अब पाक ने समुद्र में बरसाईं गोलियां, भारतीय …
नई दिल्ली। जम्मू कश्मीर सीमा पर लगातार सीजफायर उल्लंघन के बाद पाकिस्तान ने अब समुद्री सीमा पर भी फायरिंग करना शुरू कर दिया है। गुजरात में द्वारका के पास समुद्र में पाकिस्तान मरीन्स की फायरिंग में एक भारतीय मछुआरे की मौत हो गई। «आईबीएन-7, sept 15»
टॉप 10 समुद्री लुटेरे, जिनके नाम से कांपते थे लोग!
अगर पाइरेट्स यानि समुद्री डकैतों की बात होती है, तो तुरंत ही हॉलीवुड के फिल्मी डकैत कैप्टर जैक स्पॉरो की याद आती है, जो कैरिबियन पाइरेट्स फिल्म में समुद्री डकैत बने हैं। पर हम असल जिंदगी के उन टॉप 10 डकैतों की बात कर रहे हैं, जिन्होंने ... «आईबीएन-7, sept 15»
कृत्रिम समुद्री लहर बनाने वाली मशीन
लहरों को 10 मीटर ऊंची स्टील की दीवार के ज़रिये तैयार किया जाएगा जो पानी को आगे और पीछे दबाव देती है. पानी की गति पर कृत्रिम तरीक़े से नियंत्रण कर लहरों को तरंगित करने से लेकर, समुद्र की तूफ़ानी लहरें और फिर उसे सुनामी वाली लहरों में ... «बीबीसी हिन्दी, sept 15»
मुंबई : समुद्र तटीय सुरक्षा के लिए तैनात सैकड़ों …
मुंबई में समुद्री सीमा की सुरक्षा के लिए 4 पुलिस स्टेशन हैं, जिनमें 650 पुलिस कर्मी तैनात हैं। इनमें से 230 पुलिस कर्मियों को तैरना तक नहीं आता। मुंबई पुलिस के प्रवक्ता डीसीपी धनंजय कुलकर्णी का कहना है कि 'कुछ दिनों पहले हमने कोस्टल ... «एनडीटीवी खबर, août 15»
42 मछुआरे बांग्लादेश समुद्री पुलिस की हिरासत में
बांग्लादेश समुद्री पुलिस ने मछली पकड़ने वाले छोटे जहाजों पर सवार 42 मछुआरों को बंगाल की खाड़ी के करीब मछली पकड़ने के दौरान 'गलती से' उनके जलक्षेत्र में जाने पर हिरासत में ले लिया. पश्चिम बंगाल मछुआरा एसोसिएशन के सचिव बिजोन मैती ने ... «Sahara Samay, août 15»
ताइवान में समुद्री तूफ़ान से जीवन अस्त व्यस्त
मारे जाने वालों में एक आठ वर्षीय बच्ची और उसकी मां भी हैं, जो तूफान की चपेट में आकर समुद्र की तरफ चले गए थे. क़रीब 230 किलोमीटर प्रति घंटे की रफ़्तार से आए इस तूफान की वजह से शनिवार सुबह पूर्वी तट पर भूस्खलन भी हुआ. इन हवाओं ने कई पेड़ों को ... «बीबीसी हिन्दी, août 15»
तीन देशों पर इस साल के सबसे तेज समुद्री तूफान का …
जापान, चीन और ताइवान पर सुपर समुद्री तूफान का खतरा मंडरा रहा है। यह अगले कुछ दिनों में इन तीन देशों में से किसी एक जगह प्रचंड वेग के साथ टकराएगा। पश्चिमी प्रशांत महासागर से उठे इस साउंडेलर तूफान को इस साल का सबसे प्रचंड समुद्री तूफान ... «Live हिन्दुस्तान, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. समुद्री [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/samudri>. Avril 2026 ».
